[Global]
LanguageName = "dansk"
LanguageID = "0x0006"

[DIALOG145]
ITEM1218 = "DiskGenius. Diskpartition og datagendannelsessoftware."
ITEM1278 = "Version"
ITEM1292 = "Copyright (C) 1997-2022 Yizisoo Co., Ltd."
ITEM1289 = "Registreret til:"
ITEM100 = "Websted:"
ITEM1068 = "http://."
ITEM101 = "E-mail:"
ITEM1079 = "http://."
ITEM1423 = "Tilmeld"
ITEM1 = "OK"

[DIALOG157]
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG167]
CAPTION = "Opret ny partition"
ITEM1032 = "Størrelse på partition (0-0 MB):"
ITEM100 = "Vælg partitionstype:"
ITEM1024 = "Primær partition"
ITEM1025 = "Udvidet partition"
ITEM1026 = "Logisk partition"
ITEM101 = "Filsystemtype:"
ITEM102 = "Filsystem-id:"
ITEM1297 = "Juster til integrerede multipler af sektorer:"
ITEM103 = "Klyngestørrelse:"
ITEM104 = "Lydstyrketiket:"
ITEM1046 = "Avanceret>>"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM105 = "Begyndelse:"
ITEM106 = "Cylinder:"
ITEM107 = "Hoved:"
ITEM108 = "Sektor:"
ITEM109 = "Afslutning:"
ITEM110 = "Cylinder:"
ITEM111 = "Hoved:"
ITEM112 = "Sektor:"
ITEM113 = "Begyndende sektor:"
ITEM114 = "Antal sektorer:"
ITEM1254 = "Skrivebeskyttet"
ITEM1255 = "Skjult"
ITEM1256 = "Intet drevbogstav"
ITEM1253 = "OEM"
ITEM1257 = "Skyggekopi"
ITEM115 = "Skriv GUID:"
ITEM116 = "Unik GUID:"
ITEM117 = "Partitionsnavn:"

[DIALOG168]
CAPTION = "Åben"
ITEM1569 = "Vælg partition:"
ITEM1570 = "Aktuel sti:"
ITEM1571 = "Filnavn:"
ITEM1 = "Åben"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG169]
CAPTION = "Vælg disk eller partition"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG172]
CAPTION = "Lås BitLocker op"
ITEM100 = "Oplåsningsmetode:"
ITEM1673 = "Adgangskode"
ITEM1674 = "Gendannelsesnøgle"
ITEM1685 = "BEK-fil"
ITEM1686 = "Vælg"
ITEM1676 = "Vis adgangskode"
ITEM1 = "Lås op"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM1755 = "Konfigurationer"

[DIALOG186]
CAPTION = "Søger efter mistede partitioner"
ITEM100 = "Søgefremskridt:"
ITEM1041 = "Søger..."
ITEM1263 = "Dette er en primær partition."
ITEM1097 = "Reserve"
ITEM1075 = "Ignorer"
ITEM2 = "Stop"
ITEM1677 = "Lås BitLocker op"

[DIALOG189]
CAPTION = "Klon partition (eller volumen)"
ITEM1107 = "Kildepartition"
ITEM100 = "Datastørrelse:"
ITEM1108 = "Målpartition"
ITEM1112 = "Kopiér alle sektorer"
ITEM1113 = "Kopier kun gyldige datasektorer"
ITEM1114 = "Kopiér alle filer"
ITEM1383 = "Når færdig:"
ITEM1371 = "Luk ned"
ITEM1377 = "Genstart"
ITEM1385 = "Stand by"
ITEM1380 = "Dvale"
ITEM1547 = "Forhindrer systemet i at sove under udførelse"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG190]
CAPTION = "Vælg partition (eller volumen)"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG192]
CAPTION = "Backup partition (eller volumen) til billedfil"
ITEM1107 = "Kildepartition"
ITEM100 = "Datastørrelse:"
ITEM101 = "Sikkerhedskopieringstype:"
ITEM1402 = "Fuld sikkerhedskopiering"
ITEM1403 = "Inkrementel backup"
ITEM1399 = "Indstillinger"
ITEM1125 = "Vælg billedfil"
ITEM102 = "Tidspunkter sikkerhedskopieret:"
ITEM1406 = "Fjern det sidste tidspunkt"
ITEM103 = "Bemærkning:\n(240 bytes)"
ITEM1383 = "Når færdig:"
ITEM1371 = "Luk ned"
ITEM1377 = "Genstart"
ITEM1385 = "Stand by"
ITEM1380 = "Dvale"
ITEM1547 = "Forhindrer systemet i at sove under udførelse"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG193]
CAPTION = "Gendan partition (eller volumen) fra billedfil"
ITEM1137 = "Vælg billedfil"
ITEM1108 = "Målpartition"
ITEM100 = "Billedfiloplysninger"
ITEM101 = "Filsystem:"
ITEM102 = "Lydstyrketiket:"
ITEM103 = "Datastørrelse:"
ITEM104 = "Sikkerhedskopieringstilstand:"
ITEM105 = "Tid:"
ITEM106 = "Partitionsstørrelse:"
ITEM107 = "Kompression:"
ITEM108 = "Vælg et tidspunkt at gendanne:"
ITEM1406 = "Fjern det sidste tidspunkt"
ITEM1383 = "Når færdig:"
ITEM1371 = "Luk ned"
ITEM1377 = "Genstart"
ITEM1385 = "Stand by"
ITEM1380 = "Dvale"
ITEM1547 = "Forhindrer systemet i at sove under udførelse"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG200]
CAPTION = "Bemærk"

[DIALOG203]
CAPTION = "Klon disk"
ITEM1141 = "Vælg kildedisk"
ITEM100 = "Datastørrelse:"
ITEM1142 = "Tilføj måldisk"
ITEM1143 = "Vælg måldisk"
ITEM1112 = "Kopiér alle sektorer"
ITEM1113 = "Kopier kun gyldige datasektorer"
ITEM1114 = "Kopiér alle filer"
ITEM1383 = "Når færdig:"
ITEM1371 = "Luk ned"
ITEM1377 = "Genstart"
ITEM1385 = "Stand by"
ITEM1380 = "Dvale"
ITEM1547 = "Forhindrer systemet i at sove under udførelse"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM1749 = "Administrer partitioner"

