[Global]
LanguageName = "Norsk"
LanguageID = "0x0014"

[DIALOG145]
ITEM1218 = "DiskGenius. Programvare for diskpartisjon og datagjenoppretting."
ITEM1278 = "Versjon"
ITEM1292 = "Opphavsrett (C) 1997- Yizisoo Co., Ltd."
ITEM1289 = "Registrert på:"
ITEM100 = "Nettsted:"
ITEM1068 = "http://."
ITEM101 = "E-post:"
ITEM1079 = "http://."
ITEM1423 = "Registrer"
ITEM1 = "OK"

[DIALOG157]
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG167]
CAPTION = "Opprett ny partisjon"
ITEM1032 = "Størrelse på partisjon (0-0 MB):"
ITEM100 = "Velg partisjonstype:"
ITEM1024 = "Primær partisjon"
ITEM1025 = "Utvidet partisjon"
ITEM1026 = "Logisk partisjon"
ITEM101 = "Filsystemtype:"
ITEM102 = "Filsystem-ID:"
ITEM1297 = "Juster til integrale multipler av sektorer:"
ITEM103 = "Klyngestørrelse:"
ITEM104 = "Volumetikett:"
ITEM1046 = "Avansert>>"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM105 = "Begynnelse:"
ITEM106 = "Sylinder:"
ITEM107 = "Hode:"
ITEM108 = "Sektor:"
ITEM109 = "Slutt:"
ITEM110 = "Sylinder:"
ITEM111 = "Hode:"
ITEM112 = "Sektor:"
ITEM113 = "Begynnende sektor:"
ITEM114 = "Antall sektorer:"
ITEM1254 = "Skrivebeskyttet"
ITEM1255 = "Skjult"
ITEM1256 = "Ingen stasjonsbokstav"
ITEM1253 = "OEM"
ITEM1257 = "Skyggekopi"
ITEM115 = "Skriv inn GUID:"
ITEM116 = "Unik GUID:"
ITEM117 = "Partisjonsnavn:"

[DIALOG168]
CAPTION = "Åpne"
ITEM1569 = "Velg partisjon:"
ITEM1570 = "Gjeldende bane:"
ITEM1571 = "Filnavn:"
ITEM1 = "Åpen"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG169]
CAPTION = "Velg disk eller partisjon"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG172]
CAPTION = "Lås opp BitLocker"
ITEM100 = "Lås opp metode:"
ITEM1673 = "Passord"
ITEM1674 = "Gjenopprettingsnøkkel"
ITEM1685 = "ARKIVBOKS"
ITEM1686 = "Velg"
ITEM1676 = "Vis passord"
ITEM1 = "Lås opp"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM1755 = "Konfigurasjoner"

[DIALOG186]
CAPTION = "Søker etter tapte partisjoner"
ITEM100 = "Søkefremdrift:"
ITEM1041 = "Søker..."
ITEM1263 = "Dette er en primær partisjon."
ITEM1677 = "Lås opp BitLocker"
ITEM1097 = "Reserve"
ITEM1075 = "Ignorer"
ITEM2 = "Stopp"

[DIALOG189]
CAPTION = "Klone partisjon (eller volum)"
ITEM1107 = "Kildepartisjon"
ITEM100 = "Datastørrelse:"
ITEM1108 = "Målpartisjon"
ITEM1112 = "Kopier alle sektorer"
ITEM1113 = "Kopier bare gyldige datasektorer"
ITEM1114 = "Kopier alle filer"
ITEM1383 = "Når du er ferdig:"
ITEM1371 = "Slå av"
ITEM1377 = "Start på nytt"
ITEM1385 = "Standby"
ITEM1380 = "Dvalemodus"
ITEM1547 = "Forhindre at systemet går i dvale under kjøring"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG190]
CAPTION = "Velg partisjon (eller volum)"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG192]
CAPTION = "Sikkerhetskopier partisjon (eller volum) til bildefil"
ITEM1107 = "Kildepartisjon"
ITEM100 = "Datastørrelse:"
ITEM101 = "Sikkerhetskopieringstype:"
ITEM1402 = "Full sikkerhetskopi"
ITEM1403 = "Inkrementell sikkerhetskopiering"
ITEM1399 = "Innstillinger"
ITEM1125 = "Velg bildefil"
ITEM102 = "Sikkerhetskopierte tidspunkter:"
ITEM1406 = "Fjern siste tidspunkt"
ITEM103 = "Bemerkning:\n(240 byte)"
ITEM1383 = "Når du er ferdig:"
ITEM1371 = "Slå av"
ITEM1377 = "Start på nytt"
ITEM1385 = "Standby"
ITEM1380 = "Dvalemodus"
ITEM1547 = "Forhindre at systemet går i dvale under kjøring"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG193]
CAPTION = "Gjenopprett partisjon (eller volum) fra bildefil"
ITEM1137 = "Velg bildefil"
ITEM1108 = "Målpartisjon"
ITEM100 = "Informasjon om bildefil"
ITEM101 = "Filsystem:"
ITEM102 = "Volumetikett:"
ITEM103 = "Datastørrelse:"
ITEM104 = "Sikkerhetskopieringsmodus:"
ITEM105 = "Tid:"
ITEM106 = "Partisjonsstørrelse:"
ITEM107 = "Komprimering:"
ITEM108 = "Velg et tidspunkt å gjenopprette:"
ITEM1406 = "Fjern siste tidspunkt"
ITEM1383 = "Når du er ferdig:"
ITEM1371 = "Slå av"
ITEM1377 = "Start på nytt"
ITEM1385 = "Standby"
ITEM1380 = "Dvalemodus"
ITEM1547 = "Forhindre at systemet går i dvale under kjøring"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG200]
CAPTION = "Merk"

[DIALOG203]
CAPTION = "Klone disk"
ITEM1141 = "Velg kildedisk"
ITEM100 = "Datastørrelse:"
ITEM1142 = "Legg til måldisk"
ITEM1143 = "Velg måldisk"
ITEM1112 = "Kopier alle sektorer"
ITEM1113 = "Kopier bare gyldige datasektorer"
ITEM1114 = "Kopier alle filer"
ITEM1383 = "Når du er ferdig:"
ITEM1371 = "Slå av"
ITEM1377 = "Start på nytt"
ITEM1385 = "Standby"
ITEM1380 = "Dvalemodus"
ITEM1547 = "Forhindre at systemet går i dvale under kjøring"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM1749 = "Administrer partisjoner"

[DIALOG207]
CAPTION = "Opprett VMware Virtual Disk (.vmdk-fil)"
ITEM100 = "Filbane:"
ITEM101 = "Kapasitet (GB):"
ITEM102 = "Versjon:"
ITEM103 = "Adaptertype"
ITEM1153 = "IDE"
ITEM1154 = "SCSI/SATA/NVMe"
ITEM1155 = "Tildel all diskplass nå"
ITEM1156 = "Del virtuell disk i flere filer"
ITEM1 = "Opprett"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG209]
CAPTION = "Endre partisjonsparametere"
ITEM100 = "Viktig:\n\n Partisjonen og filene i den kan bli utilgjengelige på grunn av feil innstillinger av partisjonsparametrene. Vær forsiktig."
ITEM1210 = "Systemidentifikator:"
ITEM101 = "Begynnende sylinder:"
ITEM102 = "Begynnende hode:"
ITEM103 = "Begynnende sektor:"
ITEM104 = "Begynnende sektor:"
ITEM105 = "Sluttsylinder:"
ITEM106 = "Avsluttende hode:"
ITEM107 = "Sluttsektor:"
ITEM108 = "Totalt sektorer:"
ITEM109 = "Kapasitet (MB):"
ITEM1207 = "Skriv inn GUID:"
ITEM1543 = "Unik GUID:"
ITEM1200 = "Generere"
ITEM1544 = "Partisjonsnavn:"
ITEM1254 = "Skrivebeskyttet"
ITEM1255 = "Skjult"
ITEM1256 = "Ingen stasjonsbokstav"
ITEM1253 = "OEM"
ITEM1257 = "Skyggekopi"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG214]
CAPTION = "Tilordne stasjonsbokstav"
ITEM100 = "Velg stasjonsbokstav:"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG217]
CAPTION = "DiskGenius-oppgradering"
ITEM1041 = "Sjekker..."
ITEM1 = "Last ned"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG224]
CAPTION = "Opprett bildefil"
ITEM100 = "Filbane:"
ITEM101 = "Kapasitet(MB):"
ITEM102 = "Bildetype"
ITEM1171 = "Diskbildefil"
ITEM1172 = "Partisjon bildefil"
ITEM1174 = "Format"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG230]
CAPTION = "Registrer DiskGenius"
ITEM1295 = "For å kjøpe en registreringskode, klikk på hyperkoblingen nedenfor.  Hvis du har en registreringskode, skriv den inn nedenfor og klikk på \"Online Register\"."
ITEM100 = "Lisenskode:"
ITEM101 = "Lisensnavn:"
ITEM102 = "Lisens e-post:"
ITEM1423 = "Online Register"
ITEM159 = "Frakoblet registrering"
ITEM1424 = "Registrer deg via nettleser"

[DIALOG233]
CAPTION = "Kopier fil"
ITEM1041 = "Klargjør kopiering..."
ITEM1269 = "Gjeldende fil:"
ITEM1075 = "Hopp over"
ITEM1327 = "Generell fremgang:"
ITEM1547 = "Forhindre at systemet går i dvale under kjøring"
ITEM1399 = "Alternativer"
ITEM1217 = "Åpne mappe"
ITEM1216 = "Rapporter"
ITEM1 = "Fullført"
ITEM1040 = "Stopp"

[DIALOG234]
CAPTION = "Rapport for filkopiering"
ITEM1291 = "Kopieringsresultat:"
ITEM1214 = "Lagre"
ITEM2 = "Avslutt"

[DIALOG236]
CAPTION = "Utnevne diskgeometri"
ITEM1193 = "Merk: "
ITEM100 = "Sektorstørrelse (byte):"
ITEM101 = "Overskrifter:"
ITEM102 = "Sektorer per spor:"
ITEM1223 = "Sylindere:"
ITEM1224 = "Totalt sektorer:"
ITEM1265 = "Endre parametrene for oppstartsposten (DBR) for hver partisjon."
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG237]
CAPTION = "Dårlig sektorverifisering"
ITEM1141 = "Velg disk"
ITEM100 = "Tidsavbrudd:"
ITEM101 = "ms"
ITEM1547 = "Forhindre hvilemodus under kjøring"
ITEM1231 = "Rapporter sektornummeret mens du verifiserer (kanskje sakte)"
ITEM1296 = "Detaljert informasjon"
ITEM1426 = "Utmerket"
ITEM1427 = "Bra"
ITEM1428 = "Normal"
ITEM1429 = "Generelt"
ITEM1430 = "Dårlig"
ITEM1431 = "Alvorlig"
ITEM1432 = "Skadet"
ITEM1297 = "Tilbakestill"
ITEM1234 = "Reparer normale sektorer hvis hastighet er lavere enn dette millisekundet:"
ITEM1449 = "ms"
ITEM1 = "Start verifisering"
ITEM1232 = "Reparer"
ITEM1228 = "Lagre rapport"
ITEM1229 = "Lagre fremdrift"
ITEM1236 = "Last fremdrift"
ITEM2 = "Avslutt"
ITEM1610 = "Lagre rapport"
ITEM1142 = "Legg til disker"
ITEM103 = "Bytt disker: "
ITEM1040 = "Start verifisering"
ITEM1237 = "Reparer"
ITEM104 = "Aktiv disk: "
ITEM105 = "Alle disker: "
ITEM1668 = "Lesehastighet"

[DIALOG240]
CAPTION = "Opprett ESP- og MSR-partisjon"
ITEM100 = "Bør ESP- og/eller MSR-partisjon opprettes før du oppretter ny partisjon?"
ITEM1259 = "Opprett ESP-partisjon"
ITEM101 = "Størrelse på ESP:"
ITEM1260 = "Opprett MSR-partisjon"
ITEM1297 = "Juster til integrale multipler av sektorer:"
ITEM1193 = "Bemerkning:"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG241]
CAPTION = "Velg partisjonsstil"
ITEM100 = " Velg en partisjonstabellstil som skal lagres. Partisjonsstilen skal være den samme som før disken ble skadet.\n DiskGenius har valgt en partisjonsstil automatisk som nedenfor. Du kan endre det hvis det er feil."
ITEM1262 = "MBR"
ITEM1264 = "GPT(GUID)"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM1193 = "Bemerkning:"

[DIALOG245]
CAPTION = "Angi volumnavn"
ITEM1279 = "Normal etikett:"
ITEM1280 = "BPB(DBR)-etikett:"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG246]
CAPTION = "Problemrapport for partisjonstabell"
ITEM1 = "Riktig"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM100 = "Merk: Operasjonen med å \"gjenskape eller reformere\" vil ikke bli utført når du klikker på \"Riktig\"-knappen. Vennligst gjør det manuelt etter at alle andre feil er rettet."

[DIALOG248]
CAPTION = "Rask partisjon"
ITEM100 = "Gjeldende disk (klikk for å endre)"
ITEM101 = "Partisjonstabellstil:"
ITEM1262 = "MBR"
ITEM1264 = "GPT(GUID)"
ITEM102 = "Antall partisjoner"
ITEM1272 = "&3 partisjoner"
ITEM1273 = "&4 partisjoner"
ITEM1274 = "&5 partisjoner"
ITEM1192 = "&6 partisjoner"
ITEM1275 = "&Egendefinert:"
ITEM103 = "Partisjoner"
ITEM1283 = "Gjenoppbygg MBR (Master Boot Record)"
ITEM1191 = "Behold den eksisterende ESP-partisjonen"
ITEM1259 = "Opprett ESP-partisjon:"
ITEM1260 = "Opprett MSR-partisjon"
ITEM1277 = "Avanserte alternativer"
ITEM1285 = "Standard størrelse"
ITEM1282 = "Fjern alle etiketter"
ITEM1299 = "Reserver sektorer mellom partisjoner:"
ITEM104 = "Sektorer"
ITEM1297 = "Juster partisjoner til integrerte multipler av sektorer:"
ITEM105 = "Tips: Du kan trykke \"1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 eller 9\" for å velge partisjonsantall."
ITEM106 = "Merk: Alle partisjoner på gjeldende disk vil bli slettet. Og nye partisjoner vil bli formatert."
ITEM1214 = "Lagre som standardinnstillinger"
ITEM1023 = "Tøm standardinnstillinger"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG250]
CAPTION = "Pakk ut filer fra partisjonsbilde"
ITEM100 = "Bildefil:"
ITEM101 = "Velg et tidspunkt:"
ITEM1406 = "Fjern siste tidspunkt"
ITEM1 = "Start"

[DIALOG254]
CAPTION = "Opprett Hyper-V VHDX virtuell disk (.vhdx-fil)"
ITEM100 = "Filbane:"
ITEM101 = "Kapasitet (GB):"
ITEM1155 = "Tildel all diskplass nå"
ITEM1 = "Opprett"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG255]
CAPTION = "Formater partisjon (volum)"
ITEM100 = "Filsystem:"
ITEM101 = "Klyngestørrelse:"
ITEM102 = "Volumetikett:"
ITEM1033 = "Tilordne stasjonsbokstav:"
ITEM1043 = "Overflateskanning"
ITEM1044 = "Aktiver komprimering"
ITEM1 = "Format"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM1045 = "TRIM-optimalisering"

[DIALOG256]
CAPTION = "Last inn partisjon på en intelligent måte"
ITEM1040 = "Stopp"

[DIALOG257]
CAPTION = "Gjenopprett filer"
ITEM1041 = "Alternativer for gjenoppretting:"
ITEM1064 = "Gjenopprett slettede filer"
ITEM1065 = "Fullstendig gjenoppretting"
ITEM1335 = "Avanserte alternativer"
ITEM1365 = "Søk etter kjente filtyper"
ITEM1334 = "Velg filtyper"
ITEM1343 = "Last inn skannefremdrift"
ITEM1547 = "Forhindre hvilemodus under skanning"
ITEM1042 = "Pause"
ITEM1040 = "Start"
ITEM1043 = "Merk: Listede filer kan lagres når skanningen tar pause."

[DIALOG258]
CAPTION = "Filen finnes"
ITEM100 = "Følgende fil finnes. Erstatte den med den nye?"
ITEM101 = "Ny fil:"
ITEM102 = "Gammel fil:"
ITEM1073 = "Erstatt"
ITEM1074 = "Erstatt alle"
ITEM1077 = "Gi nytt navn til alle"
ITEM1075 = "Hopp over"
ITEM1076 = "Hopp over automatisk"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG261]
CAPTION = "Søk etter tapte partisjoner"
ITEM101 = "Søkemodus"
ITEM1087 = "Automatisk"
ITEM1088 = "Avansert"
ITEM100 = "Søkeområde"
ITEM1086 = "Hele disken"
ITEM1085 = "All ledig plass"
ITEM1084 = "Det valgte området"
ITEM1225 = "Egendefinert område:"
ITEM1300 = "Ignorer partisjonene uten filer. (Ingen forespørsel)"
ITEM1301 = "Ignorer skadede partisjoner. (Ingen forespørsel)"
ITEM1302 = "Reserver eksisterende partisjoner automatisk. (Ingen forespørsel)"
ITEM1193 = "Bemerkning:"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG267]
CAPTION = "Opprett virtuell PC virtuell disk (.vhd-fil)"
ITEM100 = "Filbane:"
ITEM101 = "Kapasitet (GB):"
ITEM1155 = "Tildel all diskplass nå"
ITEM1 = "Opprett"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG279]
CAPTION = "Opprett VirtualBox Virtual Disk (.vdi-fil)"
ITEM100 = "Filbane:"
ITEM101 = "Kapasitet (GB):"
ITEM1155 = "Tildel all diskplass nå"
ITEM1 = "Opprett"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG281]
CAPTION = "Opprett Parallels Virtual Disk (.hdd-fil)"
ITEM100 = "Filbane:"
ITEM101 = "Kapasitet (GB):"
ITEM1155 = "Tildel all diskplass nå"
ITEM1156 = "Del disk i 2 GB filer"
ITEM1 = "Opprett"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG282]
CAPTION = "Gjenopprett filer etter type"
ITEM100 = "Skanneområde"
ITEM1305 = "Alle sektorer"
ITEM1306 = "Kun gratis klynger"
ITEM101 = "Filen starter på"
ITEM1307 = "Grense for klynger"
ITEM1308 = "Sektorgrense"
ITEM1334 = "Velg filtyper"
ITEM102 = "Utgang:"
ITEM1547 = "Forhindre at systemet går i dvale under kjøring"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG283]
ITEM1310 = "Navn:"
ITEM1325 = "(*.jpg;*.bmp)"
ITEM1316 = "Slettet"
ITEM1317 = "Normal"
ITEM1318 = "System"
ITEM1322 = "Dupliser"
ITEM1312 = "Filter"
ITEM1306 = "Mer>>"
ITEM1319 = "Størrelse:"
ITEM1313 = "Dato:"

[DIALOG284]
CAPTION = "Slett filer permanent"
ITEM1041 = "Følgende fil(er) vil bli slettet og deretter slettet permanent. De vil bli uopprettelige selv av programvare for datagjenoppretting. \n\nHvis du bare vil slette filen(e) på vanlig måte, vennligst ikke bruk denne operasjonen."
ITEM100 = "Fyll ut fildata med:"
ITEM101 = "(hex)"
ITEM1324 = "Slett katalogoppføring"
ITEM102 = "Filer (eller mapper) som skal slettes:"
ITEM1 = "Slett permanent"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG285]
CAPTION = "Slett sektorer"
ITEM1041 = "Advarsel:"
ITEM100 = "Fra sektor:"
ITEM101 = "til"
ITEM103 = "(hex)"
ITEM1383 = "Når du er ferdig:"
ITEM1371 = "Slå av"
ITEM1377 = "Start på nytt"
ITEM1385 = "Standby"
ITEM1380 = "Dvalemodus"
ITEM1547 = "Forhindre at systemet går i dvale under kjøring"
ITEM1 = "Slett"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM1761 = "Fyll sektorer med:"
ITEM1762 = "Sikkerhetsnivå og slettehastighet:"
ITEM1228 = "Lagre rapport"

[DIALOG286]
CAPTION = "Konstruer virtuell RAID"
ITEM100 = "Disk/partisjoner:"
ITEM1356 = "Legg til disk"
ITEM1357 = "Legg til partisjon"
ITEM1358 = "Legg til manglende disk"
ITEM1361 = "Fjern"
ITEM1359 = "Flytt opp"
ITEM1360 = "Flytt ned"
ITEM101 = "RAID-type:"
ITEM103 = "Blokkeringsrekkefølge:"
ITEM102 = "Blokkstørrelse:"
ITEM1595 = "Forsinkelse:"
ITEM1588 = "Første paritet:"
ITEM1655 = "Bruk"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG288]
CAPTION = "Velg filtyper som skal gjenopprettes"
ITEM100 = "Velg typene du vil gjenopprette:"
ITEM1366 = "Velg alle"
ITEM1367 = "Fjern merket for alle"
ITEM1368 = "Omvendt valg"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG289]
CAPTION = "Lisensavtale for sluttbrukere"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM100 = "Les nøye gjennom følgende juridiske avtale:"
ITEM1381 = "Jeg har lest og godtatt lisensavtalene for dette produktet."
ITEM1382 = "Jeg samtykker i å delta i funksjonsforbedringsprogrammet. (Dette programmet samler kun inn data om programvarbruk. Det laster ikke opp filnavn, filinnhold eller andre private data.)"

[DIALOG291]
CAPTION = "Feilmelding"

[DIALOG292]
CAPTION = "Endre størrelse på partisjon"
ITEM1107 = "Velg partisjon"
ITEM1393 = "(Gjeldende dataallokering)"
ITEM1394 = "Ny kapasitet:"
ITEM1032 = "(0-0 MB)"
ITEM1395 = "Startsektor:"
ITEM1396 = "Sluttsektor:"
ITEM1397 = "Mellomrom på fremre del:"
ITEM1398 = "Mellomrom på bakre del:"
ITEM1383 = "Når du er ferdig:"
ITEM1371 = "Slå av"
ITEM1377 = "Start på nytt"
ITEM1385 = "Standby"
ITEM1380 = "Dvalemodus"
ITEM1547 = "Forhindre at systemet går i dvale under kjøring"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG293]
CAPTION = "Rapport om filsystemfeil"
ITEM1041 = "Følgende feil oppdaget. Partisjonsstørrelse ikke endret. Vennligst reparer disse feilene først."
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG294]
CAPTION = "Start datamaskinen på nytt"
ITEM1383 = "Når du er ferdig:"
ITEM1371 = "Slå av"
ITEM1377 = "Start Windows på nytt"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG295]
CAPTION = "Innstillinger for partisjonssikkerhetskopiering"
ITEM100 = "Sikkerhetskopieringsmodus:"
ITEM1112 = "Alle sektorer"
ITEM1113 = "Bare datasektorer"
ITEM1114 = "Alle filer"
ITEM101 = "Komprimeringsmodus"
ITEM1127 = "Ingen komprimering"
ITEM1128 = "Rask"
ITEM1130 = "Normal"
ITEM1129 = "Høy kvalitet"
ITEM102 = "Antall CPU-tråder:"
ITEM103 = "Følgende filer (mapper) vil bli ekskludert:"
ITEM1016 = "Sidefil og dvalefil"
ITEM1017 = "System midlertidige filer"
ITEM1667 = "SoftwareDistribution-mappe"
ITEM1018 = "Filer i papirkurven"
ITEM1024 = "Informasjon om systemvolum"
ITEM1025 = "Installerte systemoppdateringsfiler"
ITEM104 = "Brukermappe"
ITEM1019 = "Midlertidige Internett-filer"
ITEM1668 = "Nedlastinger"
ITEM1669 = "Bilder"
ITEM1670 = "Musikk"
ITEM1671 = "Videoer"
ITEM1672 = "Skrivebord"
ITEM1022 = "Legg til"
ITEM1023 = "Fjern"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG296]
CAPTION = "Velg mappe"
ITEM1488 = "Ny mappe"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG308]
CAPTION = "Tolkningsmodus"
ITEM1409 = "8 biter signert"
ITEM1410 = "8 biter usignert"
ITEM1411 = "16 biter signert"
ITEM1412 = "16 biter usignert"
ITEM1413 = "24 biter signert"
ITEM1414 = "24 biter usignert"
ITEM1415 = "32 biter signert"
ITEM1416 = "32 biter usignert"
ITEM1417 = "40 biter signert"
ITEM1418 = "40 biter usignert"
ITEM1419 = "48 biter signert"
ITEM1420 = "48 biter usignert"
ITEM1421 = "56 biter signert"
ITEM1422 = "56 biter usignert"
ITEM1423 = "64 biter signert"
ITEM1424 = "64 biter usignert"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG459]
ITEM1436 = "Endian"
ITEM1457 = "8 biter(±):"
ITEM1458 = "8 biter(+):"
ITEM1459 = "16 biter(±):"
ITEM1460 = "16 biter(+):"
ITEM1461 = "24 biter(±):"
ITEM1462 = "24 biter(+):"
ITEM1463 = "32 biter(±):"
ITEM1464 = "32 biter(+):"
ITEM1465 = "40 biter(±):"
ITEM1466 = "40 biter(+):"
ITEM1467 = "48 biter(±):"
ITEM1468 = "48 biter(+):"
ITEM1469 = "56 biter(±):"
ITEM1470 = "56 biter(+):"
ITEM1471 = "64 biter(±):"
ITEM1472 = "64 biter(+):"
ITEM1473 = "Binær:"
ITEM1474 = "C-dato:"
ITEM1475 = "DOS-dato:"
ITEM1476 = "FILTID:"
ITEM1477 = "GUID:"

[DIALOG460]
CAPTION = "Gå til sektor"
ITEM100 = "Område:"
ITEM1467 = "partisjon"
ITEM1468 = "disk"
ITEM1478 = "Logisk:"
ITEM1479 = "Fysisk:"
ITEM1485 = "Sektor:"
ITEM1486 = "= Klynge:"
ITEM1573 = "ReFS LCN:"
ITEM1574 = "(hex)"
ITEM1487 = "Sylinder/spor:"
ITEM1488 = "Hode/overflate:"
ITEM1489 = "Sektor:"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG461]
CAPTION = "Gå til forskyvning"
ITEM100 = "Ny stilling:"
ITEM1492 = "Hex<->Des"
ITEM101 = "I forhold til..."
ITEM1468 = "Partisjon begynnelse"
ITEM1469 = "Disk begynnelse"
ITEM1470 = "Nåværende posisjon"
ITEM1471 = "Nåværende posisjon (tilbake fra)"
ITEM1493 = "Partisjon slutter (tilbake fra)"
ITEM1494 = "Diskavslutning (tilbake fra)"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG462]
CAPTION = "Finn heksadesimale verdier"
ITEM100 = "Vennligst skriv inn tilsvarende søkekriterier:"
ITEM1509 = "Betingelse 1: Offset mod"
ITEM1510 = "Tilstand 2: Offset mod"
ITEM1511 = "Tilstand 3: Offset mod"
ITEM1518 = "Bruk som jokertegn:"
ITEM101 = "Søk:"
ITEM102 = "Kriterier:"
ITEM1 = "Søk"
ITEM1040 = "Avbryt"

[DIALOG463]
CAPTION = "Fyll blokk"
ITEM1523 = "Fyll med hex-verdier"
ITEM1525 = "Enkle pseudo-tilfeldige tall"
ITEM100 = "Område:"
ITEM101 = "til"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG464]
CAPTION = "Finn String"
ITEM100 = "Finn tekst:"
ITEM1530 = "Match Case"
ITEM1532 = "Bruk dette som jokertegn"
ITEM101 = "Søk:"
ITEM1535 = "Offset mod"
ITEM1 = "Søk"
ITEM1040 = "Avbryt"

[DIALOG465]
CAPTION = "Størrelse på inngangspartisjon"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM100 = "Antall sektorer:"

[DIALOG466]
CAPTION = "Fremdriftslinje"
ITEM1541 = "Prosent"

[DIALOG467]
CAPTION = "Konverter virtuelt diskformat"
ITEM1542 = "Virtuell kildedisk"
ITEM1549 = "Diskdetaljer"
ITEM1547 = "Konverter til:"
ITEM1550 = "Lagre til:"
ITEM1546 = "Velg"
ITEM1551 = "Forhindre at systemet går i dvale under kjøring"
ITEM1 = "Konverter"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG468]
CAPTION = "Kopier sektorer"
ITEM1601 = "Kildedisk (eller bildefil)"
ITEM1602 = "Måldisk (eller bildefil)"
ITEM1557 = "Angi parametere"
ITEM1566 = "Begynnende sektor (kilde):"
ITEM1567 = "Startsektor (mål):"
ITEM1568 = "Antall sektorer:"
ITEM1532 = "Når du støter på dårlig sektorområde:"
ITEM1530 = "Hopp over"
ITEM1535 = "Sektor-for-sektor-kopi"
ITEM1529 = "Hopp over et stort segment av sektorer for å prøve senere"
ITEM1531 = "Sektorer"
ITEM1572 = "Prøv å kopiere dårlige sektorer etter at normale sektorer er kopiert (tidkrevende)"
ITEM1564 = "Fyll dårlig sektor med strenger:"
ITEM1569 = "Kopier fylte sektorer på måldisken på nytt:"
ITEM1561 = "Omvendt kopi (bakfra og foran)"
ITEM1603 = "Etter fullført:"
ITEM1371 = "Slå av"
ITEM1377 = "Start på nytt"
ITEM1385 = "Standby"
ITEM1380 = "Dvalemodus"
ITEM1547 = "Forhindre at systemet går i dvale under kjøring"
ITEM1 = "Kopi"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG469]
CAPTION = "Okkupert klynge"

[DIALOG470]
CAPTION = "Gå til spesifisert sted"
ITEM1610 = "NTFS-filoppføring:"
ITEM1612 = "FAT-oppføring:"
ITEM1614 = "FAT1"
ITEM1615 = "FAT2"
ITEM1616 = "EXT iNode:"
ITEM1 = "Gå til"

[DIALOG471]
CAPTION = "4KB justeringsdeteksjon"

[DIALOG472]
CAPTION = "Datamal"
ITEM100 = "Maltype:"

[DIALOG473]
CAPTION = "Kjøp DiskGenius"
ITEM1295 = "Programmet du kjører er gratisversjonen.\nFunksjonen \"%s\" kan ikke fungere fullt ut. Vennligst registrer deg for \"%s\"-versjonen."
ITEM1422 = "Gratis utgave: \n\nStandard utgave: \n\nProfesjonell utgave: "
ITEM1418 = "Klikk her for å se funksjonssammenligning av alle utgaver"
ITEM100 = "Registreringskode vil bli sendt umiddelbart etter betalingen, det vil si kjøp og bruk."
ITEM1423 = "Angi lisenskode"
ITEM1413 = "Ikke minn meg på å registrere meg igjen, jeg trenger bare gratis funksjoner."