[DIALOG207]
CAPTION = "Opret VMware Virtual Disk(.vmdk-fil)"
ITEM100 = "Filsti:"
ITEM101 = "Kapacitet(GB):"
ITEM102 = "Version:"
ITEM103 = "Adaptertype"
ITEM1153 = "IDE"
ITEM1154 = "SCSI/SATA/NVMe"
ITEM1155 = "Tildel al diskplads nu"
ITEM1156 = "Opdel virtuel disk i flere filer"
ITEM1 = "Opret"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG209]
CAPTION = "Rediger partitionsparametre"
ITEM100 = "Vigtigt:\n\n Partitionen og filerne i den kan blive utilgængelige på grund af forkerte indstillinger af partitionsparametrene. Vær forsigtig."
ITEM1210 = "System-id:"
ITEM101 = "Begyndende cylinder:"
ITEM102 = "Begyndende hoved:"
ITEM103 = "Begyndende sektor:"
ITEM104 = "Begyndende sektor:"
ITEM105 = "Afslutningscylinder:"
ITEM106 = "Afsluttende hoved:"
ITEM107 = "Afsluttende sektor:"
ITEM108 = "Sektorer i alt:"
ITEM109 = "Kapacitet(MB):"
ITEM1207 = "Skriv GUID:"
ITEM1543 = "Unik GUID:"
ITEM1200 = "Generer"
ITEM1544 = "Partitionsnavn:"
ITEM1254 = "Skrivebeskyttet"
ITEM1255 = "Skjult"
ITEM1256 = "Intet drevbogstav"
ITEM1253 = "OEM"
ITEM1257 = "Skyggekopi"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG214]
CAPTION = "Tildel drevbogstav"
ITEM100 = "Vælg drevbogstav:"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG217]
CAPTION = "DiskGenius Upgrade"
ITEM1041 = "Kontrollerer..."
ITEM1 = "Download"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG224]
CAPTION = "Opret billedfil"
ITEM100 = "Filsti:"
ITEM101 = "Kapacitet(MB):"
ITEM102 = "Billedtype"
ITEM1171 = "Diskbilledfil"
ITEM1172 = "Partitionsbilledfil"
ITEM1174 = "Format"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG230]
CAPTION = "Registrer DiskGenius"
ITEM1295 = "For at købe en registreringskode skal du klikke på hyperlinket nedenfor. Hvis du har en registreringskode, skal du indtaste den nedenfor og klikke på \"Online Register\"."
ITEM100 = "Licenskode:"
ITEM101 = "Licensnavn:"
ITEM102 = "Licens e-mail:"
ITEM1423 = "Online registrering"
ITEM159 = "Offline registrering"
ITEM1424 = "Tilmeld dig via browser"

[DIALOG233]
CAPTION = "Kopier fil"
ITEM1041 = "Forbered kopiering..."
ITEM1269 = "Aktuel fil:"
ITEM1075 = "Spring over"
ITEM1327 = "Samlet fremskridt:"
ITEM1547 = "Forhindrer systemet i at sove under udførelse"
ITEM1399 = "Valgmuligheder"
ITEM1217 = "Åbn folder"
ITEM1216 = "Rapporter"
ITEM1 = "Fuldført"
ITEM1040 = "Stop"

[DIALOG234]
CAPTION = "Rapport om filkopiering"
ITEM1291 = "Kopierer resultat:"
ITEM1214 = "Gem"
ITEM2 = "Afslut"

[DIALOG236]
CAPTION = "Udnævn diskgeometri"
ITEM1193 = "Bemærk: "
ITEM100 = "Sektorstørrelse(Bytes):"
ITEM101 = "Headers:"
ITEM102 = "Sektorer pr. spor:"
ITEM1223 = "Cylindere:"
ITEM1224 = "Sektorer i alt:"
ITEM1265 = "Skift parametrene for boot record (DBR) for hver partition."
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG237]
CAPTION = "Dårlig sektorbekræftelse"
ITEM1141 = "Vælg disk"
ITEM100 = "Timeout:"
ITEM101 = "ms"
ITEM1547 = "Forhindrer dvaletilstand under udførelse"
ITEM1231 = "Rapportér sektornummeret under verificering (måske langsomt)"
ITEM1296 = "Detaljeret info"
ITEM1426 = "Fremragende"
ITEM1427 = "Godt"
ITEM1428 = "Normal"
ITEM1429 = "Generelt"
ITEM1430 = "Dårlig"
ITEM1431 = "Alvorlig"
ITEM1432 = "Beskadiget"
ITEM1297 = "Nulstil"
ITEM1234 = "Reparer normale sektorer, hvis hastighed er langsommere end dette millisekund:"
ITEM1449 = "ms"
ITEM1 = "Start verifikation"
ITEM1232 = "Reparer"
ITEM1228 = "Gem rapport"
ITEM1229 = "Gem fremskridt"
ITEM1236 = "Indlæsningsforløb"
ITEM2 = "Afslut"
ITEM1610 = "Gem rapport"
ITEM1142 = "Tilføj diske"
ITEM103 = "Skift diske: "
ITEM1040 = "Start verifikation"
ITEM1237 = "Reparer"
ITEM104 = "Aktuel disk: "
ITEM105 = "Alle diske: "
ITEM1668 = "Læsehastighed"

[DIALOG240]
CAPTION = "Opret ESP- og MSR-partition"
ITEM100 = "Skal ESP- og/eller MSR-partition oprettes, før der oprettes en ny partition?"
ITEM1259 = "Opret ESP-partition"
ITEM101 = "Størrelse på ESP:"
ITEM1260 = "Opret MSR-partition"
ITEM1297 = "Juster til integrerede multipler af sektorer:"
ITEM1193 = "Bemærkning:"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG241]
CAPTION = "Vælg partitionsstil"
ITEM100 = " Vælg venligst en partitionstabelstil, der skal gemmes. Partitionsstilen skal være den samme som før disken blev beskadiget.\n DiskGenius har automatisk valgt en partitionsstil som nedenfor. Du kan ændre den, hvis den er forkert."
ITEM1262 = "MBR"
ITEM1264 = "GPT(GUID)"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM1193 = "Bemærkning:"

[DIALOG245]
CAPTION = "Indstil lydstyrkenavn"
ITEM1279 = "Normal etiket:"
ITEM1280 = "BPB(DBR) etiket:"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG246]
CAPTION = "Problemrapport om partitionstabel"
ITEM1 = "Korrekt"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM100 = "Bemærk: Operationen af \"genoprettelse eller omformatering\" vil ikke blive udført, når du klikker på knappen \"Ret\". Gør det venligst manuelt efter alle andre fejl er rettet."

[DIALOG248]
CAPTION = "Hurtig partition"
ITEM100 = "Nuværende disk(Klik for at ændre)"
ITEM101 = "Partitionstabelstil:"
ITEM1262 = "MBR"
ITEM1264 = "GPT(GUID)"
ITEM102 = "Partitionantal"
ITEM1272 = "&3 partitioner"
ITEM1273 = "&4 partitioner"
ITEM1274 = "&5 partitioner"
ITEM1192 = "&6 partitioner"
ITEM1275 = "&Brugerdefineret:"
ITEM103 = "Partitioner"
ITEM1283 = "Genopbyg MBR(Master Boot Record)"
ITEM1191 = "Behold den eksisterende ESP-partition"
ITEM1259 = "Opret ESP-partition:"
ITEM1260 = "Opret MSR-partition"
ITEM1277 = "Avancerede indstillinger"
ITEM1285 = "Standardstørrelse"
ITEM1282 = "Ryd alle etiketter"
ITEM1299 = "Reserver sektorer mellem partitioner:"
ITEM104 = "Sektorer"
ITEM1297 = "Juster partitioner til integrerede multipler af sektorer:"
ITEM105 = "Tip: Du kan trykke \"1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8 eller 9\" for at vælge antal partitioner."
ITEM106 = "Bemærk: Alle partitioner på nuværende disk vil blive slettet. Og nye partitioner vil blive formateret."
ITEM1214 = "Gem som standardindstillinger"
ITEM1023 = "Slet standardindstillinger"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG250]
CAPTION = "Udtræk filer fra partitionsbillede"
ITEM100 = "Billedfil:"
ITEM101 = "Vælg et tidspunkt:"
ITEM1406 = "Fjern det sidste tidspunkt"
ITEM1 = "Start"

[DIALOG254]
CAPTION = "Opret Hyper-V VHDX Virtual Disk(.vhdx-fil)"
ITEM100 = "Filsti:"
ITEM101 = "Kapacitet(GB):"
ITEM1155 = "Tildel al diskplads nu"
ITEM1 = "Opret"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG255]
CAPTION = "Formater partition(volumen)"
ITEM100 = "Filsystem:"
ITEM101 = "Klyngestørrelse:"
ITEM102 = "Lydstyrketiket:"
ITEM1033 = "Tildel drevbogstav:"
ITEM1043 = "Overfladescanning"
ITEM1044 = "Aktiver komprimering"
ITEM1 = "Format"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM1045 = "TRIM-optimering"

[DIALOG256]
CAPTION = "Intelligent indlæs partition"
ITEM1040 = "Stop"

[DIALOG257]
CAPTION = "Gendan filer"
ITEM1041 = "Gendannelsesmuligheder:"
ITEM1064 = "Gendan slettede filer"
ITEM1065 = "Fuldstændig gendannelse"
ITEM1335 = "Avancerede indstillinger"
ITEM1365 = "Søg efter kendte filtyper"
ITEM1334 = "Vælg filtyper"
ITEM1343 = "Indlæs scanningsforløb"
ITEM1547 = "Forhindrer dvaletilstand under scanning"
ITEM1042 = "Pause"
ITEM1040 = "Start"
ITEM1043 = "Bemærk: Listede filer kan gemmes ved pauser i scanningen."

[DIALOG258]
CAPTION = "Filen findes"
ITEM100 = "Følgende fil findes. Erstat den med den nye?"
ITEM101 = "Ny fil:"
ITEM102 = "Gammel fil:"
ITEM1073 = "Erstat"
ITEM1074 = "Erstat alle"
ITEM1075 = "Spring over"
ITEM1076 = "Automatisk spring"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM1077 = "Omdøb alle"

[DIALOG261]
CAPTION = "Søg efter mistede partitioner"
ITEM101 = "Søgetilstand"
ITEM1087 = "Automatisk"
ITEM1088 = "Avanceret"
ITEM1301 = "Ignorer beskadigede partitioner.(Ingen prompt)"
ITEM1302 = "Reserver eksisterende partitioner automatisk. (Ingen prompt)"
ITEM100 = "Søgeområde"
ITEM1086 = "Hele disken"
ITEM1085 = "Alt ledig plads"
ITEM1084 = "Det valgte rum"
ITEM1225 = "Specifikt område:"
ITEM1300 = "Ignorer partitionerne uden filer. (Ingen prompt)"
ITEM1193 = "Bemærkning:"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG267]
CAPTION = "Opret Virtual PC Virtual Disk(.vhd-fil)"
ITEM100 = "Filsti:"
ITEM101 = "Kapacitet(GB):"
ITEM1155 = "Tildel al diskplads nu"
ITEM1 = "Opret"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG279]
CAPTION = "Opret VirtualBox Virtual Disk(.vdi-fil)"
ITEM100 = "Filsti:"
ITEM101 = "Kapacitet(GB):"
ITEM1155 = "Tildel al diskplads nu"
ITEM1 = "Opret"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG281]
CAPTION = "Opret Parallels Virtual Disk(.hdd-fil)"
ITEM100 = "Filsti:"
ITEM101 = "Kapacitet(GB):"
ITEM1155 = "Tildel al diskplads nu"
ITEM1156 = "Opdel disk i 2GB filer"
ITEM1 = "Opret"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG282]
CAPTION = "Gendan filer efter type"
ITEM100 = "Scanningsområde"
ITEM1305 = "Alle sektorer"
ITEM1306 = "Kun frie klynger"
ITEM101 = "Fil starter ved"
ITEM1307 = "Klyngegrænse"
ITEM1308 = "Sektorgrænse"
ITEM1334 = "Vælg filtyper"
ITEM102 = "Output:"
ITEM1547 = "Forhindrer systemet i at sove under udførelse"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG283]
ITEM1310 = "Navn:"
ITEM1325 = "(*.jpg;*.bmp)"
ITEM1316 = "Slettet"
ITEM1317 = "Normal"
ITEM1318 = "System"
ITEM1322 = "Dupliker"
ITEM1312 = "Filter"
ITEM1306 = "Mere>>"
ITEM1319 = "Størrelse:"
ITEM1313 = "Dato:"

[DIALOG284]
CAPTION = "Slet filer permanent"
ITEM1041 = "Følgende fil(er) vil blive slettet og derefter slettet permanent. De kan ikke gendannes, selv med datagendannelsessoftware. \n\nHvis du bare vil slette filen(erne) normalt, brug "Venligst lad være med det her."
ITEM100 = "Fildata udfyldes med:"
ITEM101 = "(hex)"
ITEM1324 = "Slet folder"
ITEM102 = "Filer(eller foldere) der skal slettes:"
ITEM1 = "Slet permanent"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG285]
CAPTION = "Tomme sektorer"
ITEM1041 = "Advarsel:"
ITEM100 = "Fra sektor:"
ITEM101 = "til"
ITEM103 = "(hex)"
ITEM1383 = "Efter afslutning:"
ITEM1371 = "Lukning"
ITEM1377 = "Genstart"
ITEM1385 = "Stand by"
ITEM1380 = "Dvale"
ITEM1547 = "Forhindrer systemet i at sove under udførelsen"
ITEM1 = "Slet"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM1761 = "Fyld sektorer med:"
ITEM1762 = "Sikkerhedsniveau og sletningshastighed:"
ITEM1228 = "Gem rapport"

[DIALOG286]
CAPTION = "Opret virtuelt RAID"
ITEM100 = "Disk/partitioner:"
ITEM1356 = "Tilføj disk"
ITEM1357 = "Tilføj partition"
ITEM1358 = "Tilføj manglende diske"
ITEM1359 = "Flyt op"
ITEM1360 = "Flyt ned"
ITEM1361 = "Fjern"
ITEM101 = "Type:"
ITEM102 = "Blokstørrelse:"
ITEM1595 = "Forsinkelse:"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM1655 = "Anvend"
ITEM103 = "Bloker ordre:"
ITEM1588 = "Første paritet:"

[DIALOG288]
CAPTION = "Vælg filtyper til gendannelse"
ITEM100 = "Vælg de filtyper, du vil gendanne:"
ITEM1366 = "Vælg alle"
ITEM1367 = "Fravælg alle"
ITEM1368 = "Inverter valg"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG289]
CAPTION = "Slutbrugerlicensaftale"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM100 = "Læs venligst følgende juridiske aftale omhyggeligt:"
ITEM1381 = "Jeg har læst og accepterer licensaftalen for dette produkt."
ITEM1382 = "Jeg accepterer at deltage i funktionsforbedringsprogrammet. (Dette program indsamler kun data om softwarebrug. Det uploader ikke filnavne, filindhold eller andre private data.)"