[DIALOG474]
CAPTION = "Sektor detaljer"
ITEM1237 = "Vis normale sektorer"
ITEM2 = "Avslutt"

[DIALOG475]
CAPTION = "Formater USB-stasjon i batch"
ITEM1144 = "Velg måldisk"
ITEM1460 = "Kapasitetsområde (GB):"
ITEM1461 = "Match modellprefiks:"
ITEM1463 = "Formater kun tom disk"
ITEM1464 = "Automatisk utmating etter fullføring"
ITEM100 = "Formatalternativ"
ITEM101 = "Filsystem:"
ITEM1043 = "Skann dårlige sektorer"
ITEM102 = "Klyngestørrelse:"
ITEM1044 = "Fjerne sektorer"
ITEM103 = "Volumetikett:"
ITEM1041 = "Advarsel: Ikke sett inn irrelevant disk i tilfelle tap av data!\n\nFormatering starter automatisk etter at kvalifisert USB-disk er satt inn. \nDen er i stand til å formatere flere disker samtidig."

[DIALOG476]
ITEM1041 = "%s(%C:) %s"
ITEM1465 = "Løs ut"

[DIALOG477]
CAPTION = "Slett ledig plass"
ITEM1041 = "Advarsel:"
ITEM100 = "Slett partisjon:"
ITEM101 = "Fyll sektorer med:"
ITEM102 = "(hex)"
ITEM1383 = "Når du er ferdig:"
ITEM1371 = "Slå av"
ITEM1377 = "Start på nytt"
ITEM1385 = "Standby"
ITEM1380 = "Dvalemodus"
ITEM1547 = "Forhindre hvilemodus under kjøring"
ITEM1 = "Slett"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG478]
CAPTION = "Vis S.M.A.R.T.-informasjon"
ITEM100 = "Velg harddisk:"
ITEM1637 = "Helsestatus"
ITEM1638 = "Temperatur"
ITEM1639 = "Rotasjonshastighet:"
ITEM1644 = "Timer for oppstart:"
ITEM1640 = "Bufferstørrelse:"
ITEM1645 = "Strøm på telling:"
ITEM1641 = "Totalt antall vertslesninger:"
ITEM1646 = "Overføringsmodus:"
ITEM1642 = "Totalt antall skrivere:"
ITEM1746 = "Gjenværende levetid:"
ITEM1647 = "Standard:"
ITEM1643 = "Funksjoner:"

[DIALOG479]
CAPTION = "Endre volumserienummer"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM100 = "Serienummer for volum:"

[DIALOG480]
CAPTION = "Slett filer"
ITEM1269 = "Sletter fil:"
ITEM2 = "Stopp"

[DIALOG481]
CAPTION = "Opprette Windows PE"
ITEM100 = "Det tar omtrent flere minutter, vennligst vent..."

[DIALOG482]
CAPTION = "Opprett WinPE oppstartbar USB-stasjon av DiskGenius"
ITEM100 = "Velg først USB-disk og klikk på \"OK\"-knappen.\n\nDu kan også sette inn en ny USB-disk og deretter velge."
ITEM101 = "Velg disk:"
ITEM1041 = "Merk: "
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG483]
CAPTION = "Still inn skjermoppløsning"
ITEM1 = "Lagre"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG484]
CAPTION = "Løp"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM1659 = "Bla gjennom ..."
ITEM100 = "Vennligst skriv inn (eller velg) navnet eller hele banen til applikasjonen som skal startes."
ITEM101 = "Åpen:"

[DIALOG485]
CAPTION = "Velg filsystem"
ITEM100 = "Velg filsystemtype som skal skannes. \n\nFor å forbedre skannehastigheten kan du bare velge filsystemtypen du vil gjenopprette og ekskludere de du aldri har brukt. Hvis du ikke har noen anelse om disse typene, vennligst ikke endre standardinnstillingene."
ITEM1496 = "NTFS"
ITEM1497 = "FAT32/FAT16/FAT12"
ITEM1498 = "exFAT"
ITEM1499 = "EXT4/EXT3/EXT2"
ITEM1500 = "Låst BitLocker"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG486]
CAPTION = "Alternativer for filkopiering"
ITEM1041 = "Velg målmappe:"
ITEM100 = "Lese-/skrivefeil:"
ITEM1517 = "Spørsmål"
ITEM1520 = "Slutt å kopiere"
ITEM1518 = "Ignorer feil"
ITEM1519 = "Hopp over"
ITEM101 = "Filnavnet gjentas eller eksisterer:"
ITEM1523 = "Spørsmål"
ITEM1531 = "Stopp kopiering"
ITEM1524 = "Overskriv"
ITEM1525 = "Hopp over"
ITEM1526 = "Gi nytt navn automatisk"
ITEM102 = "Filnavnet inneholder ugyldige tegn:"
ITEM1527 = "Spørsmål"
ITEM1530 = "Slutt å kopiere"
ITEM1528 = "Erstatt med '_'"
ITEM1529 = "Hopp over"
ITEM1386 = "Fjern skjult attributt"
ITEM1384 = "Lagre filkopirapport automatisk:"
ITEM1383 = "Når du er ferdig:"
ITEM1371 = "Slå av"
ITEM1385 = "Standby"
ITEM1380 = "Dvalemodus"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG487]
CAPTION = "Endre disksignatur og GUID"
ITEM1193 = "Merk: Endring av MBR-signatur eller disk-GUID kan føre til at systemet ikke starter opp. Vennligst endre det nøye."
ITEM100 = "MBR-signatur(sekskant):"
ITEM101 = "Disk GUID:"
ITEM1200 = "Generere"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG488]
CAPTION = "ReFS-nodestruktur"

[DIALOG494]
CAPTION = "Angi UEFI BIOS-oppstartsoppføringer"
ITEM1689 = "Opp"
ITEM1690 = "Ned"
ITEM1691 = "Legg til"
ITEM1692 = "Slett"
ITEM1693 = "Sikkerhetskopiering"
ITEM1694 = "Gjenopprett"
ITEM100 = "Konfigurasjoner"
ITEM101 = "Navn på oppstartsoppføring:"
ITEM102 = "Enhetstype:"
ITEM103 = "Disk:"
ITEM104 = "Partisjon:"
ITEM105 = "Oppstartsfil:"
ITEM106 = "Attributter:"
ITEM1700 = "Aktiv"
ITEM1701 = "Skjult"
ITEM1702 = "Start denne oppføringen bare neste gang"
ITEM1703 = "Detaljer"
ITEM1704 = "Lagre gjeldende oppstartsoppføring"
ITEM107 = "UEFI-hjelpeinnstillinger"
ITEM1705 = "Gå inn i UEFI BIOS-konfigurasjonsgrensesnittet direkte bare ved neste oppstart"
ITEM1706 = "Start på nytt nå"
ITEM1736 = "Vis sertifikat for sikker oppstart"
ITEM32963 = "Avbryt"

[DIALOG495]
CAPTION = "Registrer deg via nettleser"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM100 = "Lim inn registreringsinformasjonen som er kopiert fra nettleseren til følgende redigeringsboks."

[DIALOG508]
CAPTION = "Gjenopprett disk fra bildefil"
ITEM1137 = "Velg bildefil"
ITEM1142 = "Legg til måldisk"
ITEM1143 = "Velg måldisk"
ITEM1749 = "Administrer partisjoner"
ITEM100 = "Informasjon om bildefil"
ITEM102 = "Diskstørrelse:"
ITEM101 = "Datastørrelse:"
ITEM105 = "Sikkerhetskopieringsmodus:"
ITEM107 = "Komprimering:"
ITEM106 = "Tid:"
ITEM103 = "Bemerkning:"
ITEM104 = "Gjenopprettingsmodus:"
ITEM1112 = "Alle sektorer"
ITEM1113 = "Bare datasektorer"
ITEM1114 = "Alle filer"
ITEM1383 = "Når du er ferdig:"
ITEM1371 = "Slå av"
ITEM1377 = "Start på nytt"
ITEM1385 = "Standby"
ITEM1380 = "Dvalemodus"
ITEM1547 = "Forhindre at systemet går i dvale under kjøring"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG509]
CAPTION = "Eksporter katalogstruktur til HTML-fil"
ITEM100 = "Vennligst vent..."

[DIALOG510]
CAPTION = "Angi kryptert sektorområde for BitLocker-stasjon"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM100 = "Kryptert sektorområde"
ITEM1760 = "Dekrypter filer intelligent (for delvis krypterte BitLocker-partisjoner)"

[DIALOG519]
CAPTION = "TRIM-optimalisering"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG520]
CAPTION = "Innstillinger for VMware virtuell maskin"
ITEM100 = "Navn på virtuell maskin:"
ITEM101 = "Prosessorer"
ITEM102 = "Antall prosessorer:"
ITEM103 = "Antall kjerner per prosessor:"
ITEM104 = "Totalt antall prosessorkjerner:"
ITEM105 = "Minnestørrelse:"
ITEM106 = "Katalog"
ITEM32970 = "Opprett disk"
ITEM1 = "Opprett"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG521]
CAPTION = "Vis informasjon om lagringsutvalg"
ITEM100 = "Lagringsutvalg:"
ITEM101 = "Informasjon om lagringsutvalg"
ITEM103 = "Beskrivelse:"
ITEM104 = "Antall relaterte disker:"
ITEM102 = "Informasjon om lagringsplass"
ITEM105 = "Lagringsplass:"
ITEM106 = "Beskrivelse:"
ITEM107 = "Størrelse:"
ITEM108 = "Klargjøringstype:"
ITEM110 = "Robusthetstype:"
ITEM109 = "Antall kolonner:"
ITEM112 = "Antall datakopier:"
ITEM111 = "Diskredundans:"
ITEM113 = "Relaterte disker"

[DIALOG522]
CAPTION = "VirtualBox Virtual Machine Settings"
ITEM100 = "Navn på virtuell maskin:"
ITEM101 = "Antall prosessorer:"
ITEM102 = "Minne størrelse:"
ITEM103 = "Katalog"
ITEM32993 = "Opprett disk"
ITEM1 = "Opprett"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG523]
CAPTION = "Vis sertifikat for sikker oppstart"
ITEM100 = "Sertifikatbibliotek:"

[DIALOG524]
CAPTION = "Velg flere måldisker"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM1356 = "Legg til disk"
ITEM1361 = "Fjern"
ITEM100 = "Lagt til disker: "

[DIALOG525]
CAPTION = "Generer DiskGenius WinPE PXE nettverksoppstartsfil"
ITEM1741 = "Legacy"
ITEM1742 = "UEFI"
ITEM1 = "Generere"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM100 = "Oppstartsmetode:"
ITEM101 = "Velg en bane for å lagre PXE-nettverkets oppstartsfil:"

[DIALOG579]
CAPTION = "Avanserte innstillinger"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM100 = "Port:"
ITEM102 = "Denne tilkoblingen bruker følgende elementer:"
ITEM1590 = "Internett-protokoll versjon 4 (IPv4)"
ITEM1591 = "Internett-protokoll versjon 6 (IPv6)"

[DIALOG896]
CAPTION = "Innstillinger for systemmigrering"
ITEM100 = "Viktig merknad:\nFør du starter, kan du angi partisjonsstørrelse på måldisken eller legge til andre partisjoner som skal migreres."
ITEM101 = "Kildedisk:"
ITEM1142 = "Legg til måldisk"
ITEM1143 = "Velg måldisk"
ITEM1749 = "Administrer partisjoner"
ITEM997 = "Systempartisjonsstørrelse:"
ITEM987 = "ESP-partisjonsstørrelse:"
ITEM993 = "Størrelse på oppstartspartisjon:"
ITEM989 = "MSR-partisjonsstørrelse:"
ITEM1526 = "Sett måldisken til å starte opp systemet via USB"
ITEM1523 = "Når du er ferdig, endre datamaskinens oppstartssekvens"
ITEM1524 = "Automatisk satt til å starte opp fra migrert målsystem"
ITEM1525 = "Gå automatisk inn i BIOS etter omstart (manuelt innstilt)"
ITEM1547 = "Forhindre at systemet går i dvale under kjøring"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG905]
CAPTION = "Juster plassering av dataområde"
ITEM1552 = "Gå fremover"
ITEM1553 = "Gå bakover"
ITEM1554 = "Angi startsektornummer for klynge 0:"
ITEM100 = "Sektor(er)"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG918]
CAPTION = "Sikkerhetskopier disk til bildefil"
ITEM1141 = "Velg disk"
ITEM100 = "Datastørrelse:"
ITEM1749 = "Administrer partisjoner"
ITEM101 = "Sikkerhetskopieringsmodus:"
ITEM1112 = "Alle sektorer"
ITEM1113 = "Bare datasektorer"
ITEM1114 = "Alle filer"
ITEM102 = "Komprimeringsmodus:"
ITEM1127 = "Ingen komprimering"
ITEM1128 = "Rask"
ITEM1130 = "Normal"
ITEM1129 = "Høy kvalitet"
ITEM1125 = "Velg bildefil"
ITEM103 = "Bemerkning:\n(512 byte)"
ITEM1383 = "Når du er ferdig:"
ITEM1371 = "Slå av"
ITEM1377 = "Start på nytt"
ITEM1385 = "Standby"
ITEM1380 = "Dvalemodus"
ITEM1547 = "Forhindre at systemet går i dvale under kjøring"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Avbryt"

[DIALOG919]
CAPTION = "Administrer partisjoner som skal migreres"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM1357 = "Legg til partisjon"
ITEM1361 = "Fjern partisjon"
ITEM100 = "Lagt til partisjoner :"

[DIALOG930]
CAPTION = "Oversett"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM100 = "Innhold som skal oversettes: "
ITEM101 = "Oversetterens navn:"
ITEM102 = "Oversetterens E-Mail:"

[DIALOG937]
CAPTION = "Diskdeling"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM1576 = "Enhets-ID for partner:"
ITEM1577 = "Passord:"
ITEM1587 = "Tips: Skriv inn enhets-ID og passord fra datamaskinen som skal laste inn den delte disken."
ITEM1595 = "LAN-tilkobling (lokalt nettverk)"
ITEM1596 = "WAN-tilkobling (Wide Area Network)"
ITEM101 = "Denne funksjonen kan dele disken til denne datamaskinen med en annen datamaskin."
ITEM1322 = "Velg en disk du vil dele"
ITEM1041 = "Advarsel: Den delte disken vises på partnerens datamaskin, og datamaskinen som laster inn den delte disken, kan utføre lese- og skriveoperasjoner på den delte disken. Sørg for sikkerheten til dataene dine og beskytt deg mot tap eller lekkasje av data."
ITEM1758 = "Skrivebeskyttet"

[DIALOG938]
CAPTION = "Last inn delte disker"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM1576 = "Min enhets-ID:"
ITEM1577 = "Passord:"
ITEM1587 = "Tips: Skriv inn Min enhets-ID og passord på de tilsvarende plasseringene til datamaskinen som deler disker."
ITEM1592 = "Avanserte innstillinger"
ITEM1595 = "LAN-tilkobling (lokalt nettverk)"
ITEM1596 = "WAN-tilkobling (Wide Area Network)"
ITEM101 = "Denne funksjonen kan laste den delte disken til denne datamaskinen."

[DIALOG939]
CAPTION = "Merk"
ITEM1041 = "Godkjenn forespørselen om skrivetillatelse på datamaskinen som deler disken."

[DIALOG941]
ITEM1606 = "Avbryt"

[DIALOG608]
ITEM1329 = "Velg partisjon"
ITEM1 = "Start Test"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM1229 = "Lagre Rapport"
ITEM1651 = "Last Rapport"
ITEM100 = "Temperatur:"

[DIALOG610]
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM100 = "Testdata:"
ITEM1623 = "Tilfeldig"
ITEM1624 = "Alle Nuller"
ITEM101 = "Type"
ITEM102 = "Blokkstørrelse"
ITEM104 = "Trådtelling"
ITEM103 = "Køtelling"
ITEM1677 = "Varighet:"
ITEM1810 = "Testmodus:"
ITEM1811 = "Kun lesing"
ITEM1812 = "Kun skriving"
ITEM1813 = "Blandet lesing/skriving"

[DIALOG942]
ITEM1677 = "Filstørrelse:"
ITEM1678 = "Antall tester:"
ITEM1667 = "Skrive"
ITEM1668 = "Les"
ITEM1622 = "Innstillinger"
ITEM1679 = "Visning:"
ITEM1680 = "Lagringstype:"

[DIALOG943]
ITEM1667 = "Skrive"
ITEM1668 = "Les"
ITEM1654 = "Skrive"
ITEM1655 = "Minimum"
ITEM1657 = "Maksimum"
ITEM1659 = "Gjennomsnitt"
ITEM1661 = "Les"
ITEM1662 = "Minimum"
ITEM1664 = "Maksimum"
ITEM1666 = "Gjennomsnitt"
ITEM1810 = "Testmodus:"

[DIALOG611]
CAPTION = "Windows Oppstartsreparasjon og Konvertering"
ITEM1781 = "Legacy BIOS"
ITEM1782 = "UEFI"
ITEM1784 = "Gjenoppbygg MBR / PBR oppstartsposter"
ITEM1785 = "Bruk eldre oppstartsmeny-stil"
ITEM1 = "Utfør"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM100 = "Oppstartspartisjon:"
ITEM101 = "Systempartisjon(er) (Flervalg):"
ITEM102 = "Oppstartsspråk:"
ITEM103 = "Angi oppstartmodus:"

[DIALOG612]
CAPTION = "VHD oppstartsadministrasjon"
ITEM1805 = "Legg til VHD-oppstartsmeny"
ITEM1806 = "Fjern VHD-oppstartsmeny"
ITEM1808 = "Opprett øyeblikksbilde"
ITEM1809 = "Slett siste øyeblikksbilde"
ITEM100 = "Administrasjon av øyeblikksbilder"
ITEM101 = "VHD systemoppstartsmeny"

[DIALOG613]
CAPTION = "Migrer gjeldende Windows til VHD"
ITEM1803 = "Legg til i oppstartsmenyen etter fullføring"
ITEM1 = "Utfør"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM100 = "Lagringssti for virtuell disk (VHD)"
ITEM101 = "Format:"
ITEM102 = "Konfigurer parametere for virtuell disk"
ITEM103 = "Kapasitet:"

[DIALOG614]
CAPTION = "Distribuer Windows-bilde til VHD"
ITEM1795 = "Legg til i oppstartsmenyen etter fullføring"
ITEM1 = "Utfør"
ITEM2 = "Avbryt"
ITEM100 = "Velg Windows systembildefil (ISO, WIM, ESD)"
ITEM101 = "Velg Windows systemversjon"
ITEM102 = "Lagringssti for virtuell disk (VHD)"
ITEM103 = "Format:"
ITEM104 = "Konfigurer parametere for virtuell disk"
ITEM105 = "Kapasitet:"

[License]
LicenseText = "DiskGenius lisensavtale for sluttbrukere\r\n\r\nVENNLIGST LES FØLGENDE VILKÅR OG BETINGELSER NØYE FØR DU BRUKER DENNE PROGRAMVAREN, INKLUDERT ANSVARSFRASKRIVELSER OG BEGRENSNINGER PÅ BRUKERNES RETTIGHETER. VED Å BRUKE DENNE APPLIKASJONEN GODTAR DU Å VÆRE BUNDET AV VILKÅRENE OG BETINGELSENE I DENNE AVTALEN.\r\n\r\nDENNE DISKGENIUS SLUTTBRUKERLISENSAVTALEN (\"AVTALEN\") ER EN JURIDISK BINDENDE AVTALE MELLOM DEG (ENTEN EN ENKELTPERSON ELLER EN ENKELT ENHET) OG YIZISOO CO., LTD., UTVIKLEREN AV DISKGENIUS (\"PROGRAMVAREN\"). LES DISSE VILKÅRENE NØYE FØR DU BRUKER PROGRAMVAREN. ALL PROGRAMVARE, ELEKTRONISKE DOKUMENTER OSV. RELATERT TIL DENNE AVTALEN SKAL GIS TIL DEG I SAMSVAR MED VILKÅRENE I DENNE AVTALEN. DENNE AVTALEN SKAL GJELDE FOR ALLE NYE UTGIVELSER OG OPPDATERINGER RELATERT TIL PROGRAMVAREN. INSTALLASJON OG BRUK AV PROGRAMVAREN BETYR AT DU GODTAR DISSE VILKÅRENE OG BETINGELSENE I AVTALEN. HVIS DU IKKE GODTAR VILKÅRENE I AVTALEN, MÅ DU IKKE INSTALLERE ELLER BRUKE PROGRAMVAREN.\r\n\r\n1. LISENS TILDELING.  ÅÅÅ. Co., Ltd. gir deg en lisens til å bruke en kopi av versjonen av denne programvaren på et hvilket som helst system for så mange lisenser som du kjøper.  \"Du\" betyr selskapet, enheten eller personen hvis midler brukes til å betale lisensavgiften.  \"Bruk\" betyr lagring, lasting, installasjon, kjøring eller visning av programvaren.  Du kan ikke endre programvaren eller deaktivere noen lisensierings- eller kontrollfunksjoner i programvaren, bortsett fra som en tiltenkt del av programvarens programmeringsfunksjoner.  Denne lisensen kan ikke overføres til noe annet system, eller til en annen organisasjon eller enkeltperson.  Det forventes at du bruker programvaren på systemet ditt og grundig vurderer nytten og funksjonaliteten før du kjøper.  Denne \"prøv før du kjøper\"-tilnærmingen er den ultimate garantien for at programvaren vil fungere til din tilfredshet, derfor forstår og godtar du at det ikke er noen refusjonspolicy for kjøp av programvaren.\r\n\r\n2. EIERSKAP. Alle titler, opphavsrettigheter og andre immaterielle rettigheter i og til programvareproduktet (inkludert, men ikke begrenset til, bilder, ikoner, knapper, kunstverk, designelementer, fotografier, animasjoner, video, lyd, tekst og \"applets\", innlemmet i programvaren), det medfølgende materialet og eventuelle kopier av programvaren, eies av Yizisoo. Du må ikke kopiere og endre dette materialet offentlig.\r\n\r\n3. PROGRAMVAREPRODUKTET ER SHAREWARE. DU KAN LASTE NED, INSTALLERE, KOPIERE OG DISTRIBUERE DEN UREGISTRERTE VERSJONEN AV PROGRAMVAREN FOR IKKE-KOMMERSIELL BRUK, MEN PROGRAMVARENS INTEGRITET MÅ GARANTERES. INGEN KOMMERSIELL SALG, KOPIERING OG DISTRIBUSJON OG KOMMERSIELL BRUK AV DEN REGISTRERTE VERSJONEN, INKLUDERT FORHÅNDSINSTALLASJON OG BUNTING AV PROGRAMVARE, ER TILLATT UTEN SKRIFTLIG TILLATELSE FRA OPPHAVSRETTSINNEHAVEREN. DU MÅ IKKE LEGGE TIL DENNE PROGRAMVAREN I KOMMERSIELLE KAMPANJER ELLER PRODUKTER UTEN SKRIFTLIG TILLATELSE. DENNE PROGRAMVAREN KAN IKKE BRUKES TIL KOMMERSIELLE FORMÅL.\r\n\r\n4. OMVENDT UTVIKLING. Du samtykker i at du ikke vil forsøke å reversere, kompilere, oversette eller demontere programvaren helt eller delvis. Du kan ikke endre programvaren eller deaktivere noen lisensierings- eller kontrollfunksjoner i programvaren. Den modifiserte programvaren må ikke inkluderes i enheter som CD/DVD, disk, nettverk osv. Ellers forbeholder programvareutvikleren seg retten til å forfølge rettslig og krenker vil bære juridisk ansvar som følge av dette.\r\n\r\n5. GARANTIER OG ANSVARSFRASKRIVELSER. Med tanke på forskjellene og kompleksiteten til maskinvare og programvare, kan ikke programvaren garantere at alle funksjoner fungerer normalt og oppnår forventet resultat under noen omstendigheter. Programvareutvikleren tar ikke noe ansvar for eventuelle konsekvenser forårsaket av bruken av programvaren.\r\n\r\n6. Programvareutvikleren er ikke ansvarlig for skader forårsaket av bruk eller installasjon av programvaren. Disse skadene kan skyldes konflikter med andre installerte applikasjoner eller manglende evne til å bruke programvaren. Programvareutvikleren er ikke ansvarlig for tap av data, skader, tap av fortjeneste eller noen annen form for tap ved bruk eller misbruk av denne programvaren.\r\n\r\n7. Det kan hende du må be om registrering fra programvareutvikleren eller agenten for å forenkle bruken av programvaren og få teknisk støtte. Registrering av programvaren kan trenge din informasjon eller informasjon om maskinvare. Programvareutvikleren sporer eller overvåker ikke datamaskinen din, og samler heller ikke inn eller avslører personlig informasjon. Dessuten vil informasjonen din ikke bli gitt til noen tredjepart. I mellomtiden inneholder ikke programvaren noen ondsinnet kode for å ødelegge eller samle inn personverninformasjonen din eller overvåke datamaskinen.\r\n\r\n8. Programvaren er grundig testet, men den er ikke garantert å være fullt kompatibel med all maskinvare. Hvis det er et inkompatibilitetsproblem, kan du rapportere til utvikleren. Hvis problemet ikke kan løses, kan du slette programvaren.\r\n\r\n9. Siden programvaren kan lastes ned og distribueres gjennom nettverket, er det ikke mulig å garantere om programvaren som er hentet fra et ikke-spesifisert nettsted eller andre medier er infisert med datavirus. Utbygger er ikke ansvarlig for skader forårsaket av dette. \r\n\r\n10. PROGRAMVAREN GIR FUNKSJONER RELATERT TIL DISK, FILSYSTEM, FILOPERASJONER OG SÅ VIDERE. ENHVER FUNKSJON KAN FORÅRSAKE SKADE PÅ BRUKERNES DATAMASKIN PÅ GRUNN AV PROGRAMVARENS SPESIELLE EGENSKAPER. BRUKERE BØR BRUKE PROGRAMVAREN RIKTIG. BRUKEN AV PROGRAMVAREN BETYR AT BRUKERNE ER KLAR OVER DE FUNKSJONELLE FUNKSJONENE, HAR MESTRET NØDVENDIG BAKGRUNNSKUNNSKAP OG KJENNER ALLE MULIGE KONSEKVENSER FORÅRSAKET AV ALLE OPERASJONER. INGEN GARANTI AV NOE SLAG ER UTTRYKT ELLER UNDERFORSTÅTT. DU BRUKER PÅ EGEN RISIKO. YIZISOO CO., LTD. VIL IKKE VÆRE ANSVARLIG FOR TAP AV DATA, SKADER, TAP AV FORTJENESTE ELLER NOEN ANNEN FORM FOR TAP VED BRUK ELLER MISBRUK AV DENNE PROGRAMVAREN.\r\n\r\n11. Programvaren vil fortsette å oppdatere basert på brukernes behov. Programvareutvikleren vil gi informasjonsstøtte som brukermanualer, e-poster osv., men det er ingen garanti for at støtteinnhold og funksjoner ikke endres.\r\n\r\n12. Programvaren kan samle inn informasjon om din bruk av programvaren og tilbakemeldinger fra tid til annen for å forbedre funksjonaliteten og tjenestekvaliteten. Vi samler ikke inn personlig informasjon som navn, adresse og kontaktinformasjon samt filinnhold relatert til sikkerhet. All informasjon vil bli holdt strengt konfidensiell.\r\n\r\n13. NÅR DU KJØPER OG REGISTRERER PROGRAMVAREN, OG BLIR EN REGISTRERT BRUKER, GÅR PROGRAMVAREN TIL DEN REGISTRERTE VERSJONEN. DU KAN BARE BRUKE DEN REGISTRERTE PROGRAMVAREN PÅ DIN EGEN DATAMASKIN, OG DU KAN IKKE DELE DEN MED NOEN TREDJEPART. DU KAN IKKE OPPGI LISENSKODE, LISENSNØKKEL OG ANNEN INFORMASJON FOR NOEN TREDJEPART, INKLUDERT ALLE TYPER INTERNETTMEDIER. ELLERS HAR PROGRAMVAREUTVIKLEREN RETT TIL Å BEGRENSE PROGRAMVAREBRUK GJENNOM TEKNISKE METODER, OG BRUKEREN SKAL UNDERSØKES FOR JURIDISK ANSVAR.\r\n\r\n14. Hvis du ikke godtar eller bryter denne avtalen, avsluttes avtalen automatisk, og du må fjerne programvaren.\r\n\r\nNettsted: https://www.diskgenius.com\r\nE-post: support@eassos.com\r\n"