[DIALOG291]
CAPTION = "Fejlmeddelelse"

[DIALOG292]
CAPTION = "Skift partitionsstørrelse"
ITEM1107 = "Vælg partition"
ITEM1393 = "(Aktuel data placering)"
ITEM1394 = "Ny kapacitet:"
ITEM1032 = "(0-0 MB)"
ITEM1395 = "Startende sektor:"
ITEM1396 = "Slutsektor:"
ITEM1397 = "Placering af delen foran:"
ITEM1398 = "Placering af delen bagpå:"
ITEM1383 = "Efter afslutning:"
ITEM1371 = "Lukning"
ITEM1377 = "Genstart"
ITEM1385 = "Stand by"
ITEM1380 = "Dvale"
ITEM1547 = "Forhindrer systemet i at sove under udførelsen"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG293]
CAPTION = "Filsystemfejlrapport"
ITEM1041 = "Følgende fejl blev fundet. Partitionsstørrelsen blev ikke ændret. Reparer venligst disse fejl først."
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG294]
CAPTION = "Genstart computer"
ITEM1383 = "Efter afslutning:"
ITEM1371 = "Lukning"
ITEM1377 = "Genstart Windows"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG295]
CAPTION = "Indstillinger for partitionssikkerhedskopiering"
ITEM100 = "Sikkerhedskopieringstilstand:"
ITEM1112 = "Alle sektorer"
ITEM1113 = "Kun datasektorer"
ITEM1114 = "Alle filer"
ITEM101 = "Kompressionstilstand"
ITEM1127 = "Ingen komprimering"
ITEM1128 = "Hurtig"
ITEM1130 = "Normal"
ITEM1129 = "Høj kvalitet"
ITEM102 = "Antal CPU-tråde:"
ITEM103 = "Følgende filer (folder) vil blive ekskluderet:"
ITEM1016 = "Paging-fil og dvale-fil"
ITEM1017 = "Midlertidige systemfiler"
ITEM1667 = "SoftwareDistribution folder"
ITEM1018 = "Filer i papirkurven"
ITEM1024 = "System Volume Information"
ITEM1025 = "Installerede systempatchfiler"
ITEM104 = "Bruger folder"
ITEM1019 = "Midlertidige internetfiler"
ITEM1668 = "Downloads"
ITEM1669 = "Billeder"
ITEM1670 = "Musik"
ITEM1671 = "Videoer"
ITEM1672 = "Skrivebord"
ITEM1022 = "Tilføj"
ITEM1023 = "Fjern"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG296]
CAPTION = "Vælg folder"
ITEM1488 = "Ny folder"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG308]
CAPTION = "Fortolkningstilstand"
ITEM1409 = "8 bit med fortegn"
ITEM1410 = "8 bit usigneret"
ITEM1411 = "16 bit med fortegn"
ITEM1412 = "16 bit usigneret"
ITEM1413 = "24 bit med fortegn"
ITEM1414 = "24 bit usigneret"
ITEM1415 = "32 bit med fortegn"
ITEM1416 = "32 bit usigneret"
ITEM1417 = "40 bit med fortegn"
ITEM1418 = "40 bit usigneret"
ITEM1419 = "48 bit med fortegn"
ITEM1420 = "48 bit usigneret"
ITEM1421 = "56 bit med fortegn"
ITEM1422 = "56 usignerede bits"
ITEM1423 = "64 bit med fortegn"
ITEM1424 = "64 bit usigneret"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG459]
ITEM1436 = "Endian"
ITEM1457 = "8 bit(±):"
ITEM1458 = "8 bit(+):"
ITEM1459 = "16 bit(±):"
ITEM1460 = "16 bit(+):"
ITEM1461 = "24 bit(±):"
ITEM1462 = "24 bit(+):"
ITEM1463 = "32 bit(±):"
ITEM1464 = "32 bit(+):"
ITEM1465 = "40 bit(±):"
ITEM1466 = "40 bit(+):"
ITEM1467 = "48 bit(±):"
ITEM1468 = "48 bit(+):"
ITEM1469 = "56 bit(±):"
ITEM1470 = "56 bit(+):"
ITEM1471 = "64 bit(±):"
ITEM1472 = "64 bit(+):"
ITEM1473 = "Binær:"
ITEM1474 = "C Dato:"
ITEM1475 = "DOS-dato:"
ITEM1476 = "FILTID:"
ITEM1477 = "GUID:"

[DIALOG460]
CAPTION = "Gå til sektor"
ITEM100 = "Interval:"
ITEM1467 = "partition"
ITEM1468 = "disk"
ITEM1478 = "Logisk:"
ITEM1479 = "Fysisk:"
ITEM1485 = "Sektor:"
ITEM1486 = "= Klynge:"
ITEM1573 = "ReFS LCN:"
ITEM1574 = "(hex)"
ITEM1487 = "Cylinder/bane:"
ITEM1488 = "Hoved/Overflade:"
ITEM1489 = "Sektor:"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG461]
CAPTION = "Gå til offset"
ITEM100 = "Ny position:"
ITEM1492 = "Hex<->Dec"
ITEM101 = "I forhold til..."
ITEM1468 = "Partition begynder"
ITEM1469 = "Disk begynder"
ITEM1470 = "Nuværende position"
ITEM1471 = "Nuværende position (tilbage fra)"
ITEM1493 = "Partition slutter (tilbage fra)"
ITEM1494 = "Disk slutter (tilbage fra)"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG462]
CAPTION = "Find hex-værdier"
ITEM100 = "Indtast venligst tilsvarende søgekriterier:"
ITEM1509 = "Betingelse 1: Offset mod"
ITEM1510 = "Betingelse 2: Offset mod"
ITEM1511 = "Betingelse 3: Offset mod"
ITEM1518 = "Brug som jokertegn:"
ITEM101 = "Søg:"
ITEM102 = "Kriterier:"
ITEM1 = "Søg"
ITEM1040 = "Annuller"

[DIALOG463]
CAPTION = "Fyld blok"
ITEM1523 = "Fyld med hex-værdier"
ITEM1525 = "Simple pseudo-tilfældige tal"
ITEM100 = "Interval:"
ITEM101 = "til"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG464]
CAPTION = "Find streng"
ITEM100 = "Find tekst:"
ITEM1530 = "Match Case"
ITEM1532 = "Brug dette som et jokertegn"
ITEM101 = "Søg:"
ITEM1535 = "Offset mod"
ITEM1 = "Søg"
ITEM1040 = "Annuller"