[MENU128]
POPUP_FILE = "Fil(&F)"
MENUITEM1066 = "Kopier til mappe (&S)..."
MENUITEM1159 = "Kopier til \"Skrivebord\"(&D)"
MENUITEM1160 = "Kopier til \"Mine dokumenter\"(&M)"
MENUITEM1752 = "Eksporter katalogstruktur til HTML-fil"
MENUITEM32808 = "Ny mappe(&N)"
MENUITEM32810 = "Gi nytt navn til (&R)"
MENUITEM1177 = "Kopier filer til gjeldende partisjon(&W)"
MENUITEM1178 = "Slette filer direkte(&F)"
MENUITEM32817 = "Slette filer permanent (Ødelegg filer)(&P)"
MENUITEM32773 = "Velg alle(&A)"
MENUITEM32774 = "Fjern merket for alle(&U)"
MENUITEM32838 = "Start på nytt til DiskGenius WinPE-versjon"
MENUITEM32839 = "Fjern oppstartsfiler fra DiskGenius WinPE"
MENUITEM32956 = "Slå av datamaskinen"
MENUITEM32957 = "Start datamaskinen på nytt"
MENUITEM32958 = "Løp"
MENUITEM57665 = "Avslutt(&X)"
POPUP_DISK = "Disk(&D)"
MENUITEM1021 = "Lagre partisjonstabell(F8)"
MENUITEM1019 = "Tabell for sikkerhetskopiering av partisjon(F2)"
MENUITEM1028 = "Gjenopprett partisjonstabell(F3)"
MENUITEM1181 = "Gjenoppbygg Master Boot Record(&M)"
MENUITEM32807 = "Fjern reserverte sektorer(&E)"
MENUITEM32799 = "Konverter til GUID-partisjonstabell (&P)"
MENUITEM32800 = "Konverter til MBR-partisjonstabell (&B)"
MENUITEM32813 = "Konverter til grunnleggende disk (&D)"
MENUITEM32791 = "Utnevne diskgeometri(&G)"
MENUITEM32784 = "Endre MBR-signatur / disk-GUID"
MENUITEM1636 = "Vis S.M.A.R.T. informasjon(&S)"
MENUITEM1731 = "Vis informasjon om lagringsutvalg"
MENUITEM32845 = "Disk Hastighetstest"
MENUITEM32792 = "Bekreft eller reparer dårlige sektorer(&Y)"
MENUITEM32794 = "Tilbakestill dårlige sektorposter"
MENUITEM32806 = "Rask partisjon(F6)"
MENUITEM32798 = "Slett alle partisjoner(&A)"
MENUITEM996 = "Sikkerhetskopier disk til bildefil"
MENUITEM959 = "Gjenopprett bildefil til disk"
POPUP_CREATENEWVIRTUALDISKFILEN = "Opprett ny virtuell diskfil (&N)"
MENUITEM1158 = "Opprett VMware Virtual Disk File(&W)"
MENUITEM32812 = "Opprett virtuell PC virtuell diskfil (&R)"
MENUITEM32811 = "Opprett VirtualBox virtuell diskfil (&O)"
MENUITEM32816 = "Opprett Parallels Virtual Disk File(&P)"
MENUITEM1189 = "Opprett \".img\" bildefil(&I)"
MENUITEM1179 = "Åpne virtuell diskfil (&V)"
MENUITEM1180 = "Lukk virtuell diskfil (&C)"
MENUITEM32829 = "Konverter virtuelt diskformat"
MENUITEM1143 = "Ta et øyeblikksbilde for virtuell disk"
MENUITEM32997 = "Last inn delte disker"
MENUITEM32996 = "Del disker"
POPUP_CONVERTBOOTMODE = "Konverter oppstartsmodus"
MENUITEM1187 = "Konverter til USB-ZIP oppstartbar modus (&Z)"
MENUITEM1186 = "Konverter til USB-FDD oppstartbar modus (&F)"
MENUITEM1188 = "Konverter til HDD-modus (&H)"
MENUITEM1122 = "Last inn gjeldende harddisk på nytt (Ctrl_L)"
MENUITEM1062 = "Løs ut disk på en sikker måte (&J)"
POPUP_CHANGEDEVICESTATE = "Endre enhetstilstand"
MENUITEM1063 = "Online(&L)"
MENUITEM1110 = "Skrivebeskyttet"
MENUITEM1665 = "TRIM-optimalisering"
POPUP_PARTITION = "Partisjon(&P)"
MENUITEM1013 = "Opprett ny partisjon(&N)"
MENUITEM1026 = "Opprett ESP/MSR-partisjon"
MENUITEM1015 = "Formater gjeldende partisjon(&F)"
MENUITEM1016 = "Slett gjeldende partisjon (Del)"
MENUITEM1123 = "Skjul / vis gjeldende partisjon (F4)"
MENUITEM1014 = "Merk partisjon som aktiv(F7)"
MENUITEM1184 = "Fjern partisjonens aktive merke(&t)"
MENUITEM1185 = "Endre partisjonsparametere(F11)"
MENUITEM32795 = "Konverter Til Primær (&M)"
MENUITEM32796 = "Konverter til logisk (&L)"
MENUITEM32797 = "Endre størrelse på partisjon (Ctrl_F11)"
MENUITEM32835 = "Utvid partisjon(Ctrl_F12)"
MENUITEM32819 = "Del partisjon (&S)"
MENUITEM1061 = "Klone partisjon til bildefil (&I)"
MENUITEM1138 = "Gjenopprett partisjon fra bildefil(&S)"
MENUITEM1119 = "Tilordne ny stasjonsbokstav(&G)"
MENUITEM1120 = "Fjern stasjonsbokstav(&R)"
MENUITEM32801 = "Angi volumnavn (&V)"
MENUITEM32837 = "Endre volumserienummer"
MENUITEM1666 = "TRIM-optimalisering"
POPUP_BITLOCKERMANAGEMENT = "BitLocker-behandling"
MENUITEM1677 = "Lås opp"
MENUITEM1678 = "Lås"
MENUITEM1756 = "Konfigurasjoner"
MENUITEM1757 = "Sikkerhetskopier kritiske strukturelle data"
MENUITEM1182 = "Last inn gjeldende partisjon på nytt(F5)"
MENUITEM1106 = "Last inn gjeldende partisjon intelligent"
MENUITEM32834 = "Lukk gjenopprettingspartisjon (&C)"
POPUP_TOOLS = "Verktøy(&T)"
MENUITEM32802 = "Sjekk partisjonstabellfeil (F12)"
MENUITEM32827 = "4KB partisjonsjusteringsdeteksjon"
MENUITEM1017 = "Søk etter tapte partisjoner(Partisjonsgjenoppretting)(&L)"
MENUITEM1018 = "Gjenopprett tapte filer (&U)"
MENUITEM32832 = "Lagre skannefremdrift(&V)"
MENUITEM32831 = "Gjenopprett filer etter type (&T)"
MENUITEM32820 = "Konstruer virtuell RAID (&R)"
MENUITEM32828 = "Komponer virtuell RAID på nytt"
MENUITEM32809 = "Last inn disk/partisjonsbilde (&G)"
MENUITEM32815 = "Lukk gjeldende disk/partisjonsbilde"
MENUITEM1197 = "Systemmigrering"
POPUP_VIRTUALIZESYSTEMINTOVIRTUALMACHINE = "Virtualiser systemet til virtuell maskin"
MENUITEM1198 = "VMware(&V)"
MENUITEM1735 = "VirtualBox(&O)"
MENUITEM1124 = "Klone partisjon(&P)"
MENUITEM1147 = "Klone disk (&D)"
MENUITEM1149 = "Kopier sektorer"
MENUITEM32818 = "Slett sektorer(&E)"
MENUITEM32836 = "Slett ledig plass"
MENUITEM32783 = "Batch-format USB-disk (&A)"
MENUITEM1657 = "Opprett WinPE oppstartbar USB-stasjon av DiskGenius"
MENUITEM1744 = "Generer DiskGenius WinPE PXE nettverksoppstartsfil"
MENUITEM32840 = "Angi UEFI BIOS-oppstartsoppføringer"
MENUITEM32846 = "Windows Oppstartsreparasjon og Konvertering"
POPUP_VHDSYSTEMMANAGEMENT = "VHD systemadministrasjon"
MENUITEM32847 = "Migrer gjeldende Windows til VHD"
MENUITEM32848 = "Distribuer Windows-bilde til VHD"
MENUITEM32849 = "VHD oppstartsadministrasjon"
POPUP_VIEW = "Vis(&V)"
MENUITEM59392 = "Verktøylinje(&T)"
MENUITEM59393 = "Statuslinje(&S)"
MENUITEM1117 = "Disker og partisjonsdiagram"
MENUITEM1118 = "Partisjoner Og Mappetre"
MENUITEM1226 = "Gjeldende banekontroll"
MENUITEM1170 = "Vis oppgraderingsmelding"
MENUITEM1121 = "Vis metafiler"
POPUP_L0000 = "L0000"
MENUITEM1407 = "English"
MENUITEM32805 = "Hjelp oss å oversette"
POPUP_0X01020304 = "0x01020304"
POPUP_HELP = "Hjelp(&H)"
MENUITEM1165 = "Hjelpeemner(F1)"
MENUITEM1169 = "Last ned Professional Edition(&P)"
MENUITEM1166 = "DiskGenius-nettsted(&W)"
MENUITEM1167 = "Se etter oppdateringer(&U)"
MENUITEM1190 = "Lisensavtale for sluttbruker(&L)"
MENUITEM1420 = "Kjøp lisenskode(&B)"
MENUITEM1268 = "Registrer(&R)"
MENUITEM165 = "Om DiskGenius(&A)..."
MENUITEM1759 = "Oppdater alle disker"

[MENU166]
POPUP_PARTITION = "Partisjon"
MENUITEM1013 = "Opprett ny partisjon(&N)"
MENUITEM1026 = "Opprett ESP/MSR-partisjon"
MENUITEM1015 = "Formater gjeldende partisjon(&F)"
MENUITEM1016 = "Slett gjeldende partisjon (Del)"
MENUITEM1123 = "Skjul / vis gjeldende partisjon (F4)"
MENUITEM1014 = "Merk partisjon som aktiv(F7)"
MENUITEM1184 = "Fjern partisjonens aktive merke(&A)"
MENUITEM1185 = "Endre partisjonsparametere(F11)"
MENUITEM32795 = "Konverter Til Primær (&M)"
MENUITEM32796 = "Konverter til logisk (&L)"
MENUITEM32845 = "Disk Hastighetstest"
MENUITEM32792 = "Bekreft eller reparer dårlige sektorer(&Y)"
MENUITEM32797 = "Endre størrelse på partisjon (Ctrl_F11)"
MENUITEM32835 = "Utvid partisjon(Ctrl_F12)"
MENUITEM32819 = "Del partisjon (&S)"
POPUP_0X01020304 = "0x01020304"
MENUITEM1018 = "Gjenopprett tapte filer (&U)"
MENUITEM32832 = "Lagre skannefremdrift(&V)"
MENUITEM1061 = "Klone partisjon til bildefil (&I)"
MENUITEM1138 = "Gjenopprett partisjon fra bildefil(&S)"
MENUITEM1124 = "Klone partisjon(&P)"
MENUITEM32836 = "Slett ledig plass(&E)"
MENUITEM1666 = "TRIM-optimalisering"
MENUITEM1752 = "Eksporter katalogstruktur til HTML-fil"
MENUITEM1119 = "Tilordne ny stasjonsbokstav(&G)"
MENUITEM1120 = "Fjern stasjonsbokstav(&R)"
MENUITEM32801 = "Angi volumnavn (&V)"
MENUITEM32837 = "Endre volumserienummer"
POPUP_BITLOCKERMANAGEMENT = "BitLocker-behandling"
MENUITEM1677 = "Lås opp"
MENUITEM1678 = "Lås"
MENUITEM1756 = "Konfigurasjoner"
MENUITEM1757 = "Sikkerhetskopier kritiske strukturelle data"
MENUITEM1182 = "Last inn gjeldende partisjon på nytt(F5)"
MENUITEM1106 = "Last inn gjeldende partisjon intelligent"
MENUITEM32841 = "Juster plassering av dataområde"
MENUITEM32834 = "Lukk gjenopprettingspartisjon (&C)"
MENUITEM32889 = "Lukk den tolkede partisjonen"
MENUITEM1405 = "Åpne Hex Sector Editor"

[MENU173]
POPUP_NETDISK = "NetDisk"
POPUP_CHANGEDEVICESTATE = "Endre enhetstilstand"
MENUITEM1110 = "Skrivebeskyttet"
MENUITEM32776 = "Lukk gjeldende disk"

[MENU206]
POPUP_FILE = "Fil"
MENUITEM32782 = "Forhåndsvisning(&P)"
MENUITEM1066 = "Kopier til(&S)..."
MENUITEM1159 = "Kopier til \"Skrivebord\"(&D)"
MENUITEM1160 = "Kopier til \"Mine dokumenter\"(&M)"
MENUITEM32808 = "Ny mappe(&N)"
MENUITEM32810 = "Gi nytt navn til (&R)"
MENUITEM1177 = "Kopier filer til gjeldende partisjon(&W)"
MENUITEM1178 = "Slette filer direkte(&F)"
MENUITEM32817 = "Slette filer permanent (Ødelegg filer)(&P)"
POPUP_GOTOFILEDATASECTOR = "Gå til fildatasektor"
MENUITEM32890 = "Begynnende Sektor Av Fil"
MENUITEM32891 = "Filoppføring (NTFS/ISO)"
MENUITEM32892 = "Filindeks (NTFS/ReFS)"
MENUITEM32893 = "Overordnet katalogfiloppføring (NTFS)"
MENUITEM32894 = "Katalogoppføring (FAT/exFAT/ISO)"
MENUITEM32895 = "Sektor av overordnet katalog (FAT/exFAT/ISO)"
MENUITEM32943 = "iNode (EXT4)"
MENUITEM32944 = "Katalogoppføring (EXT4)"
MENUITEM1609 = "Vis okkupert klyngeliste"
MENUITEM1621 = "Vis rotkatalogens klyngeliste"
MENUITEM32833 = "&Kopier tekst"
MENUITEM32793 = "Gå til"
MENUITEM32773 = "Velg alle(&A)"
MENUITEM32774 = "Fjern merket for alle(&U)"
MENUITEM1752 = "Eksporter katalogstruktur til HTML-fil"
MENUITEM1631 = "Vis ReFS-filnodestruktur"

[MENU210]
POPUP_DISK = "Disk"
MENUITEM1021 = "Lagre partisjonstabell(F8)"
MENUITEM1019 = "Tabell for sikkerhetskopiering av partisjon(F2)"
MENUITEM1028 = "Gjenopprett partisjonstabell(F3)"
MENUITEM1017 = "Søk etter tapte partisjoner(Partisjonsgjenoppretting)(&L)"
MENUITEM1018 = "Gjenopprett tapte filer (&U)"
MENUITEM1181 = "Gjenoppbygg Master Boot Record(&M)"
MENUITEM32807 = "Fjern reserverte sektorer(&E)"
MENUITEM32806 = "Rask partisjon(F6)"
MENUITEM32798 = "Slett alle partisjoner(&A)"
MENUITEM32818 = "Slett sektorer(&E)"
MENUITEM996 = "Sikkerhetskopier disk til bildefil"
MENUITEM959 = "Gjenopprett bildefil til disk"
MENUITEM32799 = "Konverter til GUID-partisjonstabell (&P)"
MENUITEM32800 = "Konverter til MBR-partisjonstabell (&B)"
MENUITEM32813 = "Konverter til grunnleggende disk (&D)"
MENUITEM32791 = "Utnevne diskgeometri(&G)"
MENUITEM32784 = "Endre MBR-signatur / disk-GUID"
MENUITEM1636 = "Vis S.M.A.R.T. informasjon(&S)"
MENUITEM1731 = "Vis informasjon om lagringsutvalg"
MENUITEM32792 = "Bekreft eller reparer dårlige sektorer(&Y)"
MENUITEM32794 = "Tilbakestill dårlige sektorposter"
POPUP_CONVERTBOOTMODE = "Konverter oppstartsmodus"
MENUITEM1187 = "Konverter til USB-ZIP oppstartbar modus (&Z)"
MENUITEM1186 = "Konverter til USB-FDD oppstartbar modus (&F)"
MENUITEM1188 = "Konverter til HDD-modus (&H)"
POPUP_CHANGEDEVICESTATE = "Endre enhetstilstand"
MENUITEM1063 = "Online(&L)"
MENUITEM1110 = "Skrivebeskyttet"
MENUITEM1665 = "TRIM-optimalisering"
MENUITEM1180 = "Lukk virtuell diskfil (&C)"
MENUITEM1143 = "Ta et øyeblikksbilde for virtuell disk"
MENUITEM32828 = "Komponer virtuell RAID på nytt"
MENUITEM32996 = "Del disker"
MENUITEM1122 = "Last inn gjeldende harddisk på nytt(Ctrl_L)"
MENUITEM1062 = "Løs ut disk på en sikker måte (&J)"
MENUITEM1404 = "Åpne Hex Sector Editor"

[MENU211]
POPUP_PMF = "Pmf"
MENUITEM32843 = "Tillat redigering"
MENUITEM32842 = "Gjenopprett disk/partisjon fra bildefil"
MENUITEM32815 = "Lukk gjeldende disk/partisjonsbilde"

[MENU287]
POPUP_RAIDDEVICE = "RaidDevice"
MENUITEM1356 = "Legg til disk"
MENUITEM1357 = "Legg til partisjon"
MENUITEM1358 = "Legg til manglende disk"
MENUITEM1359 = "Flytt opp"
MENUITEM1360 = "Flytt ned"
MENUITEM32830 = "Samle forskyvning"
MENUITEM1361 = "Fjern"

[MENU299]
POPUP_FILE = "Fil"
MENUITEM1066 = "Kopier til(&S)..."
MENUITEM1159 = "Kopier til \"Skrivebord\"(&D)"
MENUITEM1160 = "Kopier til \"Mine dokumenter\"(&M)"
MENUITEM32841 = "Juster plassering av dataområde"
MENUITEM1677 = "Lås opp BitLocker"
MENUITEM32833 = "&Kopier tekst"
MENUITEM32793 = "Gå til"
MENUITEM1752 = "Eksporter katalogstruktur til HTML-fil"

[MENU305]
POPUP_CLOSESECTOREDIT = "LukkSektorRediger"
MENUITEM32769 = "Lukk"

[MENU306]
POPUP_RIGHTMENU1 = "RightMenu_1"
MENUITEM1439 = "Start av blokk (Alt+1)"
MENUITEM1440 = "Slutten av blokken (Alt+2)"
MENUITEM1441 = "Velg alle (Ctrl+A)"
MENUITEM1442 = "Fjern blokk (Esc)"
POPUP_COPYBLOCK = "Kopier blokk"
MENUITEM1443 = "Rådata til utklippstavlen (Ctrl+C)"
MENUITEM1444 = "Inn i en ny fil (Ctrl+Shift+N)"
MENUITEM1445 = "Hex-verdier (Ctrl+Shift+C)"
MENUITEM1446 = "Redigeringsprogram (Alt+Shiltf+C)"
MENUITEM1622 = "C-kilde"
MENUITEM1623 = "GREP Hex"
MENUITEM1624 = "Pascal kilde"
POPUP_PASTE = "Lim inn"
MENUITEM1505 = "Rådata (Ctrl+V)"
MENUITEM1447 = "Hex-verdier (Ctrl+B)"
POPUP_0X01010101 = "0x01010101"
MENUITEM1448 = "8 biter:"
MENUITEM1449 = "16 biter:"
MENUITEM1450 = "24 biter:"
MENUITEM1451 = "32 biter:"
MENUITEM1452 = "40 biter:"
MENUITEM1453 = "48 biter:"
MENUITEM1454 = "56 biter:"
MENUITEM1455 = "64 biter:"
POPUP_0X02020202 = "0x02020202"
MENUITEM1497 = "8 biter :"
MENUITEM1498 = "16 biter:"
MENUITEM1499 = "24 biter:"
MENUITEM1500 = "32 biter:"
MENUITEM1501 = "40 biter:"
MENUITEM1502 = "48 biter:"
MENUITEM1503 = "56 biter:"
MENUITEM1504 = "64 biter:"
POPUP_0X03030303 = "0x03030303"
MENUITEM1763 = "8 biter :"
MENUITEM1764 = "16 biter :"
MENUITEM1765 = "24 biter :"
MENUITEM1766 = "32 biter :"
MENUITEM1767 = "40 biter :"
MENUITEM1768 = "48 biter :"
MENUITEM1769 = "56 biter :"
MENUITEM1770 = "64 biter :"
POPUP_0X04040404 = "0x04040404"
MENUITEM1771 = "8 biter :"
MENUITEM1772 = "16 biter :"
MENUITEM1773 = "24 biter :"
MENUITEM1774 = "32 biter :"
MENUITEM1775 = "40 biter :"
MENUITEM1776 = "48 biter :"
MENUITEM1777 = "56 biter :"
MENUITEM1778 = "64 biter :"
MENUITEM1506 = "ReFS LCN :"
MENUITEM1456 = "Fyll blokk"
MENUITEM1619 = "Maldata"
MENUITEM32941 = "Gå til NTFS-filpost"
MENUITEM32938 = "Gå til NTFS(eller ReFS) rotkatalog"
MENUITEM32939 = "Gå til $MFT"
MENUITEM32940 = "Gå til $MFTMirr"
MENUITEM32942 = "Gå til FAT-oppføring"
MENUITEM32935 = "Gå til FAT(eller exFAT/ISO) rotkatalog"
MENUITEM32936 = "Gå til FAT1"
MENUITEM32937 = "Gå til FAT2"
MENUITEM32955 = "Gå til iNode-oppføring"

[MENU307]
POPUP_STATUSBAR = "Statuslinje"
MENUITEM32852 = "Copy_1"
MENUITEM32853 = "Copy_2"

[MENU322]
POPUP_COPYPARTITIONPARAMETERS = "Kopier partisjonsparametere"
MENUITEM323 = "Kopier alle til utklippstavlen"
MENUITEM32833 = "Kopier tekst"

[MENU980]
POPUP_SYSTEMMIGRATION = "Systemmigrering"
MENUITEM32862 = "Behold størrelse"
MENUITEM32960 = "Ekskluder denne partisjonen"

[MENU981]
POPUP_SYSTEMMIGRATION = "Systemmigrering"
MENUITEM32959 = "Klon til måldisk"
MENUITEM32961 = "Ekskluder denne partisjonen"

[MENU987]
POPUP_SHAREDDISK = "SharedDisk"
MENUITEM32844 = "Avbryt diskdeling"

[PREVIEWDIALOG158]
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Avbryt"

[PREVIEWDIALOG189]
CAPTION = "Merk"

[PREVIEWSTRINGS]
STRING01269 = "Forhåndsvis hele filen fra begynnelse til slutt kontinuerlig."
STRING32780 = "Ignorer"
STRING59142 = "OK"
STRING59441 = "Trenger passord"
STRING59456 = "Segoe UI"
STRING59471 = "Segoe UI"
STRING59474 = "&Ja"
STRING59498 = "Kast"
STRING59707 = "Forhåndsvisning mislyktes!"
STRING59910 = "Kryptert fil\nKan ikke forhåndsvise"
STRING59911 = "Side: %d / %d"
STRING60000 = "Denne kopien av %s\nis IKKE registrert"
STRING60001 = "Laster inn fil...\nHvis en meldingsboks kommer opp, vennligst ta passende tiltak."
STRING60002 = "Laster inn fil..."
STRING60004 = "Forhåndsvisning"
STRING60005 = "Rådata"
STRING60006 = "Filoverskrift samsvarer med typen."
STRING60007 = "Filoverskrift samsvarer ikke med typen!"
STRING60008 = "Ødelagt fil!"
STRING60009 = "Kan ikke forhåndsvise!\nInstaller Microsoft Office."
STRING60101 = "Tahoma"
STRING60153 = "Fortsett"
STRING60214 = "Vennligst skriv inn et passord for åpning av dokument:"
STRING60215 = "Passord"
STRING60220 = "Et filnavn kan ikke inneholde '%c'-tegn."
STRING60297 = "Den nåværende versjonen av denne programvaren støtter ikke forhåndsvisning av videoer i Windows XP. Du kan enten estimere gjenopprettingskvaliteten basert på om filoverskriften samsvarer eller laste ned en eldre versjon av denne programvaren som støtter forhåndsvisning av videoer i Windows XP."
STRING60529 = "&Nei"
STRING61304 = "Prøv på nytt"
STRING61306 = "Avbryt"

[STRINGS]
STRING00165 = "Vis programinformasjon, versjonsnummer og opphavsrett\nOm"
STRING00959 = "Gjenopprett den angitte disken fra den tidligere sikkerhetskopierte bildefilen. \nGjenopprett disk fra bildefil"
STRING00996 = "Sikkerhetskopier alt innhold på disken til bildefil. \nSikkerhetskopier disk til bildefil"
STRING01013 = "Opprett ny partisjon på valgt område.\nOpprett ny partisjon"
STRING01014 = "Merk partisjon som aktiv(oppstartbar).\nMerk aktiv"
STRING01015 = "Formater gjeldende partisjon.\nFormat"
STRING01016 = "Slett gjeldende partisjon.\nSlett partisjon"
STRING01017 = "Søk etter tapte partisjoner og prøv å gjenopprette de tapte partisjonene.\nSøk etter tapt partisjon (partisjonsgjenoppretting)"
STRING01018 = "Prøv å søke og gjenopprette slettede filer, eller gjenopprette filer fra formatert eller ødelagt partisjon.\nGjenopprett tapte filer"
STRING01019 = "Sikkerhetskopier partisjonstabellen for gjeldende disk og oppstartssektorer for alle partisjoner til en fil.\nSikkerhetskopier partisjonstabell(F9)"
STRING01021 = "Lagre endringen av partisjonstabellen på disken, og bruk endringen.\nLagre partisjonstabell"
STRING01026 = "Opprett ny ESP/MSR-partisjon på valgt disk.\nOpprett ESP/MSR-partisjon"
STRING01028 = "Gjenopprett partisjonstabellen og (eller) oppstartssektoren til hver partisjon på gjeldende disk fra sikkerhetskopifilen."
STRING01061 = "Sikkerhetskopier alle data fra en partisjon til en bildefil.\nSikkerhetskopier partisjon."
STRING01062 = "Fjern og løs ut disk på en sikker måte.\nLøs ut disk på en sikker måte"
STRING01063 = "Endre gjeldende disks online/offline-status. \nOnline/frakoblet"
STRING01066 = "Kopier valgte filer til en spesifisert mappe.\nKopier til..."
STRING01110 = "Endre gjeldende disks skrivebeskyttede tilstand.\nSkrivebeskyttet"
STRING01117 = "Vis eller skjul diskpartisjonens diagram.\nVeksle partisjonsdiagram"
STRING01118 = "Vis eller skjul strukturtreet til disker, partisjoner og floder.\nVeksle katalogtre"
STRING01119 = "Tilordne en ny stasjonsbokstav til denne partisjonen. \nTilordne stasjonsbokstav"
STRING01120 = "Fjern stasjonsbokstaven til denne partisjonen.\nFjern stasjonsbokstaven"
STRING01121 = "Vis eller skjul metafiler i fillisten."
STRING01122 = "Last inn alle partisjoner på gjeldende harddisk på nytt.\nLast inn gjeldende disk på nytt"
STRING01123 = "Skjul eller vis gjeldende partisjon.\nSkjul partisjon"
STRING01124 = "Klon partisjonens filer og andre gyldige sektorer til en annen partisjon.\nKlon partisjon"
STRING01127 = "Ingen komprimering"
STRING01128 = "Rask"
STRING01129 = "Høy kvalitet"
STRING01130 = "Normal"
STRING01138 = "Gjenopprett partisjon fra bildefil.\nGjenopprett partisjon fra bilde"
STRING01143 = "Ta et øyeblikksbilde for gjeldende virtuell disk.\nTa et øyeblikksbilde"
STRING01147 = "Klon alle partisjoner og data i partisjoner og andre data fra en disk til en annen.\nKlon disk"
STRING01149 = "Kopier sektorer\nKopier sektorer"
STRING01158 = "Opprett ny virtuell VMware-diskfil.\nOpprett VMware-disk"
STRING01159 = "Kopier de valgte filene til Desktop.\nKopier til \"Desktop\""
STRING01160 = "Kopier de valgte filene til mappen \"Mitt dokument\".\nKopier til \"Mitt dokument\""
STRING01165 = "Åpne hjelpedokument.\nHjelp"
STRING01166 = "Koble til programvarenettstedet for å finne ut mer om DiskGenius.\nBesøk nettstedet"
STRING01167 = "Koble til programvarenettstedet, sjekk om det er en oppgraderingsversjon.\nSjekk oppdatering"
STRING01170 = "Vis oppgraderingsmelding mens du utfører avansert funksjon."
STRING01177 = "Kopier filer til skjult partisjon eller partisjoner uten stasjonsbokstav.\nKopier fil til partisjon"
STRING01178 = "Slett de valgte filene direkte fra disken.\nSlett filer direkte"
STRING01179 = "Åpne virtuell diskfil (\".vmdk\"eller\".img\"), for å håndtere partisjonene og filene i den.\nÅpne virtuell disk"
STRING01180 = "Lukk gjeldende virtuell diskfil.\nLukk virtuell diskfil"
STRING01181 = "Gjenoppbygg Master Boot Record av gjeldende disk.\nGjenoppbygg MBR"
STRING01182 = "Last inn gjeldende partisjon på nytt.\nLast inn gjeldende partisjon på nytt"
STRING01184 = "Fjern gjeldende partisjons aktive merke.\nFjern aktivt merke"
STRING01185 = "Endre parametere som filsystem-ID, start- eller sluttplassering av gjeldende partisjon.\nEndre parametere"
STRING01186 = "Konverter gjeldende flyttbar disk til oppstartbar USB-FDD-modus. Og bygg DOS-system på det.\nKonverter til USB-FDD-modus"
STRING01187 = "Konverter gjeldende flyttbar disk til oppstartbar USB-ZIP-modus. Og bygg DOS-system på det.\nKonverter til USB-ZIP-modus"
STRING01188 = "Konverter gjeldende flyttbar disk til HDD-modus.\nKonverter til HDD-modus"
STRING01189 = "Opprett ny \".img\" disk- eller partisjonsbildefil.\nOpprett \".img\"-fil"
STRING01190 = "Les lisensavtale for programvare.\nLisensavtale"
STRING01197 = "Migrer Windows-systemet til en annen disk.\nSystemmigrering"
STRING01198 = "Virtualiser systemet til VMware Virtual Machine"
STRING01226 = "Vis eller skjul gjeldende banekontroll.\nGjeldende bane"
STRING01302 = "Skjermoppløsningen er endret, vil du beholde endringer? \n\nInnstillingene vil bli gjenopprettet til forrige status etter %d sekunder."
STRING01338 = "Merk: \n\nDenne funksjonen krever at USB-disken formateres til filsystemet exFAT, FAT32 eller NTFS, og den skal ha minst 800 MB ledig plass.\n\nDenne funksjonen vil ikke formatere USB-disken eller skade filer på USB-stasjonen.\n\nHvis du vil starte opp UEFI-basert datamaskin fra den oppstartbare disken, vennligst formater den til FAT32 før du lager oppstartbar disk,  ellers kan ikke denne applikasjonen startes."
STRING01339 = "USB-stasjonen er ikke formatert, formater disken :\n\n%s først."
STRING01340 = "WinPE oppstartbar USB-stasjon av DiskGenius er opprettet. Denne oppstartbare disken støtter %s oppstartsmetode."
STRING01341 = "Still inn skjermoppløsning"
STRING01351 = "'%s' ikke funnet. Vennligst sjekk om filnavnet er riktig, og prøv igjen."
STRING01352 = "Nåværende operativsystem mangler relaterte filer for å lage WinPE. Du kan velge begge metodene nedenfor: \n1. Lag WinPE oppstartbar USB-stasjon på andre Windows 7-systemer eller nyere Windows-versjoner. \n2. Se følgende webnettsted for å laste ned WinPE-tilknyttede filer og utføre relaterte operasjoner.%s"
STRING01420 = "Åpne kjøpssiden i nettleseren. \nKjøp denne programvaren"
STRING01422 = "Gratisversjon: Inkluderer ulike funksjoner for grunnleggende administrasjon av disker og partisjoner, begrenset data-gjenoppretting og enkle sikkerhetskopioppgaver.\n\nProfessional-versjon: Låser opp hele settet med avanserte funksjoner, som Ext4/3/2-støtte, BitLocker- og RAID-gjenoppretting, intelligent partisjonslasting og mer."
STRING01529 = "Hopp over et stort segment av sektorer for å prøve senere."
STRING01530 = "Hopp over %lu sektorer."
STRING01532 = "Når du støter på dårlig sektorområde: "
STRING01535 = "Sektor-for-sektor-kopi."
STRING01561 = "Omvendt kopi: %s"
STRING01564 = "Fyll dårlig sektor med: \"%s\""
STRING01569 = "Kopier fylte sektorer på måldisken på nytt: \"%s\""
STRING01572 = "Forsøk å kopiere dårlige sektorer: %s"
STRING01576 = "Skrivebord"
STRING01577 = "Dokumenter"
STRING01578 = "Datamaskin"
STRING01583 = "Lagre\nLagre"
STRING01584 = "Kopier\nKopier"
STRING01585 = "Lim inn\nLim inn"
STRING01586 = "Angre\nAngre"
STRING01587 = "Finn heksadesiverdier\nFinn heksadesiverdier"
STRING01588 = "Finn tekst\nFinn tekst"
STRING01589 = "Gå til offset\nGå til offset"
STRING01590 = "Gå til sektor\nGå til sektor"
STRING01591 = "Siste sektor\nSiste sektor"
STRING01592 = "Neste sektor\nNeste sektor"
STRING01593 = "Gå til første sektor\nGå til første sektor"
STRING01594 = "Gå til siste sektor\nGå til siste sektor"
STRING01595 = "Siste markør\nSiste markør"
STRING01596 = "Neste markør\nNeste markør"
STRING01597 = "Tolk som partisjonsstart\nTolk som partisjonsstart"
STRING01598 = "Endian convert\nEndian convert"
STRING01599 = "Kalkulator\nKalkulator"
STRING01600 = "Katalogleser\nKatalogleser"
STRING01650 = "Virtuelle RAID-parametere"
STRING01651 = "RAID-type"
STRING01652 = "Blokkstørrelse (byte)"
STRING01653 = "Forsinkelse"
STRING01654 = "Enhetsnummer"
STRING01660 = "Forbereder WinPE..."
STRING01661 = "Skrive WinPE til USB-minnepinne..."
STRING01664 = "Helsestatus"
STRING01665 = "Optimaliser gjeldende disk via TRIM-teknologi.\nTRIM-optimalisering"
STRING01666 = "Optimaliser gjeldende partisjon via TRIM-teknologi.\nTRIM-optimalisering"
STRING01681 = "Passord"
STRING01682 = "Gjenopprettingsnøkkel"
STRING01683 = "Identifikator for gjenopprettingsnøkkel:"
STRING01684 = "Vennligst skriv inn %s for å låse opp stasjonen."
STRING01687 = "Velg BEK-fil for å låse opp stasjonen."
STRING01708 = "Oppsettet er fullført."
STRING01709 = "%s bit UEFI Sikker oppstart: %s"
STRING01710 = "Deaktivert"
STRING01711 = "Aktivert"
STRING01712 = "Navn på oppstartsoppføring"
STRING01713 = "ID for oppstartsoppføring"
STRING01714 = "Datastørrelse for oppstartsoppføring %s byte"
STRING01715 = "Oppstartsoppføring ekstra datastørrelse %s byte"
STRING01716 = "Enhetstype"
STRING01717 = "Partisjonstabell"
STRING01718 = "Partisjon GUID"
STRING01719 = "Disksignatur"
STRING01720 = "Partisjonsnummer"
STRING01721 = "Partisjon startsektor"
STRING01722 = "Sektorer i alt"
STRING01723 = "Start filbane"
STRING01724 = "Aktiv"
STRING01726 = "Oppstartsfil (*.efi)\n*.efi;\nAlle filer (*.*)\n*.*;\n\n"
STRING01727 = "Velg oppstartsfil"
STRING01728 = "Starter for øyeblikket fra %s"
STRING01729 = "Neste gang oppstart fra %s"
STRING01730 = "TRIM-optimaliseringsfunksjonen vil umiddelbart slette slettede data på disken for å forbedre skriveytelsen og øke levetiden.\n\nEr du sikker på at du vil utføre TRIM-optimalisering for \"%s\" ?"
STRING01731 = "Vis informasjon om lagringsutvalg"
STRING01732 = "Relaterte disk(er) mangler"
STRING01735 = "Virtualiser systemet til VirtualBox Virtual Machine"
STRING01759 = "Oppdater alle disker for å oppdatere diskstatus.\nOppdater alle disker"
STRING32776 = "Lukk den innlastede delte disken\nLukk den nåværende delte disken"
STRING32779 = "Hopp over automatisk"
STRING32780 = "Ignorer"
STRING32781 = "Ignorer alle"
STRING32783 = "Batchformater den nylig innsatte USB-disken. \nBatch-format USB-disk"
STRING32784 = "Endre MBR-signatur eller disk-GUID."
STRING32791 = "Utnevne nye parametere for gjeldende disk."
STRING32792 = "Oppdag eller reparer dårlige sektorer på en disk.\nOppdag eller reparer dårlige sektorer"
STRING32794 = "Fjern dårlige sektorposter som brukes av dette programmet for å hoppe over dårlige sektorer for å lese disse sektorene på nytt.\nTilbakestill dårlige sektorposter"
STRING32795 = "Konverter den valgte logiske partisjonen til primær.\nKonverter til primær"
STRING32796 = "Konverter den valgte primærpartisjonen til logisk.\nKonverter til logisk"
STRING32797 = "Prøv å endre størrelsen på partisjonen med filene fri for skade.\nEndre størrelse på partisjon"
STRING32798 = "Slett alle partisjoner på gjeldende disk.\nSlett alle partisjoner"
STRING32799 = "Konverter partisjonstabellstilen til gjeldende disk til GUID.\nKonverter til GUID-stil"
STRING32800 = "Konverter partisjonstabellstilen til gjeldende disk til MBR.\nKonverter Til MBR-stil"
STRING32801 = "Angi eller endre volumnavnet for gjeldende partisjon.\nAngi volumnavn"
STRING32802 = "Sjekk og rapporter partisjonstabellfeil på gjeldende disk.\nSjekk partisjonstabellfeil"
STRING32803 = "Kontroller og korriger feil"
STRING32804 = "fortsett å lagre"
STRING32805 = "Hjelp oss å oversette"
STRING32806 = "Partisjoner raskt gjeldende disk og opprett nye partisjoner.\nRask partisjon"
STRING32807 = "Fjern de reserverte sektorene mellom MBR og den første partisjonen."
STRING32808 = "Opprett en ny mappe med gjeldende bane.\nNy mappe"
STRING32809 = "Åpne og last inn disk- eller partisjonsbildefil for å bla gjennom eller pakke ut filer fra den.\nLast inn disk/partisjonsbilde"
STRING32810 = "Endre navnet på gjeldende fil til en ny.\nGi nytt navn"
STRING32811 = "Opprett ny virtuell VirtualBox-diskfil.\nOpprett VirtualBox-disk"
STRING32812 = "Opprett ny virtuell PC-diskfil.\nOpprett virtuell PC-disk"
STRING32813 = "Konverter nåværende dynamisk disk til grunnleggende disk.\nKonverter til grunnleggende disk"
STRING32814 = "Opprett ny Hyper-V VHDX-diskfil.\nOpprett Hyper-V VHDX-disk"
STRING32815 = "Lukk gjeldende disk- eller partisjonsbildefil.\nLukk disk/partisjonsbilde"
STRING32816 = "Opprett ny virtuell Parallels-diskfil.\nOpprett Parallels-disk"
STRING32817 = "Slett de valgte filene fra disken permanent.\nSlett filer permanent"
STRING32818 = "Slett eller fyll sektorer av disk eller partisjoner.\nSlett sektorer"
STRING32819 = "Prøv å splitte av en ny partisjon fra gjeldende partisjon med filene fri for skade.\nDelt partisjon"
STRING32835 = "Forsøk å utvide partisjonen uten å slette data. \nUtvid partisjonen"
STRING32837 = "Endre volumserienummer for gjeldende partisjon.\nEndre volumserienummer"
STRING32838 = "Slå av datamaskinen og start deretter på nytt til WinPE og kjør DiskGenius.\nkjør DiskGenius i WinPE"
STRING32844 = "Avbryt gjeldende diskdeling.\nAvbryt diskdeling"
STRING32845 = "Mål diskens hastighet ved å lese fra og skrive til en partisjon.\nMål diskhastighet"
STRING32852 = "Kopier \"%llu\""
STRING32853 = "Kopier \"%llX\""
STRING32854 = "Kopier \"%llu\" (desimal)"
STRING32855 = "Kopier \"%llX\" (Hex)"
STRING32856 = "Sektor %llu / %llu"
STRING32857 = "Forskyvning: %llX"
STRING32858 = "Blokker %llX - %llX"
STRING32859 = "Størrelse: %llX"
STRING32860 = "Kopier \"%lld\" (desimal)"
STRING32861 = "Inndatafeil"
STRING32862 = "Byte"
STRING32863 = "Ord"
STRING32864 = "Dword"
STRING32865 = "Qword"
STRING32866 = "Sektor"
STRING32867 = "Desimal"
STRING32868 = "Hex"
STRING32869 = "Over rekkevidde"
STRING32870 = "Gå til byteforskyvning"
STRING32871 = "Gå til sektorforskyvning"
STRING32872 = "%d bit : %llu"
STRING32873 = "Alle"
STRING32874 = "Ned"
STRING32875 = "Opp"
STRING32876 = " -> (NTFS-filpost \"FIL\")"
STRING32877 = " -> (NTFS-indekspost \"INDX\")"
STRING32878 = " -> (NTFS-loggfilpostmerke \"RSTR\")"
STRING32879 = " -> (FAT-merke FAT32)"
STRING32880 = " -> (FAT-inngangsmerke)"
STRING32881 = " -> (NTFS DBR-merke)"
STRING32882 = " -> (FAT DBR-merke 1)"
STRING32883 = " -> (FAT DBR-merke 2)"
STRING32884 = " -> (exFAT DBR-merke)"
STRING32885 = " -> (55AA-merke)"
STRING32886 = "Møt alle"
STRING32887 = "Møt en"
STRING32888 = "Søket er fullført og ikke noe innhold blir funnet."
STRING32896 = "Inn som ny fil"
STRING32897 = "Skriv"
STRING32898 = "Lagre"
STRING32899 = "Sektorredaktør"
STRING32900 = "Vil du lagre endringene?"
STRING32901 = "Fullført"
STRING32902 = "Skriving mislyktes"
STRING32903 = "Innlimingsområdet kan ikke overlappe kopieringsområdet."
STRING32904 = "Skrivefil mislyktes"
STRING32905 = "Endret del vil bli lagret hvis de fylte dataene er større enn 192M. Data vil bli skrevet direkte til disken, noe som ikke kan angres. Vil du fylle?"
STRING32906 = "Endret del vil bli lagret hvis de skrevne dataene er større enn 192M. Data vil bli skrevet direkte til disken, noe som ikke kan angres. Vil du skrive?"
STRING32907 = "Det er i ferd med å gå tom for minne!"
STRING32908 = "Kan ikke kopiere data større enn 192M!"
STRING32909 = "Data er endret. Hvis du fortsetter driften, vil endret del gå tapt."
STRING32910 = "Last inn alle"
STRING32911 = "Velg virtuell disk"
STRING32912 = "Velg den virtuelle disken som skal konverteres:"
STRING32913 = "Kapasitet:%.1lf GB \\ Totalt sektorer:%llu \\ Sektorstørrelse:%lu"
STRING32914 = "Velg den virtuelle disken som skal konverteres."
STRING32915 = "Vennligst skriv inn en bane for å lagre den konverterte disken."
STRING32916 = "Feil ved konvertering av virtuelt diskformat:\"%s\" Konverteringen er avbrutt."
STRING32917 = "Kan ikke konvertere. Størrelsen på den virtuelle kildedisken overskrider rekkevidden til konvertert virtuell disk."
STRING32918 = "Tildel ledig plass til"
STRING32919 = "Partisjon: %s"
STRING32920 = "Velg kildefil"
STRING32921 = "Velg målfil"
STRING32922 = "Feil ved åpning av kildefil."
STRING32923 = "Feil ved åpning av målfil."
STRING32924 = "Velg kildedisk (eller fil)."
STRING32925 = "Velg måldisk (eller fil)."
STRING32926 = "Sektornummeret er utenfor området."
STRING32927 = "Vennligst velg objekt."
STRING32928 = "Nåværende sektor: %llu / %llu"
STRING32929 = "Sektorstørrelsen til kildeobjektet og målobjektet er ikke konsekvent."
STRING32930 = "Nåværende Endian: %s"
STRING32931 = "Stor"
STRING32932 = "Lite"
STRING32933 = "Klyngeliste (%s, %lld-klynger, %ld-fragmenter)"
STRING32934 = "Filfragment"
STRING32941 = "Gå til NTFS-filoppføring"
STRING32942 = "Gå til FAT-oppføring"
STRING32946 = "Start sektor"
STRING32947 = "Sluttsektor"
STRING32949 = "Justering"
STRING32950 = "På gjeldende disk er det %d justerte partisjoner og %d ujusterte partisjoner."
STRING32951 = "Forskyvning"
STRING32952 = "Beskrivelse"
STRING32953 = "Verdi"
STRING32954 = "Denne funksjonen sletter permanent ubrukt ledig plass, og forhindrer at data blir gjenopprettet."
STRING32955 = "Gå til iNode-oppføring"
STRING32961 = "Ekskluder gjeldende partisjon \nEkskluder denne partisjonen"
STRING32962 = "Advarsel: Alle filer og partisjoner på måldisken vil bli overskrevet! \nEr du sikker på at du vil migrere systemet til \"%s\"?"
STRING32971 = "Advarsel: ESP- og MSR-partisjonen på måldisken vil bli overskrevet! \nEr du sikker på at du vil migrere systemet til \"%s\"?"
STRING32972 = "Vil du beholde eksisterende partisjoner på måldisken?"
STRING32974 = "Gå til sektor"
STRING32979 = "Gå til klynge"
STRING32996 = "Del gjeldende disk til en annen datamaskin\nDel disker"
STRING32997 = "Last inn disken fra en annen PC\nLast inn den delte disken"
STRING45000 = "Ukjent"
STRING45001 = "Leverandørspesifikk"
STRING45002 = "Lesefeilfrekvens"
STRING45003 = "Start/stopp-telling"
STRING45004 = "Antall omfordelte sektorer"
STRING45005 = "Les kanalmargin"
STRING45006 = "Søkefeilfrekvens"
STRING45007 = "Søk tidsytelse"
STRING45008 = "Oppstartstimer"
STRING45009 = "Rekalibreringsforsøk"
STRING45010 = "Antall strømsykluser"
STRING45011 = "Nåværende heliumnivå"
STRING45012 = "Ende-til-ende-feil"
STRING45013 = "Rapporterte feil som ikke kan rettes"
STRING45014 = "Tidsavbrudd for kommando"
STRING45015 = "Høy flue skriver"
STRING45016 = "Luftstrømtemperatur"
STRING45017 = "G-Sense-feilfrekvens"
STRING45018 = "Antall laste-/lossesykluser"
STRING45019 = "Temperatur"
STRING45020 = "Antall hendelser for omfordeling"
STRING45021 = "Nåværende ventende sektortelling"
STRING45022 = "Antall sektorer som ikke kan korrigeres"
STRING45023 = "Antall UltraDMA CRC-feil"
STRING45024 = "Skrivefeilfrekvens"
STRING45025 = "Feilfrekvens for myk lesing"
STRING45026 = "Feil ved dataadressemerke"
STRING45027 = "Myk ECC-korreksjon"
STRING45028 = "Termisk asperitetsrate"
STRING45029 = "Flyhøyde"
STRING45030 = "Spinn høy strøm"
STRING45031 = "Snurr Buzz"
STRING45032 = "Ytelse for frakoblet søk"
STRING45033 = "Vibrasjon under skriving"
STRING45034 = "Sjokk under skriving"
STRING45035 = "Diskskift"
STRING45036 = "Lastede timer"
STRING45037 = "Last inn/tøm antall nye forsøk"
STRING45038 = "Lastfriksjon"
STRING45039 = "Last inn 'I'-tid"
STRING45040 = "Antall dreiemomentforsterkninger"
STRING45041 = "GMR-hodeamplitude"
STRING45042 = "Head Flying Hours"
STRING45043 = "Totalt antall vertsskriver"
STRING45044 = "Totalt antall vertslesninger"
STRING45045 = "Frekvens for gjentatte forsøk ved lesefeil"
STRING45046 = "Beskyttelse mot fritt fall"
STRING45047 = "Maksimalt antall slettinger"
STRING45048 = "Gjennomsnittlig antall slettinger"
STRING45049 = "Totalt antall dårlige blokkeringer senere"
STRING45050 = "SSD-beskyttelsesmodus"
STRING45051 = "Antall SATA PHY-feil"
STRING45052 = "Antall programfeil"
STRING45053 = "Slett antall feil"
STRING45054 = "Dårlig antall klyngetabeller"
STRING45055 = "Uventet antall strømbrudd"
STRING45056 = "Innledende antall dårlige blokkeringer"
STRING45057 = "Antall blokkeringsblokker for programfeil"
STRING45058 = "Slett antall feilblokkeringer"
STRING45059 = "Antall blokkeringsblokker for lesefeil"
STRING45060 = "Totalt antall leste sektorer"
STRING45061 = "Totalt antall lesekommandoer"
STRING45062 = "Totalt antall skrivekommandoer"
STRING45063 = "Totalt antall feilbiter fra flash"
STRING45064 = "Totalt antall lesesektorer med korrigerbare bitfeil"
STRING45065 = "Dårlig blokkering full flagg"
STRING45066 = "Spesifikasjon for maksimalt antall PE"
STRING45067 = "Minimum antall slettinger"
STRING45068 = "Feil i beskyttelse mot strømbrudd"
STRING45069 = "Antall SATA-nedgiring"
STRING45070 = "Antall ende-til-ende-feildeteksjoner"
STRING45071 = "Antall CRC-feil"
STRING45072 = "Tidsstyrt medieslitasje"
STRING45073 = "Tidsbestemt lese-/skriveforhold for arbeidsbelastning"
STRING45074 = "Tidsinnstilt arbeidsbelastning"
STRING45075 = "Indikator for medieslitasje"
STRING45076 = "Status for termisk gass"
STRING45077 = "Totalt antall NAND-skrivinger"
STRING45078 = "Omtildelt Flash-blokkantall"
STRING45079 = "Enhetskapasitet"
STRING45080 = "Maks antall sletting per blokk"
STRING45081 = "Total feil i blokkeringsprogrammet"
STRING45082 = "Stopp system-ID, Flash-ID"
STRING45083 = "Informasjon om fastvareversjon"
STRING45084 = "Gjennomsnittlig antall slettinger, maks antall slettinger"
STRING45085 = "Godt antall blokker, antall blokker i systemet"
STRING45086 = "Slett antall"
STRING45087 = "Skriv hode"
STRING45088 = "Totalt antall slettinger"
STRING45089 = "Dårlig blokkeringsfrekvens"
STRING45090 = "Dårlig blokkeringsinformasjon"
STRING45091 = "Antall termisk struping"
STRING45092 = "SSD-levetid gjenstår"
STRING45093 = "Antall lesefeil"
STRING45094 = "Reservert"
STRING45095 = "Antall feil i DRAM 1 bit"
STRING45096 = "Maskinvare ECC gjenopprettet"
STRING45097 = "Antall UDMA CRC-feil"
STRING45098 = "Leverandør unik"
STRING45099 = "Antall verste terninger av programfeil"
STRING45100 = "Slett mislykket antall verste terninger"
STRING45101 = "Antall slitasjeutjevning"
STRING45102 = "Brukte reserverte blokker teller verste terninger"
STRING45103 = "Antall ECC-feil på farten"
STRING45104 = "Feilfrekvens for lesing som ikke kan korrigeres"
STRING45105 = "Totalt antall NAND-leseforsøk"
STRING45106 = "Antall nye ugyldige blokkeringer"
STRING45107 = "Slå av tilbaketrekkingstelling"
STRING45108 = "Antall gjentatte forsøk på lesing"
STRING45109 = "Minimum antall sletting av SLC-blokk"
STRING45110 = "Maksimalt antall sletting av SLC-blokk"
STRING45111 = "Gjennomsnittlig antall sletting av SLC-blokk"
STRING45112 = "Antall bitfeil"
STRING45113 = "Gjennomsnittlig antall blokkeringer"
STRING45114 = "Ubrukte reserver NAND-blokker"
STRING45115 = "Antall feilretting"
STRING45116 = "Kumulativt antall ECC-bitkorreksjoner"
STRING45117 = "Vellykket antall REGNGJENOPPRETTING"
STRING45118 = "Total bakgrunnsskanning"
STRING45119 = "Totalt antall byte lest"
STRING45120 = "Skriv Beskytt fremdrift"
STRING45121 = "ECC-biter rettet"
STRING45122 = "ECC-kumulative terskelhendelser"
STRING45123 = "Kumulative program NAND-sider"
STRING45124 = "Totalt antall skrivere i vertssektoren"
STRING45125 = "Antall vertsprogramsider"
STRING45126 = "Antall bakgrunnsprogramsider"
STRING45127 = "Totalt antall oppdateringsleverandører"
STRING45128 = "Totalt antall antall antall refCal"
STRING45129 = "Totalt antall NAND-leseplan (lave 4 byte)"
STRING45130 = "Totalt antall NAND-leseplan (høye 4 byte)"
STRING45131 = "Totalt antall blokker ReMap-passeringer"
STRING45132 = "Total bakgrunnsskanning over grenseantall"
STRING45133 = "Brukerkapasitet"
STRING45134 = "Totalt antall SLC-slettinger"
STRING45135 = "Maksimalt antall SLC-slettinger"
STRING45136 = "Minimum antall SLC-slettinger"
STRING45137 = "Gjennomsnittlig antall SLC-slettinger"
STRING45138 = "Innledende ugyldige blokkeringer"
STRING45139 = "Totalt antall NAND-slettinger"
STRING45140 = "Maksimalt antall NAND-slettinger"
STRING45141 = "Minimum antall NAND-slettinger"
STRING45142 = "Gjennomsnittlig antall NAND-slettinger"
STRING45143 = "Kumulative program NAND-sider"
STRING45144 = "Totalt antall skrivere i vertssektoren"
STRING45145 = "Kritisk advarsel"
STRING45146 = "Tilgjengelig reserve"
STRING45147 = "Tilgjengelig reserveterskel"
STRING45148 = "Prosent brukt"
STRING45149 = "Vertslesekommandoer"
STRING45150 = "Vertsskriverkommandoer"
STRING45151 = "Kontrollerens opptatte tid"
STRING45152 = "Medie- og dataintegritetsfeil"
STRING45153 = "Antall loggoppføringer for feilinformasjon"
STRING45154 = "Totalt antall korrigerte biter"
STRING45155 = "Maks vurderte PE-tellinger"
STRING45156 = "Antall SATA-feil som ikke kan korrigeres"
STRING45157 = "NAND-siden leses under nytt forsøk"
STRING45158 = "Antall RAID-gjenopprettinger"
STRING45159 = "Beskyttelse mot strømbrudd"
STRING45160 = "Antall NAND-lesere"
STRING45161 = "Totalt antall lesefeil (kan ikke korrigeres)"
STRING45162 = "Totalt antall NAND-sider som krever nytt leseforsøk"
STRING45163 = "Totalt antall enkle forsøk på å lese på nytt"
STRING45164 = "Totalt antall adaptive forsøk på å lese på nytt"
STRING45165 = "Intern databanebeskyttelse som ikke kan korrigeres feil"
STRING45166 = "I garanti"
STRING45167 = "DAS-polaritet"
STRING45168 = "Delvis feil"
STRING45169 = "Skriv aktiveringsflagg for begrensning"
STRING45170 = "Gjennomsnittlig antall program/sletting"
STRING45171 = "Antall programfeil (verste tilfelle)"
STRING45172 = "Slett antall feil (verste tilfelle)"