[DIALOG465]
CAPTION = "Input partitionsstørrelse"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM100 = "Sektorantal:"

[DIALOG466]
CAPTION = "Progresslinje"
ITEM1541 = "Procent"

[DIALOG467]
CAPTION = "Konverter Virtual Disk Format"
ITEM1542 = "Kilde virtuel disk"
ITEM1549 = "Diskdetaljer"
ITEM1547 = "Konverter til:"
ITEM1550 = "Gem til:"
ITEM1546 = "Vælg"
ITEM1551 = "Forhindrer systemet i at sove under udførelse"
ITEM1 = "Konverter"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG468]
CAPTION = "Kopiér sektorer"
ITEM1601 = "Kildedisk (eller billedfil)"
ITEM1602 = "Måldisk (eller billedfil)"
ITEM1557 = "Indstil parametre"
ITEM1566 = "Begyndende sektor (kilde):"
ITEM1567 = "Begyndende sektor (mål):"
ITEM1568 = "Sektorantal:"
ITEM1532 = "Når du støder på dårligt sektorområde:"
ITEM1530 = "Spring over"
ITEM1535 = "Sektor-for-sektor kopi"
ITEM1529 = "Spring et stort segment af sektorer over for at prøve senere"
ITEM1531 = "Sektorer"
ITEM1572 = "Prøv at kopiere dårlige sektorer, efter at normale sektorer er kopieret (tidskrævende)"
ITEM1564 = "Fyld dårlig sektor med strenge:"
ITEM1569 = "Genkopi udfyldte sektorer af måldisken:"
ITEM1561 = "Omvendt kopi (bagfra og forfra)"
ITEM1603 = "Efter fuldført:"
ITEM1371 = "Luk ned"
ITEM1377 = "Genstart"
ITEM1385 = "Stand By"
ITEM1380 = "Dvale"
ITEM1547 = "Forhindrer systemet i at sove under udførelse"
ITEM1 = "Kopi"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG469]
CAPTION = "Besat klynge"

[DIALOG470]
CAPTION = "Gå til specificeret placering"
ITEM1610 = "NTFS-filregistrering:"
ITEM1612 = "FAT indgang:"
ITEM1614 = "FAT1"
ITEM1615 = "FAT2"
ITEM1616 = "EXT iNode:"
ITEM1 = "Gå til"

[DIALOG471]
CAPTION = "4KB Alignment Detection"

[DIALOG472]
CAPTION = "Dataskabelon"
ITEM100 = "Skabelontype:"

[DIALOG473]
CAPTION = "Køb DiskGenius"
ITEM1295 = "Det program, du kører, er gratisversionen.\nFunktionen \"%s\" kan ikke fungere fuldt ud. Registrer dig for at få \"%s\"-versionen."
ITEM1422 = "Gratis udgave: \n\nStandardudgave: \n\nProfessionel udgave: "
ITEM1418 = "Klik her for at se funktionssammenligning af alle udgaver"
ITEM100 = "Registreringskode sendes umiddelbart efter betalingen, det vil sige køb og brug."
ITEM1423 = "Indtast licenskode"
ITEM1413 = "Mind mig ikke om at registrere mig igen, jeg har kun brug for gratis funktioner."

[DIALOG474]
CAPTION = "Sektordetaljer"
ITEM1237 = "Vis normale sektorer"
ITEM2 = "Afslut"

[DIALOG475]
CAPTION = "Formater USB-drev i batch"
ITEM1144 = "Vælg måldisk"
ITEM1460 = "Kapacitetsområde (GB):"
ITEM1461 = "Match modelpræfiks:"
ITEM1463 = "Formater kun tom disk"
ITEM1464 = "Skuber automatisk ud efter afslutning"
ITEM100 = "Formatvalg"
ITEM101 = "Filsystem:"
ITEM1043 = "Scan dårlige sektorer"
ITEM102 = "Klyngestørrelse:"
ITEM1044 = "Ryd sektorer"
ITEM103 = "Lydstyrketiket:"
ITEM1041 = "Advarsel: Indsæt ikke irrelevant disk i tilfælde af datatab!\n\nFormateringen starter automatisk, efter at kvalificeret USB-disk er indsat. \nDen er i stand til at formatere flere diske på samme tid."

[DIALOG476]
ITEM1041 = "%s(%C:) %s"
ITEM1465 = "Skub ud"

[DIALOG477]
CAPTION = "Slet ledig plads"
ITEM1041 = "Advarsel:"
ITEM100 = "Slet partition:"
ITEM101 = "Fyld sektorer med:"
ITEM102 = "(hex)"
ITEM1383 = "Når færdig:"
ITEM1371 = "Luk ned"
ITEM1377 = "Genstart"
ITEM1385 = "Stand by"
ITEM1380 = "Dvale"
ITEM1547 = "Forhindrer dvaletilstand under udførelse"
ITEM1 = "Slet"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG478]
CAPTION = "Se S.M.A.R.T.-oplysninger"
ITEM100 = "Vælg harddisk:"
ITEM1637 = "Sundhedsstatus"
ITEM1638 = "Temperatur"
ITEM1639 = "Rotationshastighed:"
ITEM1644 = "Power on antal timer:"
ITEM1640 = "Bufferstørrelse:"
ITEM1645 = "Power on tæller:"
ITEM1641 = "Samlet værtslæsninger:"
ITEM1646 = "Overførselstilstand:"
ITEM1642 = "Samlet vært skriver:"
ITEM1746 = "Resterende liv:"
ITEM1647 = "Standard:"
ITEM1643 = "Funktioner:"

[DIALOG479]
CAPTION = "Skift volumens serienummer"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM100 = "Bindens serienummer:"

[DIALOG480]
CAPTION = "Slet filer"
ITEM1269 = "Slet fil:"
ITEM2 = "Stop"

[DIALOG481]
CAPTION = "Opret Windows PE"
ITEM100 = "Det vil tage et par minutter, vent venligst..."