STRING45173 = "Brukt reservert blokkeringsantall (verste tilfelle)"
STRING45174 = "Antall brukte reserverte blokker"
STRING45175 = "Antall ubrukte reserverte blokker (totalt)"
STRING45176 = "Ende-til-ende-datafeil rettet"
STRING45177 = "GDN"
STRING45178 = "Maks PE-syklus"
STRING45179 = "Innledende antall dårlige blokkeringer"
STRING45180 = "Helse"
STRING45181 = "Antall ECC-feil"
STRING45182 = "Antall tilganger som ikke er justert"
STRING45183 = "Ultra DMA CRC-feiltelling"
STRING45184 = "Totalt GB skrevet til NAND (SLC)"
STRING45185 = "Ubrukt reservert blokkantall (brikke)"
STRING45186 = "Antall programfeil (brikke)"
STRING45187 = "Slett antall feil (brikke)"
STRING45188 = "Brukt reservert blokkantall (brikke)"
STRING45189 = "Antall brukte reserverte blokker (totalt)"
STRING45190 = "Dårlig blokkering under kjøretid (totalt)"
STRING45191 = "ECC-feilfrekvens"
STRING45192 = "Super cap-status"
STRING45193 = "SSD-modusstatus"
STRING45194 = "Antall POR-gjenopprettinger"
STRING45195 = "Gigabyte slettet"
STRING45196 = "Rapporterte feil i I/O-feildeteksjonskode"
STRING45197 = "Antall ECC som ikke kan korrigeres på farten"
STRING45198 = "Tilstand for sikkerhetskopiering av strømbrudd"
STRING45199 = "Gjennomsnittlig antall skriving/sletting"
STRING45200 = "Prosent av totalt antall skriving/sletting"
STRING45201 = "Blokker sletting (SLC)"
STRING45202 = "Voksne dårlige blokker"
STRING45203 = "NAND GB skrevet (SLC)"
STRING45204 = "Dårlig blokkering under kjøretid"
STRING45205 = "Gjenværende reserveblokker"
STRING45206 = "Sliteområde Delta"
STRING45207 = "NAND-sektorer Skrevet"
STRING45208 = "Levetid NAND-lesing gjentas"
STRING45209 = "Antall UECC-feil"
STRING45210 = "Flash-gigabyte slettet"
STRING45211 = "Antall deltakere på PS4 i hele produktets levetid"
STRING45212 = "Antall PS3-deltakere i hele produktets levetid"
STRING45213 = "Nedgiring av SATA/PCIe-grensesnitt"
STRING45214 = "ECC-antall som ikke kan korrigeres"
STRING45215 = "RAISE ECC korrigerbart antall"
STRING45216 = "Antall lesefeil som ikke kan rettes"
STRING45217 = "Status for beskyttelse av stasjonens levetid"
STRING45218 = "Ledig plass"
STRING45219 = "Antall cache-datablokker"
STRING45220 = "Maks antall sletting av spesifikasjoner"
STRING45221 = "Totalt antall slitasjenivåer"
STRING45222 = "Antall reserveblokker"
STRING45223 = "Brukt reved blokkantall (verste tilfelle)"
STRING45224 = "Brukt antall blokker på nytt (SSD totalt)"
STRING45225 = "Ubrukt antall blokker på nytt (SSD totalt)"
STRING45226 = "Antall programfeil (SSD totalt)"
STRING45227 = "Slett antall feil (SSD totalt)"
STRING45228 = "Feilfrekvens for myklesing som ikke kan korrigeres"
STRING45229 = "Antall fysiske feil"
STRING45230 = "Antall nye spinnforsøk"
STRING45231 = "Antall usikre avslutninger"
STRING45232 = "Gjennomstrømmingsytelse"
STRING45233 = "Oppstartstid"
STRING45234 = "Minimum P/E-sykluser"
STRING45235 = "Maksimalt antall dårlige blokkeringer per terning"
STRING45236 = "Ledig reserveplass"
STRING45237 = "Status for temperaturgass"
STRING45238 = "Dårlig antall blokkeringer"
STRING45239 = "Maks antall dårlige blokkeringer"
STRING45240 = "NAND-temperatur"
STRING45241 = "Gassstatistikk"
STRING45242 = "Ikke-4K-justert tilgang"
STRING45243 = "Skriveforsterkning multiplisert med 100"
STRING45244 = "Skriv forsterkningsfaktor"
STRING45245 = "SSD-levetid igjen (opptil 0,01 %)"
STRING45246 = "Antall rene avslutninger"
STRING45247 = "Antall urene avslutninger"
STRING45248 = "Antall blokker omfordelt"
STRING45249 = "Totalt antall nand skriver 64 GB"
STRING45250 = "Kondensatorhelse"
STRING45251 = "Totalt antall verter skriver 64 GB"
STRING45252 = "Totalt antall verter leser 64 GB"
STRING45253 = "Livstidsaktivering av termisk gass"
STRING45254 = "Prosent gjenværende levetid for stasjonen"
STRING45255 = "SPI-tester gjenstår"
STRING45256 = "Antall myke forsøk på nytt"
STRING45257 = "Tilordnet antall på nytt"
STRING45258 = "Antall RAID-hendelser"
STRING45259 = "Antall RAID som ikke kan korrigeres"
STRING45260 = "SLC-buffer"
STRING45261 = "Heliumtilstand Lav"
STRING45262 = "Heliumtilstand Høy"
STRING45263 = "MAMR Helseovervåking"
STRING45264 = "Warning Composite Temperature Time"
STRING45265 = "Critical Composite Temperature Time"
STRING45266 = "Temperature Sensor 1"
STRING45267 = "Temperature Sensor 2"
STRING45268 = "Temperature Sensor 3"
STRING45269 = "Temperature Sensor 4"
STRING45270 = "Temperature Sensor 5"
STRING45271 = "Temperature Sensor 6"
STRING45272 = "Temperature Sensor 7"
STRING45273 = "Temperature Sensor 8"
STRING45274 = "Thermal Management Temperature 1 Transition Count"
STRING45275 = "Thermal Management Temperature 2 Transition Count"
STRING45276 = "Total Time For Thermal Management Temperature 1"
STRING45277 = "Total Time For Thermal Management Temperature 2"
STRING46000 = "Katalogliste"
STRING46001 = "Søk"
STRING46002 = "Filer"
STRING46003 = "Mapper"
STRING46004 = "Søkeresultater"
STRING46005 = "Søker"
STRING46006 = "DiskGenius-kataloglistefil(*.html)\n*.html\n\n"
STRING46007 = "Angi bane for å lagre katalogoppføringsfil"
STRING46008 = "Eksporten var vellykket."
STRING46009 = "Eksporten mislyktes."
STRING46010 = "Mindre enn sektornummeret"
STRING46011 = "Større enn sektornummeret"
STRING46012 = "Sikkerhetskopifilen av BitLocker-data for kritisk struktur(*.btbak)\n*.btbak\n\n"
STRING46013 = "Angi filnavn og bane for sikkerhetskopifilen for BitLocker-kritiske strukturdata"
STRING46014 = "SATSVISE OPERASJONER"
STRING46015 = "Velg"
STRING46016 = "Hent gjenopprettingsnøkkel"
STRING46017 = "DiskGenius Disk Sletting Logg: "
STRING46018 = "Slettet disk: %s"
STRING46019 = "Slettet partisjon: %s"
STRING46020 = "Tegn brukt til å fylle sektorer: "
STRING46021 = "Sikkerhetsnivå: %s"
STRING46022 = "Sletting fullført"
STRING46023 = "Sletting avbrutt, slettingsprogresjon: "
STRING46024 = "Pass %u, sektor %lld"
STRING46025 = "Sektor %lld"
STRING46026 = "Vennligst velg en partisjon først"
STRING46027 = "Vennligst formater partisjonen først"
STRING46028 = "Forbereder, vennligst vent..."
STRING46029 = "Modus %d: %s%sQ%dT%u"
STRING46030 = "Sekvensiell Lesing/skriving"
STRING46031 = "Tilfeldig Lesing/skriving"
STRING46032 = "%s:\r\nBlokkstørrelse: %sB\r\nKødybde: %d\r\nTrådantall: %d"
STRING46033 = "%s Operasjon %u: %s fullført."
STRING46034 = "Utfører operasjon %s %u: %s..."
STRING46035 = "DiskGenius Disk Hastighet Test Resultat"
STRING46036 = "Filstørrelse"
STRING46037 = "Test Antall"
STRING46038 = "SLC-bufferkapasiteten er omtrent %d GB (kun til referanse)."
STRING46039 = "                             Les(%s)             Skriv(%s)\r\n"
STRING46040 = "1 MB/s = 1.000.000 byte/sekund"
STRING46041 = "Les"
STRING46042 = "Den valgte partisjonen støtter ikke denne handlingen. Velg en annen partisjon."
STRING46043 = "MB/s: Representerer 1 000 000 byte overført per sekund (desimal standard).\r\nMiB/s: Representerer 1 048 576 byte overført per sekund (binær standard).\r\nIOPS: Representerer antallet I/O-operasjoner utført per sekund."
STRING46044 = "Disk Hastighet Test"
STRING46045 = "Disk Test Innstillinger"
STRING46046 = "Filtest"
STRING46047 = "Benchmark-test"
STRING46048 = "Alle nuller"
STRING46049 = "Test pågår..."
STRING46050 = "Test slutförd."
STRING46051 = "Test avbruten"
STRING46052 = "Excel-arbeidsbok (*.xlsx)\n*.xlsx;\nTekstfil (*.txt)\n*.txt;\n\n"
STRING46053 = "Kan ikke få tilgang til filen: Filen er i bruk av et annet program. Vennligst lukk den og prøv på nytt."
STRING46054 = "Skannet disk"
STRING46055 = "Skannet partisjon (Volum)"
STRING46056 = "Fullføringstid"
STRING46057 = "Skanningsinformasjon"
STRING46058 = "Skanningsresultat"
STRING46059 = "Opprett oppstartspartisjon"
STRING46060 = "Disknummer"
STRING46061 = "Oppstartmodus har endret seg. Gå inn i BIOS eller firmware-oppsettet og juster oppstartskonfigurasjonen for å sikre at systemet kan starte riktig."
STRING46062 = "For å bruke \"%s\" som oppstartspartisjon må den formateres med FAT32-filsystemet. Alle data på denne partisjonen vil gå tapt. Ta sikkerhetskopi av viktige data på forhånd om nødvendig.\n\nVil du formatere oppstartspartisjonen nå?"
STRING46063 = "Kun systemer med samme partisjonstabelltype kan velges."
STRING46064 = "Ingen systempartisjoner krever reparasjon."
STRING46065 = "Vennligst merk at denne partisjonen kan inneholde brukerdata. Velg med forsiktighet."
STRING46066 = "Boot-partisjonen \"%s\" kan inneholde brukerdata. Vil du opprette en ny boot-partisjon?"
STRING46067 = "Oppstartspartisjon ikke funnet."
STRING46068 = "Målpartisjonen har færre sektorer enn kilden. Den kan ikke gjenopprettes i original modus。\n\nHvis du velger \"Fortsett\" vil filene bli gjenopprettet individuelt. Vil du fortsette?"
STRING46069 = "Valgt partisjon: %s"
STRING46070 = "Lagrer rapport"
STRING46071 = "Lagrer rapporten, vennligst vent..."
STRING46072 = "Vil du stoppe lagringen av rapporten?"
STRING46073 = "Oppretter filer: %llu av %llu (%u%%) fullført"
STRING46074 = "Pakker ut fildata: %s av %s (%u%%) fullført"
STRING46075 = "Bruker metadata på filer: %llu av %llu (%u%%) fullført"
STRING46076 = "Filsti for virtuell disk"
STRING46077 = "Er du sikker på at du vil slette det siste øyeblikksbildet?\r\n\r\nSti:\r\n%s\r\n\r\nOpprettet:\r\n%s"
STRING46078 = "Kun skriving"
STRING46079 = "Blandet lesing/skriving"
STRING46080 = "Konvertering av oppstartmodus"
STRING46081 = "Oppstartreparasjon"
STRING46082 = "Velg partisjon (volum)"
STRING46083 = "Vennligst velg en partisjon (volum):"
STRING57345 = "Klar"
STRING57665 = "Avslutt programmet.\nAvslutt"
STRING59142 = "OK"
STRING59143 = "Løs ut"
STRING59144 = "Lagringspool"
STRING59145 = "Det er disker med identiske signaturer i dette systemet. Vennligst gjør endringer i det og utfør gjeldende operasjon på nytt."
STRING59146 = "Det er kildedisker med identiske signaturer i dette systemet, velg kildedisk igjen."
STRING59147 = "Det er måldisker med identiske signaturer i dette systemet, velg måldisk igjen."
STRING59148 = "Filnavn"
STRING59149 = "Operasjonen som skal utføres involverer systempartisjon, kryptert partisjon eller partisjonen der applikasjonen er installert, og den må starte på nytt til et annet system enn gjeldende system for å fullføre operasjonen. \n\n Men måldisken er kanskje ikke en lokal disk, og operasjonen kan ikke fullføres. Det anbefales å bytte disk eller partisjon og prøve igjen."
STRING59150 = "Nettverkstilkoblingen er avbrutt. Vil du prøve å koble til igjen?"
STRING59151 = "Nettverkstilkoblingen er avbrutt, vent på gjentilkobling."
STRING59152 = "Denne funksjonen forsøker å fjerne skrivebeskyttet modus for den nåværende delte disken \"%s\". Når skrivebeskyttet modus er fjernet, vil programmet kunne utføre skriveoperasjoner på disken og dens partisjoner. \n\nEr du sikker på at du vil be om skrivetillatelser for den delte disken og fjerne skrivebeskyttet modus?"
STRING59153 = "Datamaskinen som laster inn den delte disken ber om skrivetillatelser. Vil du fjerne skrivebeskyttet modus for den delte disken \"%s\"? \n\nTips: Etter å ha fjernet skrivebeskyttet modus, vil programmet kunne utføre skriveoperasjoner på disken og dens partisjoner. Sørg for sikkerheten til dataene dine og vær forsiktig med potensielt tap av data."
STRING59154 = "Legg til partisjoner"
STRING59155 = "Velg flere målpartisjoner"
STRING59156 = "Delt disk-IP"
STRING59157 = "Det finnes partisjoner (volumer) som ikke kan låses. Slett partisjonene om nødvendig, eller utfør denne operasjonen etter oppstart fra et annet operativsystem."
STRING59158 = "(Gjenstående %lu dager)"
STRING59392 = "Vis eller skjul verktøylinjen\nVeksle verktøylinje"
STRING59393 = "Vis eller skjul statuslinjen\nVeksle statuslinje"
STRING59394 = "Disker"
STRING59395 = "logisk"
STRING59396 = "Alle disker"
STRING59397 = "Alle partisjoner"
STRING59398 = "Filer"
STRING59399 = "Partisjoner"
STRING59400 = "Disk %d"
STRING59401 = "Filsystem"
STRING59402 = "Start sylinder"
STRING59403 = "ID"
STRING59404 = "Seq.(Stat)"
STRING59405 = "Hode"
STRING59406 = "Sektor"
STRING59407 = "Endesylinder"
STRING59408 = "Hode"
STRING59409 = "Sektor"
STRING59410 = "Kapasitet"
STRING59411 = "Volumetikett"
STRING59412 = "Kapasitet:%s Sylindere:%I64u-hoder:%lu Sektorer per spor:%lu Totalt sektorer:%I64u"
STRING59413 = "Modell"
STRING59414 = "SN"
STRING59415 = "Adaptertype"
STRING59416 = "Sylindere"
STRING59417 = "Hoder"
STRING59418 = "Sektorer per spor"
STRING59419 = "Kapasitet"
STRING59420 = "Totalt sektorer"
STRING59421 = "Totalt antall byte"
STRING59422 = "Sektorstørrelse"
STRING59423 = "Ytterligere sektorer"
STRING59424 = "Partisjonstype"
STRING59425 = "Skjult"
STRING59426 = "Volumetikett"
STRING59427 = "Brukt plass"
STRING59428 = "Ledig plass"
STRING59429 = "Totalt antall klynger"
STRING59430 = "Brukte klynger"
STRING59431 = "Gratis klynger"
STRING59432 = "Klyngestørrelse"
STRING59433 = "Reserverte sektorer"
STRING59434 = "Volum-ID"
STRING59435 = "BPB-volumetikett"
STRING59436 = "Antall fetter"
STRING59437 = "FAT-sektorer"
STRING59438 = "Sektornummer for DBR-sikkerhetskopiering"
STRING59439 = "FAT-sektornummer"
STRING59440 = "FAT2-sektornummer"
STRING59441 = "%16I64d (Sylinder:%ld Hode:%ld Sektor:%ld)"
STRING59442 = "Rotkatalogsektor"
STRING59443 = "Rotkatalogklynge"
STRING59444 = "Antall rotkatalogoppføringer"
STRING59445 = "Datastartsektor"
STRING59446 = "NTFS-versjon"
STRING59447 = "$MFT klynge"
STRING59448 = "$MFTMirr klynge"
STRING59449 = "Filpoststørrelse"
STRING59450 = "Indeks poststørrelse"
STRING59451 = "Volum-GUID"
STRING59452 = "Filsystem"
STRING59453 = "Ledig plass"
STRING59454 = "Logisk ledig plass"
STRING59455 = "Mellomromstype"
STRING59456 = "Segoe UI"
STRING59457 = "Lokal disk"
STRING59458 = "Partisjon"
STRING59459 = "Velg harddisk"
STRING59460 = "Volum %C:"
STRING59461 = "Gratis"
STRING59462 = "Ukjent format"
STRING59463 = "Uformatert"
STRING59464 = "Annet"
STRING59465 = "Standard"
STRING59466 = "Avansert<<"
STRING59467 = "Avansert>>"
STRING59468 = "Stopp"
STRING59469 = "Startsektor"
STRING59470 = "Aktiv"
STRING59471 = "Segoe UI"
STRING59472 = "Skjult"
STRING59473 = "Bilde"
STRING59474 = "&Ja"
STRING59475 = "Flyttbar disk"
STRING59476 = "Volumgruppe"
STRING59477 = "Fysisk volum UUID"
STRING59478 = "Gyldige sektorer"
STRING59479 = "Volumgruppe UUID"
STRING59480 = "Navn på volumgruppe"
STRING59481 = "Tilgangsstatus"
STRING59482 = "Blokkstørrelse"
STRING59483 = "Vert"
STRING59484 = "Volumgruppebeskrivelse"
STRING59485 = "Antall inode"
STRING59486 = "Antall blokker"
STRING59487 = "Antall gruppeblokker"
STRING59488 = "Antall gruppeinoder"
STRING59489 = "Reserverte blokker"
STRING59490 = "Status"
STRING59491 = "Monteringspunkt"
STRING59492 = "Inode av journalfil"
STRING59493 = "Reserve"
STRING59494 = "Ignorer"
STRING59495 = "Hopp over dårlig spor"
STRING59496 = "Hopp over"
STRING59497 = "Mer>>"
STRING59498 = "Kast"
STRING59499 = "Konverter"
STRING59501 = "Kapasitetsområde (MB)"
STRING59502 = "(%d%% brukt)"
STRING59503 = "(%d%% gratis)"
STRING59504 = "Fullført"
STRING59505 = "Klargjør kopiering..."
STRING59506 = "Generell fremgang:"
STRING59507 = "Destinasjonsregi: "
STRING59508 = "Gjeldende fil:"
STRING59509 = "Ikke registrert"
STRING59510 = "ReFS-versjon"
STRING59511 = "Kjøp nå"
STRING59512 = "Virtuell disktype"
STRING59513 = "Virtuelt diskformat"
STRING59514 = "VMDK"
STRING59515 = "VHD"
STRING59516 = "VDI"
STRING59517 = "HDD"
STRING59518 = "BILDE"
STRING59519 = "Flat"
STRING59520 = "Dynamisk"
STRING59521 = "Splittet"
STRING59522 = "Øyeblikksbilde"
STRING59523 = "Foreldreløse filer"
STRING59524 = "Integritetskontroll..."
STRING59525 = "Formatering..."
STRING59526 = "Overflateskanning..."
STRING59527 = "Ukjent feil."
STRING59528 = "Dynamisk"
STRING59529 = "Tilfeldige data"
STRING59530 = "Bruker spesifiserer"
STRING59531 = "Er du sikker på at du vil slette filen(e) som er valgt? Filen(e) vil ikke kunne gjenopprettes av all programvare, inkludert DiskGenius."
STRING59532 = "Sletter..."
STRING59533 = "Slettet."
STRING59534 = "Er du sikker på at du vil slette sektorer av %s?\n\nAdvarsel: Alle data om sektorene som skal slettes vil gå tapt og kan IKKE gjenopprettes av noen programvare. Sørg for at det ikke er noen viktige data om disse sektorene."
STRING59535 = "Kan ikke utføre denne operasjonen på partisjonene der operativsystemet eller DiskGenius er installert. Gjør det igjen etter å ha startet opp et annet system, eller kopier DiskGenius til andre partisjoner, i henhold til din situasjon."
STRING59536 = "Advarsel: Etter denne operasjonen vil filene og andre data på partisjonen bli ødelagt alvorlig! Vennligst sikkerhetskopier alle filer før du fortsetter."
STRING59537 = "Slett"
STRING59538 = "Ugyldig sektornummer."
STRING59539 = "Velg partisjon"
STRING59540 = "Velg en partisjon:"
STRING59541 = "Slett disk"
STRING59542 = "Slett partisjon"
STRING59543 = "Fil"
STRING59544 = "Status"
STRING59545 = "Feiltype"
STRING59546 = "OK"
STRING59547 = "Hoppet over"
STRING59548 = "Ignorert"
STRING59549 = "Kunne ikke åpne kildefilen."
STRING59550 = "Kunne ikke opprette ny fil"
STRING59551 = "Les filfeil"
STRING59552 = "Skriv filfeil"
STRING59553 = "Syl."
STRING59554 = "Hode"
STRING59555 = "Feil"
STRING59556 = "Bekreft"
STRING59557 = "Sek."
STRING59558 = "Sek. Antall"
STRING59559 = "Ikke oppdage"
STRING59560 = "Diskverifisering fullført. %ld dårlige sektorområder reparert."
STRING59561 = "resultat"
STRING59562 = "reparert"
STRING59563 = "reparasjon mislyktes"
STRING59564 = " Hode:%lu Sektor:%2lu"
STRING59565 = "Reparerer sylinder:%lu"
STRING59566 = "%ld dårlige sektorområder eksisterer."
STRING59567 = "Ikke reparert"
STRING59568 = "Medgått tid"
STRING59569 = " Har ikke oppdaget dårlige sektorer. Reparer disk direkte? Reparasjonshastigheten kan være høy, for deteksjon av dårlige sektorer hoppes over. Trykk på \"OK\" for å starte reparasjonen.\nSikkerhetskopier alle data før reparasjon."
STRING59572 = "Kansellert"
STRING59573 = "Gjeldende partisjon er aktiv. Det aktive merket vil bli fjernet etter konvertering til logisk, og datamaskinen kan ikke starte opp fra denne partisjonen.\n\nEr du sikker på at du vil konvertere den logisk?"
STRING59574 = "Størrelse på partisjon (%I64u - %I64u %s):"
STRING59575 = "Ugyldig GUID: %s"
STRING59576 = "Partisjonstabellstil"
STRING59577 = "Type GUID"
STRING59578 = "Partisjon GUID"
STRING59579 = "Navn på partisjon"
STRING59580 = "Disk GUID"
STRING59581 = "Bemerkning: DiskGenius støtter både eldre MBR-partisjonstabell og GUID-partisjonstabell (GPT). GUID-partisjoneringsskjemaet er en mer fleksibel mekanisme for partisjonering av disker. Sammenlignet med MBR-mekanismen støtter GPT diskene som er større enn 2 TB. Og antall partisjoner på GPT-disken har nesten ingen begrensning. Men det du bør vite er at bare UEFI-systemet kan starte opp fra GPT-disk, og 32-bits Windows XP og lavere versjon Windows støtter ikke GPT i det hele tatt."
STRING59582 = "Er du sikker på at du vil skrive all endring til disk? Endringen trer i kraft umiddelbart."
STRING59583 = "Det er ikke nødvendig plass for å lagre GUID-partisjonstabellen på diskens overskrift og haledel. Begge krever 33 sektorer bortsett fra MBR-sektoren. Slett eller juster partisjonene før du konverterer."
STRING59584 = "Kan ikke konvertere partisjonstabellen til MBR-stil."
STRING59585 = "Er du sikker på å konvertere partisjonstabellen for gjeldende disk til GUID-stil? \n32bit Windows XP kan ikke støtte GPT-disker.\nBare datamaskinen basert på UEFI BIOS kan starte opp fra GPT-disken."
STRING59586 = "Er du sikker på å konvertere partisjonstabellen til gjeldende disk til MBR-stil? Operativsystemet basert på GPT-disk kan bli uoppstartbart. Hvis kapasiteten til disken er mer enn 2 TB, kan ikke MBR-partisjonstabellen bruke all diskplassen."
STRING59587 = "Partisjon Attributt"
STRING59588 = "Skrivebeskyttet"
STRING59589 = "Skjult"
STRING59590 = "Ingen stasjonsbokstav"
STRING59591 = "OEM"
STRING59592 = "Skyggekopi"
STRING59593 = "Bemerkning: Microsoft Reserved Partition brukes til å reservere plass på forhånd for annen bruk, og den inneholder ingen meningsfulle data i seg selv. Microsoft krever en MSR på hver GPT-disk, og anbefaler at den opprettes når disken først er partisjonert. Den kan senere automatisk krympe på vegne av andre partisjoner, for eksempel under konvertering fra grunnleggende disk til dynamisk disk.\n EFI-systempartisjonen (ESP) er en partisjon på en datalagringsenhet som brukes av maskiner som følger Extensible Firmware-grensesnittet. Den inneholder oppstartslasterprogrammer for alle operativsystemer som er installert (i andre partisjoner) på enheten, enhetsdriverfiler (brukt av fastvaren ved oppstart) for andre enheter, og systemverktøyprogrammer som er ment å kjøres før et operativsystem startes opp.\n Hvis gjeldende disk er installert på UEFI BIOS-datamaskinen eller kan brukes under UEFI BIOS-datamaskinen i fremtiden,  en ESP-partisjon bør opprettes."
STRING59594 = "Normal"
STRING59595 = "Feil ved lagring av partisjonstabell."
STRING59596 = "Er du sikker på at du vil slette alle partisjonene på gjeldende disk? Alle filene i den vil tape. Velg \"Ja\" for å slette."
STRING59597 = "Dette er en PRIMÆR partisjon."
STRING59598 = "Dette er en LOGISK partisjon."
STRING59599 = "Merk: Denne funksjonen brukes til midlertidig å stille inn diskparametere for å lette analysen av diskpartisjonsdatastrukturen. De nylig innstilte parametrene er bare gyldige når programvaren kjører denne gangen, og de vil ikke bli skrevet til disken og datamaskinens BIOS. Å laste inn disken på nytt eller starte programvaren på nytt vil gjenopprette de opprinnelige parametrene."
STRING59600 = "Angi volumnavnfeil."
STRING59601 = "Volumnavnet i BPB(DBR) kan ikke overskride 11 tegn."
STRING59602 = "LBA"
STRING59603 = "Mer<<"
STRING59604 = "Vil du formatere følgende nye partisjoner umiddelbart?\n%s"
STRING59605 = "Gjeldende disk er \"Dynamic Disk\". Dataene eller strukturen til Dynamic Disk kan bli skadet hvis du fortsetter.\nEr du sikker på å fortsette uansett?"
STRING59606 = "Begynnelsen overlappet med %s"
STRING59607 = "Begynnelsesparametrene flyter under"
STRING59608 = "Endelsen overlappet med %s"
STRING59609 = "Sluttparametrene flyter over"
STRING59610 = "Filsystem-ID skal være %02Xh"
STRING59611 = "Aktiv etikett skal være 80h"
STRING59612 = "Advarsel: Ingen aktiv partisjon"
STRING59613 = "Mer enn én aktiv partisjon"
STRING59614 = "Antall sektorer som registreres i DBR-overløp"
STRING59615 = "Antall sektorer i DBR mindre enn faktisk verdi"
STRING59616 = "Formater på nytt"
STRING59617 = "Gjenskap"
STRING59618 = "Riktige parametere"
STRING59619 = "Disken %s har partisjonstabellproblemer som vist nedenfor:"
STRING59620 = "Partisjonstabellen for disk %s har ingen feil."
STRING59621 = "Feil ved gjenoppretting av partisjonstabell"
STRING59622 = "Partisjon"
STRING59623 = "Beskrivelse av feil"
STRING59624 = "Korreksjonsmodus"
STRING59625 = "Feil funnet på partisjonstabellen til disk %s . Vennligst sjekk og korriger det først."
STRING59626 = "Partisjonstabellfeil rettet. Velg \"OK\" for å fortsette å gjenopprette partisjonstabellen."
STRING59627 = "Den nåværende handlingen støttes ikke på dynamiske disker. Bytt til en annen disk eller partisjon og prøv på nytt."
STRING59628 = "Utfører sletting %u av %u, sektornummer: %I64d\nForløpt tid: %02lu:%02lu:%02lu   Gjenstående tid: %02lu:%02lu:%02lu"
STRING59629 = "Sektorstørrelsene på kildedisken og måldisken stemmer ikke overens, og gjeldende operasjon kan ikke utføres. Bytt disk og prøv igjen."
STRING59630 = "Avbryt sjekk."
STRING59631 = "Avbryt reparasjon."
STRING59641 = "Kan ikke opprette kryptert fil"
STRING59642 = "Etikett:"
STRING59643 = "System"
STRING59644 = "Programvare"
STRING59645 = "Dokumenter"
STRING59646 = "Filmer"
STRING59647 = "Spill"
STRING59648 = "Andre"
STRING59649 = " Disk %s har allerede partisjoner. Hvis du fortsetter, vil alle disse partisjonene bli slettet.\n Er du sikker på at du vil slette disse partisjonene og utføre den raske partisjonerings- og formateringsoperasjonen?"
STRING59650 = "Diskpartisjonsliste\r\n\r\nDisknavn: %s  Kapasitet: %s  Modell: %s  Serienummer: %s\r\nParametere:   %I64d Sylindere   %lu hoder   %lu sektorer.   Totalt sektorer: %I64d\r\nPartisjonstabellstil: %s\r\n\r\nPartisjonsliste:\r\n\r\n seq.   Navn                System    Boot   ID   Begin.Cyl.  Hode Sektor   End.Syl.  Hodesektor    Størrelse\r\n"
STRING59651 = "Gratis"
STRING59652 = "Profesjonell"
STRING59653 = "Primær"
STRING59654 = "Lite Edition"
STRING59655 = "Adapter:%s "
STRING59656 = "Modell:%s "
STRING59657 = "S/N:%s "
STRING59658 = " Denne operasjonen vil slette sektorene etter MBR og før den første partisjonen av disken %s. Antallet sektorer er %d.\n Advarsel: Hvis det er et oppstartsbehandlingsprogram installert på disse sektorene, vil programmet bli skadet!\n Er du sikker på at du vil fjerne disse sektorene?"
STRING59659 = "venter på stopp..."
STRING59660 = "Volum UUID"
STRING59661 = "Ny mappe"
STRING59662 = "Skriv inn mappenavn:"
STRING59663 = "\"%s\" eksisterer allerede. Vennligst skriv inn et nytt navn."
STRING59664 = "Arbeid"
STRING59665 = "Data"
STRING59666 = "Underholdning"
STRING59667 = "Sikkerhetskopiering"
STRING59668 = "(Unntatt ESP)"
STRING59669 = "Skriv inn nytt navn:"
STRING59670 = "Gi nytt navn"
STRING59671 = "Denne kopien av DiskGenius støtter ikke denne operasjonen på gjeldende disk eller partisjon. Vennligst oppgrader til profesjonell utgave.\n\nVil du besøke DiskGenius nettsted og laste ned den profesjonelle utgaven nå?"