[DIALOG482]
CAPTION = "Opret WinPE bootbart USB-drev af DiskGenius"
ITEM100 = "Vælg først USB-disk og klik på knappen \"OK\".\n\nDu kan også indsætte en ny USB-disk og derefter foretage valget."
ITEM101 = "Vælg disk:"
ITEM1041 = "Bemærk: "
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG483]
CAPTION = "Indstil skærmopløsning"
ITEM1 = "Gem"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG484]
CAPTION = "Kør"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM1659 = "Gennemse..."
ITEM100 = "Indtast (eller vælg) navnet eller den fulde sti til den applikation, der skal startes."
ITEM101 = "Åben:"

[DIALOG485]
CAPTION = "Vælg filsystem"
ITEM100 = "Vælg venligst filsystemtype, der skal scannes. \n\nFor at forbedre scanningshastigheden kan du kun vælge den filsystemtype, du vil gendanne, og ekskludere dem, du aldrig har brugt. Hvis du ikke har nogen idé om disse typer, venligst ikke ændre standardindstillingerne."
ITEM1496 = "NTFS"
ITEM1497 = "FAT32/FAT16/FAT12"
ITEM1498 = "exFAT"
ITEM1499 = "EXT4/EXT3/EXT2"
ITEM1500 = "Låst BitLocker"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG486]
CAPTION = "Indstillinger for filkopiering"
ITEM1041 = "Vælg målfolder:"
ITEM1386 = "Fjern den skjulte attribut"
ITEM100 = "Læse/skrive fejl:"
ITEM1517 = "Tips!"
ITEM1520 = "Stop kopiering"
ITEM1518 = "Ignorer fejl"
ITEM1519 = "Spring over"
ITEM101 = "Filnavn gentages eller eksisterer:"
ITEM1523 = "Tips!"
ITEM1531 = "Stop kopiering"
ITEM1524 = "Overskriv"
ITEM1525 = "Spring over"
ITEM1526 = "Omdøb automatisk"
ITEM102 = "Filnavnet indeholder ulovlige tegn:"
ITEM1527 = "Tips!"
ITEM1530 = "Stop kopiering"
ITEM1528 = "Erstat med '_'"
ITEM1529 = "Spring over"
ITEM1383 = "Når færdig:"
ITEM1371 = "Luk ned"
ITEM1385 = "Stand by"
ITEM1380 = "Dvale"
ITEM1384 = "Gem filkopirapport automatisk:"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG487]
CAPTION = "Rediger disksignatur og GUID"
ITEM1193 = "Bemærk: Ændring af MBR-signatur eller disk-GUID kan medføre, at systemet ikke starter. Modificer det omhyggeligt."
ITEM100 = "MBR Signatur(Hex):"
ITEM101 = "Disk GUID:"
ITEM1200 = "Generer"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG488]
CAPTION = "ReFS-nodestruktur"

[DIALOG494]
CAPTION = "Indstil UEFI BIOS-startindgange"
ITEM1689 = "Op"
ITEM1690 = "Ned"
ITEM1691 = "Tilføj"
ITEM1692 = "Slet"
ITEM1693 = "Backup"
ITEM1694 = "Gendan"
ITEM100 = "Konfigurationer"
ITEM101 = "Navn på opstartsindgang:"
ITEM102 = "Enhedstype:"
ITEM103 = "Disk:"
ITEM104 = "Partition:"
ITEM105 = "Startfil:"
ITEM106 = "Attributter:"
ITEM1700 = "Aktiv"
ITEM1701 = "Skjult"
ITEM1702 = "Start kun denne post næste gang"
ITEM1703 = "Detaljer"
ITEM1704 = "Gem aktuel opstartsindgang"
ITEM107 = "UEFI hjælpeindstillinger"
ITEM1705 = "Gå ind i UEFI BIOS-konfigurationsgrænsefladen kun direkte ved næste opstartstidspunkt"
ITEM1706 = "Genstart nu"
ITEM1736 = "Se Secure Boot Certificate"
ITEM32963 = "Annuller"

[DIALOG495]
CAPTION = "Registrering via browser"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM100 = "Indsæt venligst registreringsoplysningerne kopieret fra webbrowseren til følgende redigeringsfelt."

[DIALOG508]
CAPTION = "Gendan disk fra billedfil"
ITEM1137 = "Vælg billedfil"
ITEM1142 = "Tilføj måldisk"
ITEM1143 = "Vælg måldisk"
ITEM1749 = "Administrer partitioner"
ITEM100 = "Billedfiloplysninger"
ITEM102 = "Diskstørrelse:"
ITEM101 = "Datastørrelse:"
ITEM105 = "Sikkerhedskopieringstilstand:"
ITEM107 = "Kompression:"
ITEM106 = "Tid:"
ITEM103 = "Bemærkning:"
ITEM104 = "Gendan tilstand:"
ITEM1112 = "Alle sektorer"
ITEM1113 = "Kun datasektorer"
ITEM1114 = "Alle filer"
ITEM1383 = "Når færdig:"
ITEM1371 = "Luk ned"
ITEM1377 = "Genstart"
ITEM1385 = "Stand by"
ITEM1380 = "Dvale"
ITEM1547 = "Forhindrer systemet i at sove under udførelse"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG509]
CAPTION = "Eksporter folder struktur til HTML-fil"
ITEM100 = "Vent venligst..."

[DIALOG510]
CAPTION = "Indstil krypteret sektorområde for BitLocker-drev"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM100 = "Krypteret sektorområde"
ITEM1760 = "Dekrypter fildata intelligent (til delvist krypterede BitLocker-partitioner)"

[DIALOG519]
CAPTION = "TRIM-optimering"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG520]
CAPTION = "VMware Virtual Machine Settings"
ITEM100 = "Virtuelt maskinnavn:"
ITEM101 = "Processorer"
ITEM102 = "Antal processorer:"
ITEM103 = "Antal kerner pr. processor:"
ITEM104 = "Samlet antal processorkerner:"
ITEM105 = "Hukommelsesstørrelse:"
ITEM106 = "Folder"
ITEM32970 = "Opret disk"
ITEM1 = "Opret"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG521]
CAPTION = "Vis lagerpuljeoplysninger"
ITEM100 = "Lagerpulje:"
ITEM101 = "Oplysninger om lagerpulje"
ITEM102 = "Oplysninger om lagerplads"
ITEM103 = "Beskrivelse:"
ITEM104 = "Antal tilknyttede diske:"
ITEM105 = "Lagerplads:"
ITEM106 = "Beskrivelse:"
ITEM107 = "Størrelse:"
ITEM108 = "Implementeringstype:"
ITEM109 = "Antal kolonner:"
ITEM110 = "Resilienstype:"
ITEM111 = "Disk redundans:"
ITEM112 = "Antal datakopier:"
ITEM113 = "Relaterede diske"

[DIALOG522]
CAPTION = "VirtualBox Virtual Machine Indstillinger"
ITEM100 = "Virtuelt maskinnavn:"
ITEM101 = "Antal processorer:"
ITEM102 = "Hukommelsesstørrelse:"
ITEM103 = "Folder"
ITEM32993 = "Opret disk"
ITEM1 = "Opret"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG523]
CAPTION = "Vis sikkert opstartscertifikat"
ITEM100 = "Certifikatbibliotek:"

[DIALOG524]
CAPTION = "Vælg flere målvolumener"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM1356 = "Tilføj disk"
ITEM1361 = "Fjern"
ITEM100 = "Tilføjede diske: "

[DIALOG525]
CAPTION = "Generer DiskGenius WinPE PXE netværk boot fil"
ITEM1741 = "Legacy"
ITEM1742 = "UEFI"
ITEM1 = "Opret"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM100 = "Opstartsmetode:"
ITEM101 = "Vælg venligst en sti for at gemme PXE netværks boot-filen:"

[DIALOG579]
CAPTION = "Avancerede indstillinger"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM100 = "Portnummeret:"
ITEM102 = "Denne forbindelse bruger følgende elementer:"
ITEM1590 = "Internetprotokol version 4 (IPv4)"
ITEM1591 = "Internetprotokol version 6 (IPv6)"

[DIALOG896]
CAPTION = "Indstillinger for systemmigrering"
ITEM100 = "Vigtig bemærkning:\nFør du starter, kan du indstille partitionsstørrelsen på måldisken eller tilføje andre partitioner, der skal migreres."
ITEM101 = "Kildedisk:"
ITEM1142 = "Tilføj måldisk"
ITEM1143 = "Vælg måldisk"
ITEM1749 = "Administrer partitioner"
ITEM997 = "Systempartitionsstørrelse:"
ITEM987 = "ESP partitionsstørrelse:"
ITEM993 = "Startpartitionsstørrelse:"
ITEM989 = "MSR partitionsstørrelse:"
ITEM1526 = "Sæt måldisken til at starte systemet via USB"
ITEM1523 = "Når du er færdig, skift computerstartsekvens"
ITEM1524 = "Automatisk indstillet til at starte fra migreret målsystem"
ITEM1525 = "Indtast automatisk BIOS efter genstart (manuelt indstillet)"
ITEM1547 = "Forhindrer systemet i at sove under udførelse"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG905]
CAPTION = "Juster positionering af dataområdet"
ITEM1552 = "Flyt fremad"
ITEM1553 = "Flyt baglæns"
ITEM1554 = "Angiv startsektornummer for klynge 0:"
ITEM100 = "Sektor(er)"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG918]
CAPTION = "Sikkerhedskopier disk til billedfil"
ITEM1141 = "Vælg disk"
ITEM100 = "Datastørrelse:"
ITEM1749 = "Administrer partitioner"
ITEM101 = "Sikkerhedskopieringstilstand:"
ITEM1112 = "Alle sektorer"
ITEM1113 = "Kun datasektorer"
ITEM1114 = "Alle filer"
ITEM102 = "Kompressionstilstand:"
ITEM1127 = "Ingen komprimering"
ITEM1128 = "Hurtig"
ITEM1130 = "Normal"
ITEM1129 = "Høj kvalitet"
ITEM1125 = "Vælg billedfil"
ITEM103 = "Bemærkning:\n(512 bytes)"
ITEM1383 = "Når færdig:"
ITEM1371 = "Luk ned"
ITEM1377 = "Genstart"
ITEM1385 = "Stand by"
ITEM1380 = "Dvale"
ITEM1547 = "Forhindrer systemet i at sove under udførelse"
ITEM1 = "Start"
ITEM2 = "Annuller"

[DIALOG919]
CAPTION = "Administrer partitioner for at migrere"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM1357 = "Tilføj partition"
ITEM1361 = "Fjern partition"
ITEM100 = "Partitioner tilføjet:"

[DIALOG930]
CAPTION = "Oversæt"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM100 = "Indhold, der skal oversættes: "
ITEM101 = "Oversætterens navn:"
ITEM102 = "Oversætterens e-mail:"

[DIALOG937]
CAPTION = "Diskdeling"
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM1576 = "Partner-ID:"
ITEM1577 = "Adgangskode:"
ITEM1587 = "Tip: Angiv venligst enheds-ID og adgangskode, som er angivet af computeren, der vil indlæse den delte disk."	
ITEM1595 = "LAN-forbindelse (Local Area Network)"	
ITEM1596 = "WAN-forbindelse (Wide Area Network)"
ITEM101 = "Denne funktion kan dele disken på denne computer med en anden computer."
ITEM1322 = "Vælg en disk at dele"
ITEM1041 = "Advarsel: Din delte disk vil blive vist på partnerens computer, og computeren, der indlæser den delte disk, kan udføre læse- og skrivehandlinger på din delte disk. Sørg for sikkerheden af ​​dine data og beskyt datatab eller lækage."
ITEM1758 = "Skrivebeskyttet"

[DIALOG938]
CAPTION = "Indlæs delte diske"
ITEM1 = "OK"	
ITEM2 = "Annuller"
ITEM1576 = "Min enheds-ID:"
ITEM1577 = "Adgangskode:"
ITEM1587 = "Tip: Angiv venligst Min enheds-ID og adgangskode i de tilsvarende placeringer på computeren, der deler diske."
ITEM1592 = "Avancerede indstillinger"
ITEM1595 = "LAN-forbindelse (Local Area Network)"	
ITEM1596 = "WAN-forbindelse (Wide Area Network)"
ITEM101 = "Denne funktion kan indlæse den delte disk til denne computer."

[DIALOG939]
CAPTION = "Bemærk"
ITEM1041 = "Giv den computer, der deler disken, besked om at godkende anmodningen om skrivetilladelse."

[DIALOG941]
ITEM1606 = "Annuller"

[DIALOG608]
ITEM1329 = "Vælg partition"
ITEM1 = "Start test"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM1229 = "Gem rapport"
ITEM1651 = "Indlæs rapport"
ITEM100 = "Temperatur:"

[DIALOG610]
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM100 = "Testdata:"
ITEM1623 = "Tilfældig"
ITEM1624 = "Alle nuller"
ITEM101 = "Type"
ITEM102 = "Blokstørrelse"
ITEM104 = "Antal tråde"
ITEM103 = "Antal køer"
ITEM1677 = "Varighed:"
ITEM1810 = "Testtilstand:"
ITEM1811 = "Kun læsning"
ITEM1812 = "Kun skrivning"
ITEM1813 = "Blandet læsning/skrivning"

[DIALOG942]
ITEM1677 = "Filstørrelse:"
ITEM1678 = "Testantal:"
ITEM1667 = "Skriv"
ITEM1668 = "Læs"
ITEM1622 = "Indstillinger"
ITEM1679 = "Visning:"
ITEM1680 = "Lagringstype:"

[DIALOG943]
ITEM1667 = "Skriv"
ITEM1668 = "Læs"
ITEM1654 = "Skriv"
ITEM1655 = "Minimum"
ITEM1657 = "Maksimum"
ITEM1659 = "Gennemsnit"
ITEM1661 = "Læs"
ITEM1662 = "Minimum"
ITEM1664 = "Maksimum"
ITEM1666 = "Gennemsnit"
ITEM1810 = "Testtilstand:"

[DIALOG611]
CAPTION = "Windows Boot Reparation og Konvertering"
ITEM1781 = "Legacy BIOS"
ITEM1782 = "UEFI"
ITEM1784 = "Gendan MBR / PBR Boot Records"
ITEM1785 = "Brug klassisk opstartsmenu-stil"
ITEM1 = "Udfør"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM100 = "Bootpartition:"
ITEM101 = "Systempartition(er) (Flervalgsvalg):"
ITEM102 = "Bootsprog:"
ITEM103 = "Indstil opstartstil:"