STRING59672 = "Logisk partisjonsparameter ukoordinert"
STRING59673 = "EXT begynner CHS"
STRING59674 = "EXT avslutter CHS"
STRING59675 = "Uregelmessig partisjonstabellsekvens"
STRING59676 = "Analysere Filer Og Katalogoppsett..."
STRING59677 = "Viktig: Sikkerhetskopier alle data før du reparerer dårlige sektorer fordi sektorene på og i nærheten av de dårlige sektorene vil bli slettet. Hvis det er noen veldig viktige data på denne disken, vennligst ta dem med til det profesjonelle datagjenopprettingsselskapet. DiskGenius vil ikke ta noe ansvar for tap av data."
STRING59678 = "Begynnende CHS-parameter ukoordinert"
STRING59679 = "Avsluttende CHS-parameter ukoordinert"
STRING59680 = "Disken har logisk lås"
STRING59681 = "Varsle"
STRING59682 = "Feil"
STRING59683 = "Diskinformasjonen (som følger) i filen (%s) samsvarer ikke med gjeldende disk. Vil du gjenopprette partisjonstabellen fra denne filen likevel?\n\n Modell: %16s S/N: %s\n kapasitet: %16s Sektorstørrelse: %lu"
STRING59684 = "Profesjonell pluss"
STRING59685 = "VHDX"
STRING59686 = "Vennligst skriv inn enhets-ID-en og passordet som er oppgitt på datamaskinen som skal laste inn den delte disken."
STRING59687 = "Verifiseringen mislyktes! Vennligst skriv inn enhets-ID-en og passordet som er oppgitt på datamaskinen som skal laste inn den delte disken for å koble til igjen."
STRING59688 = "Uregistrert"
STRING59689 = "Registrer deg nå"
STRING59690 = "Ingen miniatyrbilde"
STRING59691 = "Mappe"
STRING59692 = "Antall filer: %ld . Total størrelse: %s. Valgt: %lld, Størrelse: %s.\r\nAntall mapper: %ld, Valgt: %lld."
STRING59693 = "Denne kopien av DiskGenius er ikke registrert. Funksjonen \"%s\" kan ikke fungere fullt ut. Vennligst registrer deg på \"%s\" eller høyere utgave."
STRING59694 = "Vennligst skriv inn gyldig lisenskode, lisensnavn og e-post."
STRING59695 = "VirtualBox Virtual Disk(*.vdi)\n*.vdi;\n\n"
STRING59696 = "Angi filbane for VirtualBox Virtual Disk File"
STRING59697 = "Analyser"
STRING59698 = "Dataallokering:"
STRING59699 = "%s(Denne linjen):\n\nBegynnende klynge: %I64d\nAntall klynger: %I64d\nAllokert: %I64d\nMetaData: %I64d\n\nBegynnende sektor: %I64d\nAntall sektorer: %I64d\n\nBegynnende LBA: %I64d\n C/H/S: %lu/%3lu/%2lu\n\nPiltastene er klare."
STRING59700 = "%s(Denne linjen):\n\nBegynnende sektor: %I64d\nAntall sektorer: %I64d\n\nBegynnende LBA: %I64d\n C/H/S: %lu/%3lu/%2lu\n\nPiltastene er klare."
STRING59701 = "Reserverte sektorer"
STRING59702 = "FAT1"
STRING59703 = "FAT2"
STRING59704 = "Rotkatalog"
STRING59705 = "Dataområde med MFT"
STRING59706 = "Dataområde"
STRING59707 = "Forhåndsvisning mislyktes!"
STRING59708 = "Partisjonsparametere:\r\nBegynner C/H/S: %8lu /%4lu /%4lu, slutter C/H/S: %8lu /%4lu /%4lu\r\nKapasitet: %s"
STRING59709 = "Ordne filer."
STRING59710 = "Søkt:"
STRING59711 = "Antall filer:"
STRING59712 = "Tiden har gått:"
STRING59713 = "Alternativer for gjenoppretting:"
STRING59714 = "(Anerkjent)"
STRING59715 = "Forrige skannefremdrift funnet, last den inn og fortsett denne gjenopprettingen?"
STRING59716 = "Retur"
STRING59718 = "Basis"
STRING59719 = "Ingen gyldig klonemetode. \"Kopier alle sektorer\" og \"Kopier etter layout\" krever at de to partisjonene må ha samme antall sektorer. \"Kopier alle filer\" krever at målpartisjonen må ha tilstrekkelig kapasitet."
STRING59720 = "Virtual PC Virtual Disk(*.vhd)\n*.vhd;\n\n"
STRING59721 = "Angi filbane for Virtual PC Virtual Disk File"
STRING59722 = "Denne kopien av DiskGenius-programmet er ikke registrert. Bare mindre filer kan gjenopprettes."
STRING59723 = "Oppgaven ble fullført."
STRING59724 = "Den nåværende versjonen av DiskGenius er for gammel. Det er mange problemer i det. Den må oppgraderes nå."
STRING59726 = "Vil du lage en ny signatur for måldisken?\n\nMerk: Hvis det er to eller flere disker med samme signatur på en datamaskin, kan bare en disk lastes inn. Men hvis disken har installert Vista eller høyere versjon av Windows-systemet og måldisken vil bli brukt til oppstart, må du ikke opprette en ny signatur, ellers kan ikke Windows-systemet starte fra måldisken."
STRING59727 = "Er du sikker på at du vil skjule systempartisjonen? Datamaskinen vil bli ikke-oppstartbar."
STRING59728 = "Parallell virtuell disk(*.hdd)\n*.hdd;\n\n"
STRING59729 = "Angi filbane for Parallels Virtual Disk File"
STRING59730 = "Advarsel: Etter denne operasjonen vil alle partisjoner og filer i eller relatert til disse sektorene bli ødelagt alvorlig! Vennligst sikkerhetskopier alle viktige filer før du fortsetter.\nHvis du ikke vet betydningen av denne operasjonen, vennligst IKKE gjør det."
STRING59731 = "(*.jpg;*.bmp)"
STRING59732 = "Sektornummer: %I64d\nMedgått: %02lu:%02lu:%02lu Gjenværende tid: %02lu:%02lu:%02lu"
STRING59733 = "Slett katalogoppføring"
STRING59734 = "Slett filoppføring i $MFT"
STRING59735 = "Merk: Alternativet \"%s\" er ikke valgt. Etter denne operasjonen, når du gjenoppretter filer med datagjenopprettingsprogramvare, kan navnet på filene fortsatt gjenopprettes. Men innholdet i filene vil ha blitt slettet permanent."
STRING59736 = "Advarsel: Etter at de er slettet, vil alle data på sektorene gå tapt og kunne IKKE gjenopprettes av noen programvare. Vennligst sørg for at det ikke er noen viktige data om disse sektorene.\nDisken kan måtte partisjoneres på nytt eller partisjonen må formateres på nytt før den kan brukes igjen."
STRING59737 = "RAID0 (stripesett)"
STRING59738 = "Venstre synkron"
STRING59739 = "Venstre asynkron"
STRING59740 = "Høyre synkron"
STRING59741 = "Høyre asynkron"
STRING59742 = "RAID 6"
STRING59744 = "JBOD"
STRING59745 = "Disk/partisjon"
STRING59746 = "Total størrelse"
STRING59747 = "Sluttsektor"
STRING59748 = "Manglende enhet"
STRING59749 = "Sektorstørrelsen er ikke den samme som enhetene som er lagt til."
STRING59750 = "Advarsel: For mange manglende enheter. Kan ikke beregne de manglende sektorene etter redundans."
STRING59751 = "%I64d/%I64d sektorer. (%s/%s).\n%lu Filer gjenopprettet."
STRING59752 = "Beskrivelse"
STRING59753 = "Utvidelse"
STRING59754 = ".jpg;. jpeg\nJpeg-bilde"
STRING59755 = ".gjd\nGJD File"
STRING59756 = ".pcb\nPROTEL PCB File"
STRING59757 = ".bmp\nBitmap-bilde"
STRING59758 = ".tpf\nMainTop-fil"
STRING59759 = ".avi\nAVI videofil"
STRING59760 = ".wav\nWave Sound File"
STRING59761 = ".ole2\nOLE2-fil"
STRING59762 = ".doc;. wps\nMS Office WORD eller WPS Office WPS-dokument"
STRING59763 = ".xls;. et\nMS Office EXCEL eller WPS Office ET-dokument"
STRING59764 = ".ppt;. Pps;. dps\nMS Office PowerPoint eller WPS Office DPS-dokument"
STRING59765 = ".max\n3D Studio Max-fil"
STRING59766 = ".mp4\nMP4-videofil"
STRING59767 = ".mov\nQuickTime MOV-video"
STRING59768 = ".3gp\nQuickTime 3GP-video"
STRING59769 = ".rmvb;. rm\nEkte medievideofil"
STRING59770 = ".pdf;. ai\nAdobe Acrobat PDF eller Adobe Illustrator-fil"
STRING59771 = ".rar\nRAR-arkivfil"
STRING59772 = ".zip\nZIP-arkivfil"
STRING59773 = ".docx\nMS Office 2007 WORD-dokument"
STRING59774 = ".xlsx\nMS Office 2007 EXCEL-dokument"
STRING59775 = ".pptx\nMS Office 2007 PowerPoint-dokument"
STRING59776 = ".dwg\nAutoCAD-bilde"
STRING59777 = ".cdr\nCorelDraw bilde"
STRING59778 = ".png\nPNG-bilde"
STRING59779 = ".psd\nPhotoshop PSD-fil"
STRING59780 = ". TIF\nTIFF-bilde"
STRING59781 = ".cr2\nCanon RAW-bilde"
STRING59782 = ".arw\nSONY ARW RAW-bilde"
STRING59783 = ".nef\nNIKON RAW-bilde"
STRING59784 = ".orf\nOLYMPUS RAW-bilde"
STRING59785 = ".chm\nKompilert HTML-fil"
STRING59786 = ".mht\nMicrosoft nettsidearkiv med én fil"
STRING59787 = ".rtf\nDokument i rikt tekstformat"
STRING59788 = ".htm;. html\nHypertext Markup Språkfil"
STRING59789 = ".mp3;. s48\nMPEG lydlag3"
STRING59790 = ".gif\nGIF-bilde"
STRING59791 = ".wmv;. asf\nWMV eller ASF Video"
string59792 = ".gho\naghost bildefil"
STRING59793 = ".crw\nCanon CRW RAW-bilde"
STRING59794 = ". SR2\nSONY SR2 RAW-bilde"
STRING59795 = ". RAW\nPanasonic RAW-bilde"
STRING59796 = ". PEF\nPENTAX RAW-bilde"
STRING59797 = ". DNG\nDNG RAW-bilde(Canon, RICOH, Kodak, Samsung)"
STRING59798 = ". MEF\nMamiya MEF RAW-bilde"
STRING59799 = ".exb\nCAXA-fil (Computer Aided X Alliance)"
STRING59800 = ".ape\nAPE-fil (apens lyd)"
STRING59801 = ".max\nPaperPort-fil"
STRING59802 = ".wma\nWMA-lydfil"
STRING59803 = ".wpd\nWordPerfect Office WordPerfect-dokument"
STRING59804 = ".qpw\nWordPerfect Office Quattro Pro-dokument"
STRING59805 = ".shw\nWordPerfect Office-presentasjonsdokument"
STRING59806 = ".p65\nPage Maker-fil"
STRING59807 = ".dgn\nMicroStation PowerDraft-fil"
STRING59808 = ".vsd\nMicrosoft Office Visio File"
STRING59809 = ".pub\nMicrosoft Office Publisher-fil"
STRING59810 = ".jnb\nSigmaPlot-fil"
STRING59811 = ".one\nMS OneNote-fil"
STRING59812 = ".7z\n7zip arkivfil"
STRING59813 = ".cab\nMicrosoft Cabinet-arkivfil"
STRING59814 = ".hlp\nWindows Hjelpefil"
STRING59815 = ".url\nInternett-snarveisfil"
STRING59816 = ".ico\nIkonbilde"
STRING59817 = ".mid\nMIDI musikkinstrument digitalt grensesnitt file"
STRING59818 = ".amr\nAdaptiv fil med flere hastigheter"
STRING59819 = ".swf\nMacromedia Flash-fil"
STRING59820 = ".mpg;. mpeg;. vob;. m2v;. h264\nVideo fra Moving Picture Experts Group"
STRING59821 = ".mxf\nFormat for materialutveksling"
STRING59822 = ".wtv\nWindows Media Center TV"
STRING59823 = ".xpt\nMozilla XPCOM-typebibliotek"
STRING59824 = ".vcf\nvCard-fil"
STRING59825 = ".dbx\nOutlook Express DBX-fil"
STRING59826 = ".pst\nOutlook PST File"
STRING59827 = ".iso\nISO-bildefil"
STRING59828 = ".fla\nFlash kildefil"
STRING59829 = ".odt\nOpenOffice.org Writer-dokument"
STRING59830 = ".ods\nOpenOffice.org Calc-fil"
STRING59831 = ".odp\nOpenOffice.org Impress-fil"
STRING59832 = ".odg\nOpenOffice.org Tegn fil"
STRING59833 = ".odf\nOpenOffice.org matematisk fil"
STRING59834 = ".odb\nOpenOffice.org basisfil"
STRING59835 = ".exe\nWindows-applikasjon"
STRING59836 = ".com\nMS-DOS-applikasjon"
STRING59837 = ".ocx\nActiveX-kontroll"
STRING59838 = ".dll\nDynamisk koblingsbibliotek"
STRING59839 = ".sys\nWindows-systemfil"
STRING59840 = ".drv\nWindows-enhetsdriver"
STRING59841 = ".tar\nTar arkivfil"
STRING59842 = ".ogg;. spx;. opus;. ogv\nOGG Audio File"
STRING59843 = ".dxf\nCAD-utvekslingsfil"
STRING59844 = ".xps\nXML-papirspesifikasjonsfil"
STRING59845 = ".lnk\nWindows LNK"
STRING59846 = ".apk\nAndroid installasjonspakke"
STRING59847 = ".mpp\nMicrosoft Office-prosjekt"
STRING59848 = ".dcd\nDesignCAD-bildefil"
STRING59849 = ".qcd\nQuickCAD-bildefil"
STRING59850 = ".qxp\nQuarkXPress Project .qxp-fil"
STRING59851 = ".qpt\nQuarkXPress-mal .qpt-fil"
STRING59852 = ".rpt\nCrystal Reports File"
STRING59853 = ".flv;. f4v\nFLV-videofil"
STRING59854 = ".swi\nSWiSH Max-fil"
STRING59855 = ".mb\nMaya 3D-fil"
STRING59856 = ".psp\nPaintShop-bildefil"
STRING59857 = ".tcw\nTurboCAD-bildefil"
STRING59858 = ".sdr;. sdt\nSmartDraw bildefil"
STRING59859 = ".pzf\nGraphPad-prismefil"
STRING59860 = ".emf\nWindows forbedret metafil"
STRING59861 = ".oci\nOpenCanvas-bildefil"
STRING59862 = ".icc\nFargeprofiler"
STRING59863 = ".dat\nInternet Explorer URL-bufferfil"
STRING59864 = ".jar\nJava-arkivfil"
STRING59865 = ".pfx\nPKCS#12 nøkkelfil"
STRING59866 = ".au\nSun NeXT lydfil"
STRING59867 = ".dex\nDalvik dex-fil"
STRING59868 = ".dat\nVideoCD .dat fil"
STRING59869 = ".ra\nEkte medielydfil"
STRING59870 = ".abr\nPhotoshop-penselfil"
STRING59871 = ".ani\nAnimerte markører"
STRING59872 = ".acm\nDriverfil for lydkomprimeringsbehandling"
STRING59873 = ".pfb\nAdobe PostScript-skriftfil"
STRING59874 = ".ttf\nTrueType-skriftfil"
STRING59875 = ".msi\nWindows installasjonsfil"
STRING59876 = ".msp\nWindows Installer Patch File"
STRING59877 = ".x3f\nX3F RAW-bilde"
STRING59878 = ".m4r;. m4a\nApple lydfil"
STRING59879 = ".aif;. Afc;. aiff\nAIF lydfil"
STRING59880 = ".mkv;. webm;. mka\nMKV Video File"
STRING59881 = ".mts;. m2ts;. m2t;. Ts;. dopapir;. mt2s\nMTS-videofil"
STRING59882 = ".wrf\nWebEx-skjermvideo"
STRING59883 = ".wmf\nWindows-metafil"
STRING59884 = ".vfb\nFontLab"
STRING59885 = ".vnt\nMobiltelefon memo"
STRING59886 = ".ipa\nIOS installasjonspakke"
STRING59887 = ".pxl\nPXL installasjonspakke"
STRING59888 = ".gp5\nGuitar Pro 5"
STRING59889 = ".veg\nSony Vegas"
STRING59890 = ".drw\nPro ENGINEER Tegning"
STRING59891 = ".db\nQQ meldingsdatabase"
STRING59892 = ".mmf\nMMF-lydfil"
STRING59893 = ".m4v\nM4V videofil"
STRING59894 = ".3g2\n3G2 videofil"
STRING59895 = ".sldprt\nSolidWorks grafisk fil"
STRING59896 = ".txt;. log\nTekstfil"
STRING59897 = ".ini\nKonfigurasjonsinnstillinger"
STRING59898 = ".inf\nInformasjon om installasjon"
STRING59899 = ".h;. hpp\nC&C++-overskrift"
STRING59900 = ".c;. cpp\nC&C++ Kilde"
STRING59901 = ".bat;. cmd\nBatch-fil"
STRING59902 = ".reg\nRegisternøkkel"
STRING59903 = ".flac\nFLAC-lydfil"
STRING59904 = ".raf\nFujifilm RAW-bilde"
STRING59905 = ".mrw\nKonica Minolta RAW-bilde"
STRING59906 = ".pmf\nPMF-bildefil"
STRING59907 = ".pmfx\nPMFX-bildefil"
STRING59908 = ".gz;. gzip\nGZ-arkivfil"
STRING59909 = ".blend\nBland bilde"
STRING59910 = ".dsf\nDSD-lydfil"
STRING59911 = ".dff\nDSD-lydfil"
STRING59912 = ".ofd\nOFD-fil"
STRING59913 = "Disk benchmark testinformasjon (*.bmrpt)\n*.bmrpt;\n\n"
STRING59975 = "Dokumentfiler"
STRING59976 = "Bildefiler"
STRING59977 = "Musikkfiler"
STRING59978 = "Videofiler"
STRING59979 = "Internett-filer"
STRING59980 = "Grafiske filer"
STRING59981 = "Arkiver filer"
STRING59982 = "E-postfiler"
STRING59983 = "Andre filer"
STRING59985 = "Laster ned 64-biters programvare"
STRING59986 = "Feil ved nedlasting av programvaren. Last ned 64-biters applikasjonen manuelt og fortsett."
STRING59987 = "Feil ved oppretting av Windows PE"
STRING59988 = "Oppstartsfiler for DiskGenius WinPE er slettet."
STRING59989 = "Den nåværende versjonen av Windows er 64-biters. For å utføre denne funksjonen, last ned 64-biters versjon av DiskGenius."
STRING59990 = "Maksimal størrelse (MB)"
STRING59991 = "Gjenopprettingsfremdriftsfil(*.dgrp)\n*.dgrp;\n\n"
STRING59992 = "Velg gjenopprettingsfremdriftsfil"
STRING59993 = "Fremdriftsfilen stemmer ikke overens med gjeldende partisjon. Vil du starte en ny skanneprosess på nytt og gi opp denne fremdriftsfilen?"
STRING59994 = "Merk: Programmet er ikke registrert, og filer som er større enn titalls KB-er kan ikke gjenopprettes."
STRING59995 = "Velg filer først."
STRING59996 = "&Kopier tekst : \"%s\""
STRING59997 = "Vennligst åpne DiskGenius på datamaskinen der den delte disken skal lastes inn. Velg deretter funksjonen \"Last inn delte disker\" og velg LAN-tilkoblingen (Local Area Network)."
STRING59998 = "Vennligst åpne DiskGenius på datamaskinen der du vil dele disker. Velg og høyreklikk deretter på disken du vil dele, velg funksjonen \"Del disker\" og velg LAN-tilkoblingen (Local Area Network)."
STRING59999 = "Bildefilen har ugyldige data. Feiltolerant modus startet. Lasteprosessen vil ta lang tid. Vær tålmodig.\nVil du fortsette?"
STRING60000 = "Vil du låse opp gjeldende BitLocker-stasjon umiddelbart?"
STRING60001 = "Det gjeldende programmet kjører i en komprimert mappe, og noen funksjoner fungerer kanskje ikke som de skal. Kjør programmet på nytt etter å ha pakket ut alle filene."
STRING60002 = "Klikk for å forhåndsvise."
STRING60003 = "Dobbeltklikk for å åpne avansert forhåndsvisning."
STRING60004 = "Den nåværende disken har dårlig helse. Fortsatt drift kan føre til tap av data eller ytterligere skade på disken. Vennligst sikkerhetskopier data først."
STRING60005 = "Den valgte partisjonen kan ikke fjernes, prøv igjen."
STRING60006 = "Den gjenværende diskplassen kan ikke lenger lagre data for gjeldende partisjon, vennligst endre størrelsen på hver partisjon igjen."
STRING60007 = "Den valgte bildefilen eksisterer allerede. Er du sikker på at du vil slette det eksisterende bildet?"
STRING60008 = "Ødelagt fil!"
STRING60010 = "Denne funksjonen brukes til å registrere denne programvaren ved hjelp av frakoblede registreringsverktøy som kjører fra en annen datamaskin når gjeldende datamaskin ikke kan koble til internett. Hvis nåværende datamaskin kan koble seg til Internett, vennligst klikk \"Online Register\" direkte i stedet for \"Offline Register\".\n\nKlikk \"OK\" for å begynne å generere offline registreringsfiler."
STRING60011 = "Følgende frakoblede registreringsfiler har blitt generert i katalogen \"%s\". Kopier disse filene til en datamaskin som er koblet til Internett, og kjør deretter \"OfflineReg.exe\" fra den datamaskinen. Til slutt, kopier tilbake \"Options.ini\"-filen og lagre den i installasjonskatalogen til denne programvaren, eller klikk på \"Last inn registreringsfil\"-knappen.\n\nOfflineReg.exe\nOfflineReg.dat"
STRING60012 = "Gjeldende mappe: %s / %lu filer."
STRING60013 = "Valgt: %s / %lu filer."
STRING60014 = "Filskanning fullført. Velg filene som skal gjenopprettes, og lagre dem deretter på en annen disk eller partisjon som ikke har tapte data som skal gjenopprettes."
STRING60015 = "Filgjenoppretting er utført på gjeldende område, vil du forkaste gjenopprettingsresultatet og prøve igjen?"
STRING60016 = "Denne funksjonen brukes til å registrere programvaren via en nettleser på gjeldende datamaskin når du ikke kan registrere deg online, men datamaskinen har en Internett-tilkobling. \n\n Klikk på \"OK\"-knappen for å åpne nettsiden."
STRING60017 = "Er du sikker på at du vil endre størrelsen på denne partisjonen ved å utføre følgende operasjoner umiddelbart?\n\n%s"
STRING60018 = "Disk"
STRING60019 = "Les sektorfeil!"
STRING60020 = "Skriv sektorfeil!"
STRING60021 = "%s %s: %s fra sektor: %I64d. %I64d Sektor(er) Totalt. (Err:%lu%s)\r\n"
STRING60022 = "Merk: Feil er utelatt. Sikkerhetskopifilen vil ha feil."
STRING60023 = "Merk: Feil er utelatt. De gjenopprettede dataene vil ha feil."
STRING60024 = "Merk: Feil er utelatt. Måldisken vil ha feil."
STRING60025 = "Dynamiske volumer"
STRING60026 = "Gjenopprettede typer"
STRING60027 = "Enkel"
STRING60028 = "Spent"
STRING60029 = "Stripete"
STRING60030 = "Speilvendt"
STRING60031 = "RAID-5"
STRING60032 = "Volum"
STRING60033 = "%d dynamiske disker, total kapasitet: %s, %ld volumer. (Dette diagrammet er kun for illustrasjon)"
STRING60034 = "Volumtype"
STRING60035 = "På grunn av begrensningen av antall partisjoner, kan partisjonstabellen for gjeldende disk bare konverteres til GUID-format. Er du sikker på at du vil gjøre denne konverteringen?\n\nBare nye operativsystemer kan bruke GPT-disker. For eksempel kan ikke 32-biters Windows XP støtte GPT-disker. Dessuten er det bare datamaskinen basert på UEFI BIOS som kan starte opp fra GPT-disk."
STRING60036 = "Er du sikker på at du vil konvertere den dynamiske disken til grunnleggende disk? \n\nMerk: Etter konvertering kan ikke den grunnleggende disken konverteres tilbake til dynamisk disk av dette programmet."
STRING60037 = "De dårlige sektorene er slettet. Programmet vil prøve å lese det på nytt om nødvendig."
STRING60038 = "Den nåværende disken er en av en dynamisk diskgruppe. Oppsettet til hele den dynamiske diskgruppen vil bli ødelagt og andre disker kan bli påvirket hvis konverter gjeldende disk til grunnleggende. Klikk OK for å avbryte denne operasjonen."
STRING60039 = "For å forhindre sekundær ødeleggelse, ble ikke gjenopprettingsfremdriften automatisk lagret fordi dette programmet ble installert i partisjonen som gjenoppretter filer. \nDet foreslås at du lagrer gjenopprettingsfremdriften til en annen partisjon for å fortsette neste gang.\nVil du velge en bane og lagre den umiddelbart?"
STRING60040 = "Kryptert"
STRING60041 = "Filer som bare er synlige etter inntastet passord."
STRING60042 = "Kan ikke utføre \"Hurtigpartisjon\"-operasjon på systemdisken."
STRING60043 = "Endre størrelse på %s"
STRING60044 = "Kontrollerer partisjon %s\n%s"
STRING60045 = "Det er feil på partisjonen. Kan ikke endre størrelsen på den. Vennligst reparer den først.\n\n%s"
STRING60046 = "Feil ved endring av partisjonsstørrelse."
STRING60047 = "Tiden har gått: %2lu:%02lu:%02lu gjenstår: %2lu:%02lu:%02lu"
STRING60048 = "For å unngå tap av data, sørg for følgende:\n\n1. Sikkerhetskopier viktige filer før du endrer størrelse.\n2. Det er ingen dårlige sektorer på denne disken. Testing av dårlige sektorer anbefales.\n3. Sørg for strømforsyning og ikke slå av datamaskinen.\n4. Det anbefales å lukke alle andre applikasjoner, lukke automatisk suspensjon og dvalemodus."
STRING60049 = "Endring av partisjonsstørrelse er ikke fullført. Er du sikker på å si opp?"
STRING60050 = "Ute av minne!"
STRING60051 = "$Bitmap feil."
STRING60052 = "$Bitmap datafeil!"
STRING60053 = "$MFT punktgrafikkfeil!"
STRING60054 = "Ugyldig filpost. Filpostnummer: %I64d."
STRING60055 = "Filposten samsvarer ikke med $MFT punktgrafikk. Filpostnummer: %I64d."
STRING60056 = "Ugyldig klyngenummer!"
STRING60057 = "Filpostnummer: %I64d, Klyngenummer: %I64d."
STRING60058 = "Fil: %s, Klyngenummer: %I64d."
STRING60059 = "Klyngen til en fil er merket som ledig eller krysskoblet med en annen fil."
STRING60060 = "Noen frie klynger er merket som brukt i %s. Klyngenummer: %I64d."
STRING60061 = "Tabell for filtildeling"
STRING60062 = "Noen gratis filposter er merket som brukt i punktgrafikken til $MFT."
STRING60063 = "Kan ikke åpne fil (mappe): %s"
STRING60064 = "Partisjonen du valgte støtter ikke tapsfri endring av størrelse."
STRING60065 = "Laster inn ..."
STRING60066 = "Lengden på attributtet %02X samsvarer ikke med lengden på kjørelisten. Filpostnummer: %I64d."
STRING60067 = "Datalengden stemmer ikke overens med FAT-lenkelisten. Fil: %s"
STRING60068 = "Operasjonen som skal utføres involverer systempartisjonen eller partisjonen der denne programvaren er installert, og den må starte %s på nytt for å fullføre operasjonen.\n\nVennligst lukk andre programmer som kjører og lagre uferdig innhold. Det nåværende systemet vil bli stengt og %s vil bli startet automatisk for å utføre operasjonen.\n\nEr du sikker på at du vil starte på nytt og fortsette å utføre umiddelbart?"
STRING60069 = "Operasjonen som skal utføres involverer systempartisjon, kryptert partisjon eller partisjonen der applikasjonen er installert, og den må starte på nytt til et annet system enn gjeldende system for å fullføre operasjonen. Det er imidlertid ikke noe annet system å starte opp, og operasjonen kan ikke fullføres. Følg en av metodene nedenfor for å utføre operasjonen:\n\n1. Lag WinPE oppstartbar USB-stasjon på andre Windows 7-systemer eller nyere Windows-versjoner. \n2. Se følgende nettsted for å laste ned WinPE-tilknyttede filer og utføre relaterte operasjoner. %s"
STRING60070 = "Sikker sletting operasjon"
STRING60071 = "Endringen av størrelse vil ta følgende trinn:"
STRING60072 = "Opprett ny partisjon"
STRING60073 = "Behold ikke allokert"
STRING60074 = "Slå sammen til "
STRING60075 = "Opprett ny partisjon foran"
STRING60076 = "Opprett ny partisjon på baksiden"
STRING60077 = "Flytt %s bakover"
STRING60078 = "Flytt %s fremover"
STRING60079 = "Utvid kapasiteten til %s"
STRING60080 = "Endre størrelse på %s"
STRING60081 = "Kontroller feil i partisjonen som skal endres"
STRING60082 = "Ferdig"
STRING60083 = "Løper"
STRING60084 = "Etter å ha opprettet en ny partisjon, vil rekkefølgen til den følgende Windows-systempartisjonen endres og Windows-systemet vil ikke kunne startes.\n\n%s\n\nEr du sikker på at du vil utføre denne operasjonen uansett?"
STRING60085 = "Velg mappen som skal ekskluderes:"
STRING60086 = "For å garantere at systemet kjører problemfritt etter restaureringen, vennligst fjern filer i systemkatalogen forsiktig.\n\nEr du sikker på at du vil fjerne katalogen uansett?"
STRING60087 = "Tidspunkt"
STRING60088 = "Bemerkning"
STRING60089 = "Den valgte partisjonsbildefilen støtter ikke trinnvis sikkerhetskopiering. Vennligst endre innstillingene."
STRING60090 = "Den valgte partisjonsbildefilen er ikke et sikkerhetskopibilde av gjeldende partisjon. Så du kan ikke gjøre inkrementell sikkerhetskopiering på denne bildefilen. Vennligst endre innstillingene."
STRING60091 = "Master Boot Record (MBR) er endret. Vil du gjenopprette den til det valgte tidspunktet?"
STRING60092 = "Kan vanligvis ikke sikkerhetskopiere denne partisjonen fordi den er en systempartisjon og har vært i dvalemodus. Det anbefales sterkt at du lukker den normalt og prøver igjen."
STRING60093 = "Den valgte partisjonsbildefilen støtter ikke utpakking av filer. Vennligst velg en annen."
STRING60094 = "Du valgte full sikkerhetskopi, men bildefilen du utpekte inkluderer partisjonsdataene som er sikkerhetskopiert, er du sikker på at du vil slette gjeldende bilde?"
STRING60095 = "Operasjonen som skal utføres involverer systempartisjon eller partisjonen der denne programvaren er installert, og den må starte på nytt til et annet system enn gjeldende system for å fullføre operasjonen. \n\nMen disken der bildefilen er plassert er kanskje ikke en lokal disk, og operasjonen kan ikke fullføres. Det anbefales å endre disk- eller bildefilbane og prøve igjen."
STRING60096 = "Hvis du sletter dette tidspunktet, kan ikke partisjonen gjenopprettes fra det. \n\nEr du sikker på at du vil slette dette tidspunktet?"
STRING60097 = "Kan ikke opprette inkrementell sikkerhetskopi."
STRING60098 = "Kan ikke opprette flere tidspunkter."
STRING60099 = "Analyserer..."
STRING60100 = "Tid igjen:"
STRING60101 = "Tahoma"
STRING60103 = "Hyper-V Virtual Disk(*.vhdx)\n*.vhdx;*.avhd;\n\n"
STRING60104 = "Angi filbane for Hyper-V Virtual Disk File"
STRING60106 = "Takk for at du oppgraderer programvaren til den nyeste versjonen! Viktige oppdateringer er gjort, og den må aktiveres på nytt gratis. Koble til Internett, og klikk på knappen \"Online Register\"."
STRING60107 = "Fysisk sektorstørrelse"
STRING60108 = "%ld dårlige sektorområder funnet. Disken er frakoblet, kan ikke fortsette."
STRING60109 = "Disken er frakoblet, kan ikke fortsette."
STRING60110 = "Last inn filfeil: \"%s\"\n\nAdvarsler: ignoreringsfeilen vil føre til feil sikkerhetskopieringsdata."
STRING60111 = "Kan vanligvis ikke sikkerhetskopiere, for systemet er i dvalemodus eller rask oppstartstilstand. Det anbefales på det sterkeste at du slår av eller starter systemet på nytt før du utfører sikkerhetskopiering."
STRING60112 = "Den angitte sikkerhetskopifilen er ikke integrert. Denne sikkerhetskopien kunne ikke fullføres."
STRING60113 = "VirtualBox Virtual Disk (vdi)"
STRING60114 = "VirtualPC Virtual Disk (vhd)"
STRING60115 = "VMware Virtual Disk (vmdk)"
STRING60116 = "Standard"
STRING60117 = "Klon virtuell disk etter sektorer eller etter layout"
STRING60118 = "Sikkerhetskopier partisjon etter sektorer eller etter layout"
STRING60119 = "Klon virtuell diskpartisjon etter sektorer eller etter layout"
STRING60120 = "Inkrementell sikkerhetskopipartisjon"
STRING60121 = "Gjenopprett filer etter type"
STRING60122 = "Konverter virtuelt diskformat"
STRING60123 = "Søk etter tapte partisjoner"
STRING60124 = "Konverter dynamisk disk til grunnleggende disk"
STRING60125 = "Konstruer virtuell RAID"
STRING60126 = "Skriv til virtuell disk"
STRING60127 = "Skriv inn i LVM-volum"
STRING60128 = "Kopier store filer"
STRING60129 = "Still inn tilpasset sylinderområde"
STRING60130 = "Utnevne diskgeometri"
STRING60131 = "Last inn partisjon på en intelligent måte"
STRING60132 = "Kopier sektorer"
STRING60133 = "Tolk som partisjonsstart"
STRING60134 = "Kopier filer til skjult partisjon eller partisjoner uten stasjonsbokstav"
STRING60135 = "Funksjonen du spesifiserte kan brukes etter registrering, og dette programmet endret relaterte innstillinger. Vennligst sjekk før du fortsetter.  "
STRING60136 = "Funksjonen kan utføres etter registrering."
STRING60137 = "Funksjonen kan utføres etter at programmet er registrert i en høyere utgave."
STRING60138 = "Vennligst last ned programvaren fra det offisielle nettstedet og installer den i en separat mappe før kjøring."
STRING60140 = "\n%I64d-filer mislyktes. Total størrelse: %s, %I64d byte."
STRING60141 = "%ld dårlige sektorområder funnet."
STRING60142 = "Sikkerhetskopier uansett"
STRING60143 = "Diskkapasiteten overskrider %s kan ikke brukes hvis MBR-partisjonstabellstil er valgt. Det anbefales å bruke GUID-stil."
STRING60144 = "Filen stemmer ikke overens med gjeldende harddisk, og den kan ikke åpnes. Vennligst sjekk igjen."
STRING60145 = "Dårlig sektorrapport for gjeldende harddisk er oppdaget, vil du åpne den?"
STRING60146 = "Odds"
STRING60147 = "(Intelligent last)"
STRING60148 = "Programmet du kjører er gratis utgave.\nRegistrer det for å få mest mulig ut av flere funksjoner."
STRING60149 = "Viktig varsel: Reparasjon av dårlige sektorer vil ødelegge data på de dårlige sektorene og nærliggende sektorer.\n\nDette kan føre til korrupsjon av partisjonstabellen, tap av partisjoner eller skade på filer eller partisjonsdata!\n\nVennligst sørg for at du har sikkerhetskopiert dataene dine før du fortsetter med reparasjonen."
STRING60150 = "Bekreft: Reparasjon av ‌defekte sektorer‌ er IKKE en datagjenopprettingsmetode og kan ødelegge data på disken.\n\nSend disken til profesjonell data gjenopprettingstjeneste. Denne programvaren er ikke ansvarlig for noe datatap.\n\nVed å klikke ‌\"OK\" bekrefter du at du har lest, forstått, akseptert dette, og at du har sikkerhetskopiert dataene.\n\nLes og forstå denne advarselen nøye før du fortsetter!"
STRING60151 = "Laster inn gjenopprettingsfremdrift..."
STRING60152 = "Pause"
STRING60153 = "Fortsett"
STRING60154 = "Skade på GUID primær partisjonstabell"
STRING60155 = "Skade på partisjonstabell for GUID-sikkerhetskopi"
STRING60156 = "CRC-feil i GUID-tabellen for primær partisjon"
STRING60157 = "CRC-feil for GUID-data for primær partisjonstabell"
STRING60158 = "CRC-feil for GUID-sikkerhetskopipartisjonstabell"
STRING60159 = "CRC-feil for GUID-sikkerhetskopipartisjonstabelldata"
STRING60160 = "MYLBA-feil for GUID-primær partisjonstabell"
STRING60161 = "MYLBA-feil for GUID-sikkerhetskopipartisjonstabell"
STRING60162 = "Venter..."
STRING60163 = "%ld-disker som formateres, vil du stoppe det?"
STRING60164 = "Kapasiteten er ikke innenfor rekkevidde"
STRING60165 = "Modellen stemmer ikke overens"
STRING60166 = "Ikke-tom disk"
STRING60167 = "Formater flere disker om gangen"
STRING60168 = "Venter..."
STRING60169 = "Aktiver på nytt"
STRING60170 = "Utvid partisjon - %s"
STRING60171 = "Velg partisjon for å krympe eller frigjøre plass for å utvide %s."
STRING60172 = "Valgt partisjon og partisjonen som skal endres størrelse er den samme, vennligst velg på nytt."
STRING60173 = "Den valgte partisjonen har ikke nok plass, velg på nytt."
STRING60174 = "Hvis du planlegger å gjenopprette systemet til en annen datamaskin, må du endre Windows oppstartsalternativ (BCD) før sikkerhetskopiering, ellers kan ikke systemet starte opp etter systemgjenoppretting. \n\nVil du endre Windows-oppstartsalternativer på en gang? \n\nMerk: Hvis denne sikkerhetskopien bare brukes til å gjenopprette systemet på denne datamaskinen, er det ikke nødvendig å endre oppstartsalternativet."
STRING60175 = "Filsystemet inneholder feil. Vennligst fiks feil først for å sikre at sikkerhetskopidata er riktige."
STRING60176 = "For å gjøre det lettere å identifisere USB-minnepinner som er ferdig med formateringen, har dette programmet satt datamaskinen til å slå av lysene på utløste USB-minnepinner automatisk. \n\nStart datamaskinen på nytt for å få innstillingen til å tre i kraft."
STRING60177 = "Start på nytt nå"
STRING60178 = "Måldisken gjenoppretter filer. Vennligst ikke skriv data for å forhindre tap av data."
STRING60179 = "Sektorkopieringsoperasjonen er ikke fullført. Er du sikker på å si opp?"
STRING60180 = "Det er ikke nok ledig plass tilgjengelig til å utvide valgt partisjon."
STRING60181 = "Kan ikke utvide %s-partisjonen via den valgte partisjonen, velg igjen."
STRING60182 = "Feil i filtildelingstabell."
STRING60183 = "Dårlig sektorinformasjon(*.rpt)\n*.rpt;\n\n"
STRING60184 = "På grunn av klyngestørrelsesgrensen for kildepartisjonen, hvis målpartisjonen er større enn %s, kan det hende at Windows ikke får tilgang til målpartisjonen. Det anbefales å krympe målpartisjonen og prøve igjen."
STRING60185 = "Gjør det likevel"
STRING60186 = "Attributt"
STRING60187 = "SSD"
STRING60188 = "°C"
STRING60189 = "°F"
STRING60190 = "Funksjoner"
STRING60191 = "Blokkstørrelse"
STRING60192 = "Kan ikke laste inn blokkpunktgrafikk."
STRING60193 = "Noen frie inoder er merket som brukt i inode bitmap"
STRING60194 = "inode: %I64d, klynge: %I64d"
STRING60195 = "Inode bitmap er ikke merket. inode NO: %I64d"
STRING60196 = "Ugyldig inodnummer: %I64d"
STRING60197 = "Vennligst konverter dynamisk disk til grunnleggende disk først."
STRING60198 = "Det ledige blokknummeret som er registrert i blokkgruppebeskrivelsen (%lld) er ikke konsistent med punktgrafikkposten (%lld)."
STRING60199 = "Det ledige inodenummeret registrert i blokkgruppebeskrivelsen (%lld) er ikke konsistent med punktgrafikkposten (%lld)."
STRING60200 = "Det ledige innodenummeret registrert i superblokken er feil (%lld). Det skal være: %lld"
STRING60201 = "Det ledige blokknummeret som er registrert i superblokken er feil (%lld). Det skal være: %lld"
STRING60202 = "inode størrelse"
STRING60203 = "Reserverte GDT-blokker"
STRING60204 = "Datamaskinen starter på nytt nå. Lukk alle andre applikasjoner og lagre dataene før du trykker på \"OK\"-knappen."
STRING60205 = "Datamaskinen vil slå seg av nå. Lukk alle andre applikasjoner og lagre dataene før du trykker på \"OK\"-knappen."
STRING60206 = "Gjeldende innstillinger er lagret som standard partisjonsskjema som vil bli lastet inn automatisk når du bruker Quick Partition neste gang."
STRING60207 = "Partisjonsskjemaet er fjernet. Neste gang vil standardinnstillinger bli implementert når du bruker Quick Partition-funksjonen."
STRING60208 = "Datamaskinen kobler ikke til Internett. Vennligst skriv inn lisensinformasjon og klikk på \"Frakoblet registrering\"-knappen."
STRING60209 = "Last inn registreringsfil"
STRING60210 = "Konfigurasjonsinnstillinger(*.ini)\n*.ini;\n\n"
STRING60211 = "Advarsel: følgende partisjons startplassering vil bli endret, noe som kan føre til at Linux på den partisjonen ikke kan starte opp. \n\n%s\n\nVil du fortsatt fortsette operasjonen?"
STRING60212 = "Filsystemet til partisjon (%s) inneholder feil. For å sikre datasikkerhet, vennligst korriger feil først."
STRING60213 = "(Nåværende)"
STRING60214 = "Vil du starte på nytt nå?"
STRING60215 = "Gå til \"%s\""
STRING60216 = "Skadet"
STRING60217 = "Kunne ikke opprette ESP/MSR-partisjon."
STRING60218 = "Finner ikke plass til å opprette ESP/MSR-partisjon."
STRING60219 = "Skriv inn i EXT4-partisjon"
STRING60220 = "Et filnavn kan ikke inneholde '%c'-tegn."
STRING60222 = "Slettet"
STRING60223 = "Fullført"
STRING60224 = "Typer"
STRING60225 = "Ugyldig kommandolinjeparameter"
STRING60226 = "Disken spesifisert av kommandolinjen ble ikke funnet."
STRING60227 = "Funksjonen som skal utføres involverer partisjonen eller disken der gjeldende system er plassert, og fortsatt drift kan føre til at systemet blir ustabilt eller krasjer. Start opp til %s-systemet for å utføre denne operasjonen."
STRING60228 = "Det totale antallet sektorer i målpartisjonen er mindre enn kildepartisjonen, kan ikke gjenopprette."
STRING60229 = "Programkomponenter mangler eller er skadet, last ned programmet på nytt."
STRING60230 = "Kunne ikke laste VSS-modulen, kan ikke utføre varm sikkerhetskopiering eller migrering."
STRING60231 = "Kunne ikke lage VSS-øyeblikksbilde, kan ikke utføre varm sikkerhetskopiering eller migrering."
STRING60232 = "Operasjoner som skal utføres involverer systempartisjon, kryptert partisjon eller partisjonen der applikasjonen er installert, velg hvordan du vil fullføre oppgaven. \n\nHvis du velger å starte på nytt, må du lukke alle andre programmer som kjører og lagre uferdig innhold. Gjeldende system vil slå seg av og deretter starte på nytt automatisk for å fortsette denne operasjonen."
STRING60233 = "Start på nytt til WinPE"
STRING60234 = "Start på nytt til Linux"
STRING60236 = "Installer WinPE-modul"
STRING60237 = "Varm sikkerhetskopiering"
STRING60238 = "Varm migrering"
STRING60239 = "Oppretter øyeblikksbilde..."
STRING60240 = "Øyeblikksbildet er lukket, kan ikke fortsette."
STRING60241 = "'Hot Backup' eller 'Hot Migration' utfører denne operasjonen ved å ta øyeblikksbilder uten å lukke gjeldende system. Lagre data for alle programmer som kjører."
STRING60242 = "Vennligst velg hvordan du vil fullføre oppgaven."
STRING60243 = "Merk: "
STRING60244 = "'Lock & Execute' betyr at kildepartisjonen vil bli låst midlertidig under utførelse, og andre programmer kan ikke få tilgang til partisjonen. Lukk alle programmer som har tilgang til filer på denne partisjonen for å unngå tap av data."
STRING60245 = "Lås og utfør"
STRING60246 = "GUID-bane"
STRING60247 = "Frakoblet"
STRING60248 = "Når diskstatus endres til offline, kan ikke alle partisjoner og filer på disken \"%s\" nås av Windows. Vennligst lukk alle programmer som bruker denne disken og lagre uferdig innhold.\n\nEr du sikker på at du vil endre diskstatus til offline med en gang?"
STRING60249 = "På nett"
STRING60250 = "Denne funksjonen prøver å sette gjeldende disk \"%s\" skrivebeskyttet. Når den er satt til skrivebeskyttet, kan ingen applikasjoner skrive til disken og partisjonene før skrivebeskyttet er fjernet.\n\nEr du sikker på at du vil sette gjeldende disk skrivebeskyttet akkurat nå?"
STRING60251 = "Denne funksjonen prøver å fjerne skrivebeskyttet fra gjeldende disk \"%s\". Ethvert program vil kunne skrive til disken og partisjonene etter å ha fjernet skrivebeskyttet.\n\nEr du sikker på at du vil fjerne skrivebeskyttet fra gjeldende disk med en gang?"
STRING60252 = "Kunne ikke angi/fjerne skrivebeskyttet!"
STRING60253 = "Kan ikke koble fra disken der systemet eller denne programvaren er installert."
STRING60254 = "Kunne ikke opprette øyeblikksbilde for følgende partisjoner, feilmelding: %s"
STRING60256 = "Samsvarende referanse: %lu%%"
STRING60257 = "Gjeldende datamaskin aktiverer Intel Optane Memory, vennligst deaktiver den midlertidig og fortsett denne operasjonen."
STRING60258 = "Den valgte bildefilen ble sikkerhetskopiert av en høyere utgave, vennligst oppgrader programvaren før du gjenoppretter."
STRING60259 = "Enhetsbane"
STRING60260 = "Den angitte MBR-signaturen er ugyldig: %s. \nVennligst skriv inn et heksadesimalt heltall på 8 tegn i lengde."
STRING60261 = "Kopiering av filer innenfor samme partisjon støttes ikke."
STRING60262 = "Gjeldende system støtter kun midlertidig aktivering, som er gyldig innen 3 dager etter aktivering og krever å koble til Internett når programvaren kjører. \n\nHver aktivering tilsvarer lisensiering av en datamaskin. \n\nFortsette?"
STRING60263 = "Migrerer..."
STRING60264 = "Brukt plass på kildedisken overskrider måldiskens kapasitet, velg på nytt."
STRING60265 = "Les data fra kryptert partisjon"
STRING60266 = "Vil du låse partisjonen og fortsette?"
STRING60267 = "Gjeldende sektor: %s\nKopiert: %s mislyktes: %s gjenstår: %s %s/min\nTid som har gått: %2lu:%02lu:%02lu gjenstår: %2lu:%02lu:%02lu"
STRING60268 = "Etter innlastingsfremdrift er innstillinger som pågår endret og tidligere fremdrift kan ikke gjenopprettes. \n\nVil du kopiere i henhold til nye innstillinger?"
STRING60269 = "Bildefilen har ugyldige data. Målpartisjonen vil ha feil."
STRING60270 = ".prt\nSiemens NX grafisk fil"
STRING60271 = ".3dm\nRhino-openNURBS-bilde"
STRING60272 = ".zpr\nZBrush-bilde"
STRING60273 = ".jdp\nJDPaint-bilde"
STRING60274 = ".vs3d\nVirtualSculpt3D-bilde"
STRING60275 = "Denne operasjonen kan alvorlig skade data på %s! Vær forsiktig! \n\nEr du sikker på at du vil kopiere sektorer?"
STRING60276 = "Oppdager sektorer som skal kopieres..."
STRING60277 = "Den siste kopieringsoperasjonen ble ikke fullført eller kunne ikke kopiere noen sektorer. Vil du fortsette å kopiere?"
STRING60278 = "Kopier på nytt"
STRING60279 = "Kildedisken er frakoblet (frakoblet). Start strømmen på nytt og klikk på \"Fortsett\" knappen for å fortsette å kopiere."
STRING60280 = "Sektorkopirapport.\r\n\r\nStarttidspunkt: %04d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d"
STRING60281 = "Startsektor: %lld --> %lld\r\n%lld sektorer"
STRING60282 = "Sektorer som ikke er kopiert:"
STRING60283 = "Sektorer som prøver å kopiere:"
STRING60284 = "Sektorer som ikke kunne leses eller hoppet over:"
STRING60285 = "Uleselige sektorer:"
STRING60286 = "Sektorer som ikke kunne leses og prøves på nytt:"
STRING60287 = "Vellykket kopierte sektorer:"
STRING60288 = "Totalt %lld sektor(er) kopiert. (%s)"
STRING60289 = "Totalt %lld sektor(er) kunne ikke leses. (%s)"
STRING60290 = "Totalt %lld sektor(er) som skal prøves på nytt. (%s)"
STRING60291 = "Rapporttid: %04d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d"
STRING60292 = "Skrivefeil for måldisk (målfil). Sektorkopi er avbrutt."
STRING60293 = ".ptb\nSAGE 50 QUANTUM ptb-fil"
STRING60294 = ".heic;. heif;. hif\nHeif-Heic-bilde"
STRING60295 = "Bekreftelse fullført."
STRING60296 = "Reparasjon fullført."
STRING60298 = "Virtualiser systemet til VMware Virtual Machine"
STRING60299 = "%s diskett"
STRING60300 = "Egendefinert størrelse"
STRING60301 = "Vennligst skriv inn hele banen til bildefilen."
STRING60302 = "Venter"
STRING60303 = "Parallels virtuell disk (hdd)"
STRING60304 = ".vsdx\nMS Office 2007 Visio File"
STRING60305 = "Dårlige sektorer finnes på disk \"%s\", vil du lagre poster for dårlige sektorer automatisk?\n\nEtter å ha lagret dårlige sektorposter, vil programmet redusere eller unngå gjentatte lesinger av disse dårlige sektorene neste gang det kjøres, noe som forhindrer at programmet fryser."
STRING60306 = "Dårlige sektorer oppdages på gjeldende disk. Hvis partisjoner vises feil, kan du prøve å laste inn gjeldende disk på nytt.\n\nMerk: Lesing av dårlige sektorer kan føre til frysing, vennligst vent tålmodig."
STRING60307 = "Sikkerhetskopier disk etter sektor eller struktur"
STRING60308 = "Gjenopprett disk etter sektor eller struktur"
STRING60309 = "Den nåværende partisjonen er skadet og kan ikke migreres."
STRING60310 = "MBR-signatur"
STRING60311 = "sylinderområde"
STRING60312 = "Sektorområde"
STRING60313 = "BitLocker-partisjon finnes. Det anbefales å låse opp partisjonen gjennom systemet før du utfører gjeldende operasjon.\n\nEr du sikker på at du vil fortsette gjeldende operasjon?"
STRING60314 = "Kryptert fil\nKan ikke forhåndsvise"
STRING60315 = "Language (Språk)"
STRING60317 = "VARE"
STRING60318 = "KATEGORI"
STRING60319 = "INNHOLD"
STRING60320 = "VALG"
STRING60321 = "BRUK"
STRING60322 = "Originaltekst"
STRING60323 = "Eksisterende oversettelse"
STRING60324 = "Min oversettelse"
STRING60325 = "Lagring av \"LDM-metadatapartisjon\" støttes ikke."
STRING60326 = "Fjern"
STRING60327 = "Delt disk"
STRING60328 = "Den gjeldende disken har blitt delt med datamaskinen som laster inn den delte disken. Ikke lukk programvaren før operasjonen er fullført."
STRING60329 = "Nettverkstilkoblingen mislyktes!"
STRING60330 = "Mottok kringkastingen fra siden som lastet inn den delte disken. Er du sikker på at du låser disken og deler gjeldende disk til datamaskinen som laster inn disken?"
STRING60331 = "Disken har blitt delt."
STRING60332 = "Ønsker du å avbryte filkopieringsoperasjonen?"
STRING60529 = "&Nei"
STRING60530 = "Status"
STRING60531 = "ID"
STRING60532 = "Attributtnavn"
STRING60533 = "Nåværende"
STRING60534 = "Verste"
STRING60535 = "Terskel"
STRING60536 = "Råverdier (desimal)"
STRING60537 = "Ukjent"
STRING60538 = "Bra"
STRING60539 = "Advarsel"
STRING60540 = "Dårlig"
STRING60541 = "Time"
STRING60542 = "Fastvare"
STRING60543 = "Serienummer"
STRING60544 = "Se notater nedenfor"
STRING60545 = "Notater"
STRING60546 = "Kopier til utklippstavlen"
STRING60547 = "Fikk ikke S.M.A.R.T.-informasjon."
STRING60548 = "S.M.A.R.T.-informasjon"
STRING60549 = "Temperatur"
STRING60550 = "Rotasjonshastighet"
STRING60551 = "Bufferstørrelse"
STRING60552 = "Timer for strøm på"
STRING60553 = "Strøm på telling"
STRING60554 = "Totalt antall vertslesninger"
STRING60555 = "Totalt antall vertsskriver"
STRING60556 = "Overføringsmodus"
STRING60557 = "Standard"
STRING60558 = "Funksjoner"
STRING60559 = "Detaljer"
STRING60560 = "Oppdater"
STRING60562 = "Eksisterer allerede"
STRING60563 = "Fil: %I64d"
STRING60564 = "Råverdier"
STRING60566 = "Harddiskmodell"
STRING60567 = "Harddisk S/N"
STRING60568 = "Programvaren deler disker nå. Vil du fortsette å lukke programvaren?"
STRING60569 = "Kunne ikke låse opp BitLocker-stasjonen."
STRING60570 = "%s er feil."
STRING60571 = "Den valgte BEK-filen er feil."
STRING60572 = "Systemmigreringen fullført. For å starte opp fra målsystemet, start på nytt til BIOS og sett måldisken som oppstartsenhet. Vil du starte datamaskinen på nytt nå? "
STRING60573 = "Systemmigreringen fullført. Start på nytt til BIOS og sett måldisken som oppstartsenhet. Vil du starte datamaskinen på nytt nå?"
STRING60574 = "Systemmigreringen fullført. Vil du starte datamaskinen på nytt nå?"
STRING60576 = "Parameteren er feil, vennligst sett den på nytt."
STRING60577 = ".cr3\nCanon RAW CR3-bilde"
STRING60578 = "Brukt"
STRING60579 = "Reservert"
STRING60580 = "Metadata"
STRING60581 = "Den brukte plassen på kildedisken overskrider kapasiteten til måldisken, velg partisjoner som skal kopieres."
STRING60582 = "Hvis du vil migrere gjeldende system til måldisk og gjøre måldisken oppstartbar, anbefales det å bruke \"System Migration \" -funksjonen. \n\nVil du migrere systemet akkurat nå?"
STRING60583 = "Operativsystemet er plassert på måldisken, og gjeldende operasjon kan gjøre eksisterende system uoppstartbart. Velg måldisken nøye."
STRING60584 = "Type lagringsplass"
STRING60585 = "Enkel(ingen robusthet)"
STRING60586 = "Toveis speil"
STRING60587 = "Treveis speil"
STRING60588 = "Paritet"
STRING60589 = "Velg systempartisjon"
STRING60590 = "Velg systempartisjon:"
STRING60591 = "Systempartisjon ikke funnet."
STRING60592 = "Systemmigreringsfunksjonen støtter midlertidig ikke migrering av systempartisjonen som ligger på MBR-disken som starter opp i UEFI-modus."
STRING60593 = "Vil du lagre en rapport om normale sektorer?"
STRING60594 = "Ta et øyeblikksbilde"
STRING60595 = "Partisjonsbildefil(*.pmf)\n*.pmf;\nAlle filer(*.*)\n*.*;\n\n"
STRING60596 = "Velg partisjonsbildefil"
STRING60597 = "Det oppstod en feil under gjenoppretting av disken: \"%s\" kopien er avbrutt."
STRING60598 = "Diskgjenoppretting fullført"
STRING60599 = "Takk for hjelpen. Vil du hjelpe oss med å oversette mer innhold?"
STRING60600 = "Målpartisjonen er en BitLocker-kryptert partisjon. BitLocker vil bli slått av, og eksisterende filer på målpartisjonen (volumet) vil bli overskrevet! \nEr du sikker på at du vil kopiere partisjonen (volumet) \"%s\" til \"%s\"?"
STRING60601 = "Er du sikker på at du vil gjenopprette partisjonen \"%s\" fra filen \"%s\"?\n\nAdvarsel: Målpartisjonen er en BitLocker-kryptert partisjon. BitLocker vil bli slått av, og alle data i målpartisjonen vil bli overskrevet. Lukk alle andre programmer som bruker filene på denne partisjonen først for å unngå tap av data."
STRING60602 = "Flere målpartisjoner er valgt"
STRING60603 = "Migrering av %s-filsystemer støttes ikke for øyeblikket."
STRING60604 = ".avif\nAVIF bilde"
STRING60605 = "Gjentatte sletteoperasjoner kan redusere SSD-ytelsen eller forkorte levetiden. Vennligst bekreft nødvendigheten før du fortsetter, og unngå unødvendige gjentakelser.\nEr du sikker på at du vil fortsette med denne operasjonen?"
STRING60606 = "DoD 5220.22-M (3 passeringer, treg)"
STRING60607 = "DoD 5220.22-M ECE (7 passeringer, veldig treg)"
STRING60608 = "Peter Gutmann (35 passeringer, ekstremt treg)"
STRING60609 = "NIST 800-88 Clear (1 passering)"
STRING60610 = "British HMG IS5 (3 passeringer, treg)"
STRING60611 = "British HMG IS5 Bashline Standard (1 passering)"
STRING60612 = "BMB21-2019(6 passeringer, veldig treg)"
STRING60613 = "Det oppsto en feil under sletting av sektorer. Operasjonen ble avbrutt."
STRING60614 = "Virtuell harddiskfil (*.vhdx;*.vhd)\n*.vhdx;*.vhd;\n\n"
STRING61184 = "Endre vindusstørrelse"
STRING61185 = "Endre vindusposisjon"
STRING61186 = "Reduser vinduet til et ikon"
STRING61187 = "Forstørr vinduet til full størrelse"
STRING61188 = "Bytt til neste dokumentvindu"
STRING61189 = "Bytt til forrige dokumentvindu"
STRING61190 = "Lukk det aktive vinduet og ber om å lagre dokumentene"
STRING61202 = "Gjenopprett vinduet til normal størrelse"
STRING61203 = "Aktiver oppgaveliste"
STRING61204 = "Sikkerhetskopieringen av disken er ikke fullført. Er du sikker på at du vil avbryte det?"
STRING61205 = "Flere måldisker er valgt"
STRING61206 = "Estimert gjenværende levetid"
STRING61207 = "Utvidet partisjon"
STRING61208 = "Navn"
STRING61209 = "Størrelse"
STRING61210 = "Endre tid"
STRING61211 = "Filtype"
STRING61212 = "Kort navn"
STRING61213 = "Attributt"
STRING61214 = "Kopiert: %5lld Filer, %6I64u MB gjenstår: %6I64u MB %lu MB/s\nTid som har gått: %2lu:%02lu:%02lu gjenstår: %2lu:%02lu:%02lu"
STRING61215 = "Det er ikke nok ledig plass på %s, og kopiering av disse filene trenger %s ekstra plass. \n\n%s\nLedig plass: %s\nTotal kapasitet: %s"
STRING61216 = "Diskbildefil(*.pmfx)\n*.pmfx;\nAlle filer(*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61217 = "Velg diskbildefil"
STRING61218 = "Bildefilen \"%s\" ligger på disken som skal gjenopprettes. For å gjenopprette måldisken med denne bildefilen, må du først kopiere bildefilen til en annen disk."
STRING61219 = "Advarsel: Alle filer i hver partisjon på måldisken vil bli overskrevet! \nEr du sikker på at du vil gjenopprette disken \"%s\" med en bildefil? "
STRING61220 = "Disken der filen \"%s\" er plassert er den samme som disken som skal sikkerhetskopieres. Velg sikkerhetskopibanen på nytt. Ikke lagre sikkerhetskopifilen på kildedisken."
STRING61221 = "Partisjonen som skal formateres er en BitLocker-kryptert partisjon. BitLocker vil bli slått av for denne partisjonen, og alle filene i den vil gå tapt. Vil du fortsette?"
STRING61222 = "Kan ikke eliminere rotkatalogen. Vennligst velg på nytt."
STRING61223 = "Tilgangstid"
STRING61224 = "Skap tid"
STRING61225 = "Er du sikker på at du vil slette partisjon \"%s\"? Alle filene i den vil gå tapt. Velg \"Ja\" for å slette."
STRING61226 = "Primærpartisjon brukes til å starte et operativsystem, selv om du kan bruke primærpartisjoner som ikke inneholder operativsystemet.\nDet kan være maksimalt fire primærpartisjoner på en enkelt grunnleggende disk."
STRING61227 = "Utvidet partisjon er en spesiell primærpartisjon.\nDen kan deles inn i mange logiske partisjoner."
STRING61228 = "Logisk partisjon er en partisjon opprettet i en utvidet partisjon."
STRING61229 = "Tilordner stasjonsbokstavfeil."
STRING61230 = "Demonter partisjon eller volumfeil. Lukk alle åpnede filer og programmer på denne partisjonen (eller volumet) først."
STRING61231 = "Formatering..."
STRING61232 = "Feil ved partisjonsformatering."
STRING61233 = "Partisjon(eller volum) \"%s\" er opptatt, partisjonen må demonteres før du fortsetter. Lukk alle andre programmer som bruker denne partisjonen for å forhindre tap av data. Er du sikker på at du vil demontere denne skilleveggen?"
STRING61234 = "Kan ikke demontere partisjon(eller volum) \"%s\"."
STRING61235 = "Er du sikker på at du vil formatere partisjonen (eller volumet) \"%s\"? Alle filer på denne partisjonen vil gå tapt. Velg \"Ja\" for å fortsette."
STRING61236 = "Partisjonen er skjult. Alle filer på denne partisjonen vil gå tapt. Vil du fortsette?"
STRING61237 = "Partisjonen er en ukjent partisjon. Formatoperasjonen vil slette alle filene i den. Hvis det er et operativsystem i det, vil det bli slettet etter formatering. Er du sikker på å fortsette?"
STRING61238 = "Partisjonen (eller Volumet) %s blir brukt. Operasjonen kan ikke fortsette."
STRING61239 = "Ingen stasjonsbokstaver å bruke."
STRING61240 = "Partisjonen(eller volumet) brukes, den nåværende operasjonen kan føre til applikasjonsfeil. Lukk alle applikasjoner som bruker denne partisjonen for å forhindre tap av data. Fortsette å utføre operasjonen?"
STRING61241 = "Søker etter filer..."
STRING61242 = "Skriv filfeil."
STRING61243 = "Størrelse: %I64u bytes Endret den: %04d/%02d/%02d %02d:%02d:%02d"
STRING61244 = "Kopierer..."
STRING61245 = "Velg målmappe"
STRING61246 = "Gjenopprett filer - %s"
STRING61247 = "Filkopiering fullført."
STRING61248 = "\n%I64d-filer kopiert. Total størrelse: %s, %I64d byte."
STRING61250 = "Filattributter:\n R: Skrivebeskyttet\n H: Skjult\n S: System\n A: Arkiv\n C: Komprimert\n E: Kryptert\n D: Slettet\n X: Krysskoblet"
STRING61251 = "Søkesylinder: %lu ......"
STRING61252 = " En skillevegg funnet på sylinderen %lu. Størrelse: %s, Type: %s\n \"%s\", \n\nReserver denne partisjonen i minnet? %s\n\n Merk: Nå, før du reserverer, kan du gå til stormaskinvinduet for å sjekke detaljene for den nye partisjonen.\n Den vil ikke bli skrevet til disk uansett om du velger \"Reserve\" eller \"Ignorer\".\n Det vil ikke skade dataene på disken din fordi partisjonen kun er lagret i minnet."
STRING61253 = " Fullført søket etter tapte partisjoner, %d partisjoner funnet.\n\n Partisjonstabellen bør lagres for å bevare partisjonene som er funnet. Før du lagrer, kan du gjøre alle skrivebeskyttede operasjoner, som å bla gjennom eller kopiere filer fra partisjonene, gjenopprette tapte filer etc.\n\n For å lagre partisjonstabellen, klikker du bare på menyelementet \"Disk->Lagre partisjonstabell\"."
STRING61254 = "Oppdag automatisk"
STRING61255 = "Feil ved gjenoppretting av filer."
STRING61256 = "(Gjenopprett filer)"
STRING61257 = "Fullført"
STRING61258 = "Filen (eller mappen) du valgte er i partisjonen som gjenoppretter filer. Den gjenopprettende partisjonen kan bli skadet hvis du kopierer filer til den. Velg en annen partisjon."
STRING61259 = "Feil ved å skjule (eller vise) partisjon."
STRING61260 = "Feil ved merking av partisjon som aktiv."
STRING61261 = "Skjul gjeldende partisjon (F4)"
STRING61262 = "Vis gjeldende partisjon (F4)"
STRING61263 = "Disk %s Adapter:%s Kapasitet:%s"
STRING61264 = "Volum %s filsystem: %s kapasitet:%s"
STRING61265 = "%s (%I64d sektorer)."
STRING61266 = "Velg kildepartisjon(eller volum):"
STRING61267 = "Velg målpartisjon (eller volum):"
STRING61268 = "Kopiert: %6I64u MB gjenstår: %6I64u MB %lu MB/s\nMedgått: %2lu:%02lu:%02lu gjenstår: %2lu:%02lu:%02lu"
STRING61269 = "Partisjonskopiering er ikke fullført. Målpartisjonen vil bli utilgjengelig hvis du avslutter operasjonen. Er du sikker på at du vil slutte å kopiere?"
STRING61270 = "Les diskfeil: \"%s\""
STRING61271 = "Skriv diskfeil: \"%s\""
STRING61272 = "Klonepartisjon mislyktes. Målpartisjonen kan være utilgjengelig. Vennligst klone den igjen, eller formater målpartisjonen."
STRING61273 = "Kan ikke låse partisjonen \"%s\". Fortsett uansett?\n\nMerk: Dataene som leses fra partisjonen kan være feil fordi operativsystemet og andre programmer kan skrive partisjonen samtidig siden partisjonen ikke er låst."
STRING61274 = "Začetek"
STRING61275 = "Stopp"
STRING61276 = "Alle filer i målpartisjonen vil bli overskrevet!\nEr du sikker på at du vil klone partisjonen \"%s\" til \"%s\"?"
STRING61277 = "Klonepartisjon fullført."
STRING61278 = " Kopier alle sektorer fra kildepartisjon til målpartisjon, uansett om sektorene inneholder gyldige data eller ikke.\n Dette er den mest integrerte kopieringsmodusen. Men kopieringsprosessen vil være veldig treg fordi mange ugyldige data også vil bli kopiert.\n I tillegg krever denne modusen at de to partisjonene skal ha samme antall sektorer."
STRING61279 = " Kopier alle gyldige sektorer nøyaktig til målpartisjonen i henhold til oppsettet til filsystemet. De ugyldige sektorene vil ikke bli kopiert.\n Dette er den raskeste modusen fordi bare gyldige sektorer kopieres.\n Denne modusen krever at de to partisjonene skal ha samme antall sektorer."
STRING61280 = " Kopier alle filer og andre gyldige sektorer til målpartisjonen. Fildata på målpartisjonen vil bli omorganisert.\n Modusen er rask og fleksibel. Det krever at kapasiteten til målpartisjonen overstiger den brukte størrelsen på kildepartisjonen."
STRING61281 = "Velg kildepartisjon"
STRING61282 = "Velg målpartisjon"
STRING61283 = "\nIgnorerer du feilen og fortsetter?"
STRING61284 = " Sikkerhetskopier alle sektorer av kildepartisjonen til bildefilen, uansett om sektorene inneholder gyldige data eller ikke.\n Mange ugyldige sektorer kan sikkerhetskopieres, så den brukes bare i noen spesielle tilfeller.\n Sikkerhetskopieringshastigheten kan være veldig lav.\n Denne modusen krever at kapasiteten til målpartisjonen ikke skal være mindre enn kilden når du gjenoppretter fra bildefilen."
STRING61285 = " Sikkerhetskopier alle gyldige sektorer til bildefil i henhold til oppsettet til filsystemet. De ugyldige sektorene vil ikke bli sikkerhetskopiert.\n Dette er den raskeste modusen fordi bare gyldige sektorer vil bli sikkerhetskopiert.\n Denne modusen krever at kapasiteten til målpartisjonen ikke skal være mindre enn kilden."
STRING61286 = " Sikkerhetskopier alle filer og andre gyldige sektorer i kildepartisjonen. Under gjenoppretting vil fildataene på målpartisjonen bli omorganisert.\n Denne modusen krever bare at kapasiteten til målpartisjonen overskrider den brukte størrelsen på kildepartisjonen under gjenoppretting.\n Sikkerhetskopieringshastigheten er høy."
STRING61287 = "Merk: Feil er utelatt. Målpartisjonen vil ha feil."
STRING61288 = "Skrivefilfeil: \"%s\""
STRING61289 = "Partisjonssikkerhetskopiering fullført."
STRING61290 = "Partisjonssikkerhetskopiering er ikke fullført! Sørg for å si opp?"
STRING61291 = "Er du sikker på å sikkerhetskopiere partisjonen \"%s\" til filen \"%s\"? \n\nAdvarsel: Kildepartisjonen vil bli låst midlertidig under sikkerhetskopiering. Andre programmer får ikke tilgang til partisjonen mens de låses. Lukk programmene som bruker denne partisjonen først for å unngå tap av data."
STRING61292 = "Målfilen du valgte \"%s\" er på kildepartisjonen. Velg en filbane på en annen partisjon."
STRING61293 = "Lesefilfeil: \"%s\""
STRING61294 = "Partisjonen ble gjenopprettet."
STRING61295 = "Bildefil \"%s\" er i målpartisjonen. Kopier bildefilen til en annen partisjon hvis du vil gjenopprette denne målpartisjonen."
STRING61296 = "Er du sikker på å gjenopprette partisjonen \"%s\" fra filen \"%s\"?\n\nAdvarsel: Alle data i målpartisjonen vil bli overskrevet. Lukk alle andre programmer som bruker filene på denne partisjonen først for å unngå tap av data."
STRING61297 = "Partisjonsgjenoppretting er ikke fullført. Partisjonen vil bli utilgjengelig hvis du avslutter operasjonen. Er du sikker på at du vil avslutte restaureringen?"
STRING61298 = "Alle sektorer"
STRING61299 = "Alle filer"
STRING61300 = "Datasektorer"
STRING61301 = "Velg disk/partisjonsbildefil"
STRING61302 = "Disk-/partisjonsbildefil(*.pmf;*pmfx)\n*.pmf;*.pmfx;\nAlle filer(*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61303 = "Kan ikke låse partisjonen(\"%s\") der DiskGenius er installert. Kopier eller installer DiskGenius til en annen partisjon og gjør det igjen. Du kan også gjøre det uten å låse partisjonen.\nMerk: Dataene som leses fra partisjonen kan være feil fordi operativsystemet og andre programmer kan skrive partisjonen samtidig siden partisjonen ikke er låst.\n\nFortsett å utføre denne operasjonen uansett?"
STRING61304 = "Prøv på nytt"
STRING61305 = "Angi filplassering"
STRING61306 = "Avbryt"
STRING61307 = "Angi en ny fil"
STRING61308 = "Overflyt av diskplass på stasjonen \"%s\". Rydd opp diskplassen og prøv igjen. Eller velg en ny plassering. Vennligst velg:"
STRING61309 = "Kan ikke åpne filen %s : \"%s\". Prøv på nytt eller spesifiser en ny plassering."
STRING61310 = "Finner ikke neste bildefil %s. Prøv igjen eller spesifiser en annen fil."
STRING61311 = "Feil ved gjenoppretting av partisjon: \"%s\" Gjenoppretting avsluttet."
STRING61312 = "Feil ved sikkerhetskopipartisjon: \"%s\" Sikkerhetskopiering avsluttet."
STRING61313 = "Klonepartisjonsfeil: \"%s\" Klone avsluttet."
STRING61315 = "Velg kildedisk:"
STRING61316 = "Velg måldisk:"
STRING61317 = "Velg kildedisk"
STRING61318 = "Velg måldisk"
STRING61319 = " Kopier alle sektorer fra kildedisk til måldisk, uansett om sektorene inneholder gyldige data eller ikke.\n Dette er den mest integrerte kopieringsmodusen. Men kopieringsprosessen vil være veldig treg fordi mange ugyldige data også vil bli kopiert."
STRING61320 = " Kopier alle gyldige sektorer nøyaktig til måldisken i henhold til oppsettet til filsystemet til hver partisjon.\n De ugyldige sektorene vil ikke bli kopiert. For ukjente partisjoner vil alle sektorer bli kopiert.\n Dette er den raskeste modusen fordi bare gyldige sektorer kopieres."
STRING61321 = " Kopier alle filer og andre gyldige sektorer av hver partisjon til måldisken.\n Fildata på målpartisjonen vil bli omorganisert.\n For ukjente partisjoner vil alle sektorer bli kopiert.\n Denne modusen er rask."
STRING61322 = "Advarsel: Alle data og filer i hver partisjon på måldisken vil bli overskrevet!\n\nEr du sikker på at du vil klone disken \"%s\" til \"%s\"?"
STRING61323 = "Partisjonen \"%s\" er i bruk, og kan ikke fortsette."
STRING61324 = "Diskklonen er ikke fullført. Partisjoner og filer på måldisken vil miste hvis du avslutter kloningen. Er du sikker på å si opp?"
STRING61325 = "Kan ikke låse partisjon \"%s\". Fortsett uansett?\n\nMerk: Dataene som leses fra partisjonen kan være feil fordi operativsystemet og andre programmer kan skrive partisjonen samtidig siden partisjonen ikke er låst."
STRING61326 = "Antall partisjoner overskrider det maksimale partisjonsantallet (%d) som gjeldende partisjonstabellstil tillater. Slett noen partisjoner før du lagrer partisjonstabellen."
STRING61327 = "Klone disk mislyktes. Måldisken kan være utilgjengelig. Klon den igjen eller partisjoner måldisken på nytt."
STRING61328 = "Klone disk fullført."
STRING61329 = "Klone diskfeil: \"%s\". Klone avsluttet."
STRING61330 = "Er du sikker på at du vil slette den valgte filen(e) eller mappen(e)? Disse filen(e) eller mappen(e) vil bli slettet direkte, i stedet for å bli flyttet til papirkurven.\nDiskGenius vil slette filene direkte fra disken uavhengig av filtilgangsmekanismen til operativsystemet.\nFeil sletting kan forårsake programfeil, eller operativsystemet kan krasjet. "
STRING61331 = "Alle bildefiler(*.vmdk;*.vdi;*.vhd;*.vhdx;*.avhd;*.avhdx;*.hdd;*.hds;*.qcow;*.qcow2;*.img;*.ima;*.vfd;*.flp;*.rfs;*.iso)\n*.vmdk;*.vdi;*.vhd;*.vhdx;*.avhd;*.avhdx;*.hdd;*.hds;*.qcow;*.qcow2;*.img;*.ima;*.vfd;*.flp;*.rfs;*.iso;\nVMware Disk Files(*.vmdk)\n*.vmdk;\nVirtual PC Disk Files(*.vhd)\n*.vhd;\nHyper-V VHDX Disk Files(*.vhdx)\n*.vhdx;*.avhd;*.avhdx;\nVirtualBox Disk Files(*.vdi)\n*.vdi;\nParallels Disk Files(*.hdd;*.hds)\n*.hdd;*.hds;\nQEMU Diskfiler(*.qcow;*.qcow2)\n*.qcow;*.qcow2;\nBildediskfiler(*.img;*.ima;*.vfd;*.flp;*.rfs)\n*.img;*.ima;*.vfd;*.flp;*.rfs;\nISO-filer(*.iso)\n*.iso;\nAlle filer(*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61332 = "Slett"
STRING61333 = "Slett filfeil!"
STRING61334 = "Velg virtuell diskfil"
STRING61335 = "Feil ved åpen virtuell diskfil!"
STRING61336 = "Åpne VMware Virtual Disk File"
STRING61337 = "Kan ikke låse partisjonen (\"%s\") der operativsystemet er installert."
STRING61338 = "Kan ikke låse partisjonen som brukes av operativsystemet eller denne programvaren. Da kan ikke DiskGenius slette filene på denne partisjonen. Utfør sletteoperasjonen på nytt etter oppstart av et annet system, eller kopier DiskGenius til en annen partisjon, i henhold til din situasjon."
STRING61339 = "Hvis du markerer den valgte partisjonen som aktiv, vil ikke operativsystemet som er installert på partisjonen \"%s\" kunne starte. Fortsette?"
STRING61340 = "Kan ikke låse partisjonen (\"%s\") der DiskGenius er installert. Kopier (eller installer) DiskGenius til en annen partisjon og kjør deretter denne operasjonen på nytt."
STRING61341 = "Kan ikke låse partisjonen som brukes av operativsystemet eller denne programvaren. Da kan ikke DiskGenius endre filene på denne partisjonen. Utfør denne operasjonen igjen etter oppstart av et annet system, eller kopier DiskGenius til en annen partisjon, i henhold til din situasjon."
STRING61342 = "Gi nytt navn til filfeil!"
STRING61343 = "Ny versjon funnet: %s\n\nUtgivelsesnotater er som følger: "
STRING61344 = "Versjonen du bruker nå er oppdatert."
STRING61345 = "Kan ikke få ny versjonsinformasjon. Vennligst sjekk Internett-tilkoblingen."
STRING61346 = "Sjekker ny versjon..."
STRING61347 = "Det er mer enn fire primære partisjoner. Slett noen primære partisjoner før du lagrer partisjonstabellen."
STRING61348 = "Opprett ny Master Boot Record (MBR) for gjeldende valgte disk (%s). Eksisterende MBR vil bli erstattet. Opprette MBR nå?\n\nMerk: Hvis det er installert en oppstartsbehandlingsprogramvare på MBR, vil den bli ødelagt."
STRING61349 = "Feil ved Build Master Boot Record."
STRING61350 = "Advarsel: Partisjonsparametrene til operativsystemet er endret. Det nåværende operativsystemet vil bli ustabilt eller til og med krasjet. Vennligst sikkerhetskopier viktige data før du lagrer partisjonstabellen.\n\nLagre nå partisjonstabellen likevel?"
STRING61351 = "Filattributter:\nDen første bokstaven:\n    -: Normal fil\n    d: Katalog\n    c: Char Device\n    b: Blokker enhet\n    p: Pipe\n    l: Symbol Link\n    s: Socket\nDe 2-4 bokstavene: Eierrettigheter\nDe 5-7 bokstavene: Gruppeprivilegium\nDe 8-10 bokstavene: Annet privilegium\nPrivilegieliste:\n    r: Les\n    w: Skriv\n    x: Utfør \nSpesielle bokstaver for filgjenoppretting:\n    D: Slettet\n    X: På tvers av koblet"
STRING61352 = "Søkepartisjonen er fullført. Men det er ingen skillevegger funnet. Vennligst endre noen alternativer og prøv igjen."
STRING61353 = "LVM Paysical Volume"
STRING61354 = "Hvis du sletter det aktive merket, vil ikke operativsystemet som er installert på partisjonen \"%s\" kunne starte. Er du sikker på å slette det aktive merket?"
STRING61355 = "Det er IKKE foreslått å endre partisjonsparametrene. Partisjonen og filene i den kan bli utilgjengelige på grunn av feil innstillinger av partisjonsparametrene.\n\nFortsette å endre partisjonsparametrene?"
STRING61356 = "Opprett partisjonsfeil!"
STRING61357 = "Velg fil som skal kopieres"
STRING61358 = "Kan ikke opprette mappe \"%s\".\nFeil %lu: %s"
STRING61359 = "Vil du kopiere de valgte filene til partisjon \"%s\" : %s katalog?"
STRING61360 = "Kopiering av filer med denne funksjonen til partisjonen som normalt kan lese-skrives, dette er IKKE foreslått.\n\nEr du sikker på at du vil fortsette å kopiere filer?"
STRING61361 = "Les diskfeil (sylinder: %u). Det kan være dårlige sektorer på disken.\nForeslå å slutte å søke, eller hopp over dårlige sektorer (10 sylindere) og fortsett å søke."
STRING61362 = "Konverter til USB-FDD-modus - %s"
STRING61363 = "Etter konvertering til USB-FDD-modus, vil alle partisjoner og filer på disk \"%s\" bli slettet og tre i kraft umiddelbart. Og disken vil bli formatert umiddelbart.\nEr du sikker på at du vil konvertere den til USB-FDD-modus?"
STRING61364 = "Konvertering fullført. Koble fra og sett den inn igjen hvis du vil bruke disken \"%s\" i Windows umiddelbart."
STRING61365 = "Etter konvertering til HDD-modus, vil alle partisjoner og filer på disk \"%s\" bli slettet og tre i kraft umiddelbart. Disken vil kunne partisjoneres på nytt.\nEr du sikker på at du vil konvertere den til HDD-modus?"
STRING61366 = "Etter konvertering til USB-ZIP-modus, vil alle partisjoner og filer på disken \"%s\" bli slettet og tre i kraft umiddelbart. Og disken vil bli formatert på nytt.\nEr du sikker på at du vil konvertere den til USB-ZIP-modus?"
STRING61367 = "Konverter til USB-ZIP-modus - %s"
STRING61368 = "VMware Virtual Disk(*.vmdk)\n*.vmdk;\n\n"
STRING61369 = "Bildefil(*.img)\n*.img;\n\n"
STRING61370 = "Velg bildefilnavn"
STRING61371 = "Gjeldende disk er \"Dynamic Disk\". Å lagre partisjonstabellen kan skade strukturen til den dynamiske disken, og data på den nåværende disken kan gå tapt. Vennligst ta sikkerhetskopi av viktige data før du fortsetter.\nEr du sikker på å lagre partisjonstabellen uansett?"
STRING61372 = "DiskGenius-partisjonstabell sikkerhetskopifil(*.ptf;*.hdp)\n*.ptf;*.hdp\n\n"
STRING61373 = "Velg filnavn for sikkerhetskopiering av partisjonstabell"
STRING61374 = "Feil ved sikkerhetskopiering av partisjonstabell!"
STRING61375 = "Partisjonstabellen for disken \"%s\" har blitt sikkerhetskopiert til filen \"%s\"."
STRING61376 = "Velg sikkerhetskopifil for partisjonstabell"
STRING61377 = "Alle filer(*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61378 = "Vil du gjenopprette partisjonstabellen fra denne sikkerhetskopifilen? Den vil bli lagret på disken umiddelbart etter restaurering."
STRING61379 = "Vil du gjenopprette oppstartssektoren til hver partisjon samtidig?"
STRING61380 = "Gjenopprett partisjonstabellfeil!"
STRING61381 = "Din kopi av DiskGenius er ikke integrert. Noen filer mangler kanskje. Last ned en integrert kopi og prøv på nytt. Takk!"
STRING61382 = "Søker etter tapte partisjoner"
STRING61383 = "Partisjon funnet"
STRING61384 = "Konverter til HDD-modus fullført. Lage en oppstartbar partisjon nå?"
STRING61385 = "Konverter til HDD-modus (&H)"
STRING61386 = "Lag USB-HDD oppstartbar disk(&H)"
STRING61387 = " Et utvidet skillebord funnet på sylinderen %lu. Det er %d logiske partisjoner i den. Reserver partisjonene i minnet?\n\n Merk: Nå, før du reserverer, kan du gå til stormaskinvinduet for å sjekke detaljene for de nye partisjonene.\n Det vil ikke bli skrevet til disk uansett om du velger \"Reserver\" eller \"Ignorer\".\n Det vil ikke skade dataene på disken din fordi partisjonen kun er reservert i minnet."
STRING61388 = "%s (%I64d sektorer)"
STRING61389 = "Bemerkning:\n\nDiskGenius skriver IKKE data til disk mens du søker. Partisjonstabellen vil bli lagret til du bekrefter søkeresultatet og utfører kommandoen \"Lagre partisjonstabell\". Derfor, hvis søkeresultatet er feil, kan du gjenta søkeprosessen etter å ha endret noen alternativer."
STRING61390 = "Måldisken er ikke en grunnleggende disk, og kjøring av gjeldende funksjon vil ødelegge den relaterte lagringsstrukturen, noe som resulterer i tap av data på måldisken og alle andre relaterte disker. Er du sikker på at du vil fortsette?"
STRING61391 = "Det er oppdaget at kildedisken/partisjonen og måldisken/partisjonen er den samme fysiske lagringsenheten. Den nåværende operasjonen kan ikke fortsette. Vennligst foreta et nytt valg."
STRING61392 = "Nettverkstilkoblingen mislyktes. Aktiver IPv6-tjenesten, sjekk nettverksstatusen og prøv igjen."
STRING61393 = "Endre størrelse uansett"
STRING61394 = "Gjeldende disk brukes av lagringspool. Lagring av partisjonstabell kan ødelegge lagringsbassengstrukturen. \nEr du sikker på at du vil fortsette å lagre partisjonstabellen?"
STRING61395 = "DiskGenius vil be deg om å bekrefte hver partisjon den finner. Når en partisjon blir funnet, kan du sjekke filene til partisjonen i stormaskinvinduet. Og velg deretter \"Reserver\" hvis partisjonen er akkurat den du vil ha, ellers \"Ignorer\"."
STRING61396 = "Systembildefiler (*.wim;*.esd;*.iso)\n*.wim;*.esd;*.iso;\nAlle filer (*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61398 = "Ugyldig registreringskode. Gå inn igjen."
STRING61399 = "Kan ikke redigere BCD-oppstartsinnstillingene til Windows-operativsystemet. Endre størrelse på denne Windows-partisjonen kan forårsake oppstartsproblemer. Start den på nytt og utfør kommandoen for endring av størrelse på nytt."
STRING61400 = "Feil ved lagring av aktiveringsinformasjon.\nFeilmelding:"
STRING61401 = "Kan ikke aktivere disken \"%s\": %s"
STRING61402 = "Registrering fullført!"
STRING61403 = "Beklager, online registrering mislyktes. Vennligst sjekk Internett-tilkoblingen eller prøv igjen senere."
STRING61405 = "Partisjonstabellen til disken \"%s\" er endret, men ikke lagret. Vær så snill å lagre den først."
STRING61406 = "Partisjonstabellen til disken \"%s\" er endret, men ikke lagret. Er du sikker på at du vil forkaste endringen din?\nFor å lagre endringen, vennligst returner programmet og velg deretter disken, og klikk deretter på \"Lagre alle\"-knappen på verktøylinjen."
STRING61407 = "For å utføre denne operasjonen, må partisjonstabellen til disken \"%s\" lagres først. Er du sikker på å lagre partisjonstabellen og sette alle endringer i kraft?"
STRING61408 = "En oppstartspost eksisterer allerede i den første sektoren av partisjonen \"%s\". Slette den?\nMerk: Hvis denne partisjonen er en tapt partisjon som du gjenoppretter, bør du reservere den gamle oppstartsposten."
STRING61409 = "Filnavn \"%s\" er et ulovlig navn. Den vil bli erstattet av \"%s\". \nOg andre filnavn som dette vil også bli endret automatisk."
STRING61410 = "Det vil være mer enn 4 primære partisjoner etter konvertering. Da kan ikke partisjonstabellen lagres. Konvertere uansett?"
STRING61411 = "For sikkerheten til sikkerhetskopifilen for partisjonstabellen, vennligst lagre den på andre medier eller disker."
STRING61412 = "Feil ved kopiering av filer!\n%lu: %s\nFil: %s"
STRING61413 = "Tekstfil(*.txt)\n*.txt;\n\n"
STRING61414 = "DiskGenius-filkopieringsrapport:"
STRING61415 = "Kildepartisjon: Disk \"%s\", Partisjon \"%s\""
STRING61416 = "Kildebane: \"%s\""
STRING61417 = "Lesemodus: \"%s\""
STRING61418 = "Målpartisjon: Disk \"%s\", Partisjon \"%s\""
STRING61419 = "Målbane: \"%s\""
STRING61420 = "Skrivemodus: \"%s\""
STRING61421 = "Klokkeslett: %04d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d"
STRING61422 = "Total størrelse: %I64d byte"
STRING61423 = "Følgende %ld-filer mislyktes:"
STRING61424 = "Følgende %ld-filer ble kopiert:"
STRING61425 = "Endre stasjonsbokstav:"
STRING61426 = "Tilordne en ny stasjonsbokstav til partisjonen hvis den ikke tildeles automatisk etter lagring av partisjonstabellen."
STRING61427 = "Partisjonen (eller volumet) \"%s\" ble ikke demontert normalt på grunn av at den ble slått av unormalt eller koblet fra den flyttbare enheten på feil måte, etc."
STRING61428 = "Vil du beholde alle nåværende partisjoner uendret mens du søker etter tapte partisjoner? Hvis ikke, vil alle gjeldende partisjoner bli slettet når søket er fullført og når du lagrer partisjonstabellen."
STRING61429 = "Velg disk"
STRING61430 = "Velg disk:"
STRING61431 = "Bekrefter sylinder:%lu"
STRING61432 = "Velg disk og angi et gyldig sylinderområde."
STRING61433 = "Diskverifisering fullført. %ld dårlige sektorområder funnet."
STRING61434 = "Diskverifisering fullført. Ingen dårlige sektorer funnet."
STRING61435 = "Diskverifisering er ikke fullført, er du sikker på at du vil avslutte deteksjon av dårlig sektor?"
STRING61436 = "DiskGenius-diskverifiseringsresultat"
STRING61437 = "Sylinderområde: %lu - %lu (Totalt antall sylindere: %I64d)"
STRING61438 = "%ld dårlige sektorområder funnet."
STRING61439 = "Kan ikke bekrefte virtuell disk."
STRING61565 = "Bytt disker for å sjekke."
STRING61566 = "Enhets-ID for partner:"
STRING61567 = "Passord:"
STRING61568 = "Operasjonen med å sikkerhetskopiere disk til en bildefil mislyktes. Prøv operasjonen på nytt."
STRING61569 = "Partisjon %s har ikke nok ledig plass. Frigjør stasjonsplass og prøv igjen."
STRING61570 = "Totalt %ld normale sektorer ble oppdaget."
STRING61571 = "Registreringsinformasjonen er feil, vennligst kopier den fra nettleseren igjen."
STRING61572 = "Siden den nåværende virtuelle destinasjonsdisken er i partisjonen som skal migreres, kan den ikke starte på nytt til WINPE for å utføre migreringen."
STRING61573 = "Det oppstod en feil under migrering av systemet: \"%s\". Måldisken vil være utilgjengelig. Migrer systemet på nytt eller partisjoner måldisken på nytt."
STRING61574 = "Systemmigreringen er ikke fullført, og avbruddet vil resultere i partisjonstap og filen kan ikke brukes av måldisken. Er du sikker på at du vil avbryte migrasjonen?"
STRING61575 = "Systemmigrering fullført."
STRING61576 = "Systemmigrering er ikke tilgjengelig i gjeldende system."
STRING61577 = "Kunne ikke oppdatere oppstartsrelaterte parametere for målsystemet, og målsystemet kan kanskje ikke starte opp riktig.\n Feil:%s"
STRING61578 = "Systemmigreringsfunksjonen støtter midlertidig ikke Windows-versjoner eldre enn Vista."
STRING61579 = "Venstre paritet"
STRING61580 = "Riktig paritet"
STRING61581 = "Roter N - Datafortsettelse"
STRING61582 = "Roter N - Start data på nytt"