[DIALOG612]
CAPTION = "VHD Bootstyring"
ITEM1805 = "Tilføj VHD Bootmenu"
ITEM1806 = "Fjern VHD Bootmenu"
ITEM1808 = "Opret snapshot"
ITEM1809 = "Slet seneste snapshot"
ITEM100 = "Snapshotstyring"
ITEM101 = "VHD System Bootmenu"

[DIALOG613]
CAPTION = "Migrer nuværende Windows til VHD"
ITEM1803 = "Tilføj til bootmenu efter fuldførelse"
ITEM1 = "Udfør"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM100 = "Gemme sti for virtuel disk (VHD)"
ITEM101 = "Format:"
ITEM102 = "Konfigurer parametre for virtuel disk"
ITEM103 = "Kapacitet:"

[DIALOG614]
CAPTION = "Installer Windows-image til VHD"
ITEM1795 = "Tilføj til bootmenu efter fuldførelse"
ITEM1 = "Udfør"
ITEM2 = "Annuller"
ITEM100 = "Vælg Windows system-imagefil (ISO, WIM, ESD)"
ITEM101 = "Vælg Windows systemversion"
ITEM102 = "Gemme sti for virtuel disk (VHD)"
ITEM103 = "Format:"
ITEM104 = "Konfigurer parametre for virtuel disk"
ITEM105 = "Kapacitet:"

[License]
LicenseText = "DiskGenius slutbrugerlicensaftale\r\n\r\nLÆS FØLGENDE VILKÅR OG BETINGELSER OMHYGGELIGT, FØR DU BRUGER DENNE SOFTWARE, HERUNDER ANSVARSFRASKRIVELSER OG BEGRÆNSNINGER FOR BRUGERNES RETTIGHEDER. OG BETINGELSER FOR DENNE AFTALE.\r\n\r\nDENNE DISKGENIUS SLUTBRUGERLICENSAFTALE (\"AFTALEN\") ER EN JURIDISK BINDENDE AFTALE MELLEM DIG (ENTEN EN ENKELT ELLER EN ENKELT ENHED) OG YIZISOO CO., LTD. , UDVIKLEREN AF DISKGENIUS ( \"SOFTWAREN\"). LÆS VENLIGST DISSE VILKÅR OMHYGGELIGT, FØR DU BRUGER SOFTWAREN. ENHVER SOFTWARE, ELEKTRONISKE DOKUMENTER OSV., RELATET TIL DENNE AFTALE, SKAL TILDELES DIG I HENHOLD TIL DIG. DENNE AFTALE SKAL GÆLDE FOR ALLE NYE UDGIVELSER OG OPDATERINGER RELATET TIL SOFTWAREN. INSTALLATION OG BRUG AF SOFTWAREN BETYDER ACCEPT AF DISSE VILKÅR OG BETINGELSER FOR AFTALEN. HVIS DU IKKE ACCEPTERER BETINGELSERNE I BRUGEN, ELLER IKKE ACCEPTERER DENNE AFTALE. .\r\n\r\n1. TILDELING AF LICENS. Yizisoo Co., Ltd. giver dig en licens til at bruge én kopi af versionen af denne software på et hvilket som helst system for lige så mange licenser, som du køber. \"Du\" betyder den virksomhed, enhed eller person, hvis midler bruges til at betale licensgebyret. \"Brug\" betyder lagring, indlæsning, installation, eksekvering eller visning af softwaren. Du må ikke ændre softwaren eller deaktivere nogen licens- eller kontrolfunktioner i softwaren undtagen som en tilsigtet del af softwarens programmeringsfunktioner. Denne licens kan ikke overføres til noget andet system eller til en anden organisation eller person. Du forventes at bruge softwaren på dit system og grundigt evaluere dens anvendelighed og funktionalitet, før du foretager et køb. Denne \"prøv før du køber\" tilgang er den ultimative garanti for, at softwaren vil fungere til din tilfredshed, derfor forstår og accepterer du, at der ikke er nogen refusionspolitik for noget køb af softwaren.\r\n\r\n2 . EJENDOMSRET. Alle titler, ophavsrettigheder og andre intellektuelle ejendomsrettigheder i og til softwareproduktet (inklusive men ikke begrænset til billeder, ikoner, knapper, illustrationer, designelementer, fotografier, animationer, video, lyd, tekst og \"applets\", inkorporeret ind i softwaren), det medfølgende materiale og eventuelle kopier af softwaren ejes af Yizisoo. Du må ikke kopiere og ændre disse materialer offentligt.\r\n\r\n3. SOFTWAREPRODUKTET ER SHAREWARE. DU KAN DOWNLOAD, INSTALLERE, KOPIERE OG DISTRIBUERE DEN IKKE-REGISTREREDE VERSION AF SOFTWAREN TIL IKKE-KOMMERCIEL BRUG, MEN SOFTWARENS INTEGRITET SKAL GARANTERES. INTET KOMMERCIEL SÆLG, KOPIERING OG DISTRIBUTION OG KOMMERCIEL BRUG AF DEN REGISTREREDE VERSION, HERUNDER SOFTWARE-FØRINSTALLATION OG BUNDLING, ER TILLADET UDEN FORUDGÅENDE SKRIFTLIG TILLADELSE FRA OPHAVSRETSHEDEREN. DU MÅ IKKE TILFØJE DENNE SOFTWARE TIL NOGEN KOMMERCIELLE KAMPAGNER ELLER PRODUKTER UDEN SKRIFTLIG TILLADELSE. DENNE SOFTWARE KAN IKKE ANVENDES TIL KOMMERCIELLE FORMÅL.\r\n\r\n4. REVERSE ENGINEERING. Du accepterer, at du ikke vil forsøge at omvendt kompilere, ændre, oversætte eller adskille softwaren helt eller delvist. Du kan ikke ændre softwaren eller deaktivere nogen licens- eller kontrolfunktioner i softwaren. Den ændrede software må ikke være inkluderet i enheder som CD/DVD, disk, netværk osv. eller installeret på computer. I modsat fald forbeholder softwareudvikleren sig retten til at forfølge lov, og krænkeren vil bære juridisk ansvar som følge heraf.\r\n\r\n5. GARANTIER OG ANSVARSFRASKRIVELSER. I lyset af forskellene og kompleksiteten af computerhardware og -software kan softwaren ikke garantere, at alle funktioner fungerer normalt og under nogen omstændigheder opnår det forventede resultat. Softwareudvikleren påtager sig intet ansvar for eventuelle konsekvenser forårsaget af brugen af softwaren.\r\n\r\n6. Softwareudvikleren er ikke ansvarlig for skader forårsaget af brug eller installation af softwaren. Disse skader kan skyldes konflikter med andre installerede programmer eller manglende evne til at bruge softwaren. Softwaren udvikler er ikke ansvarlig for tab af data, skader, tab af fortjeneste eller nogen anden form for tab under brug eller misbrug af denne software.\r\n\r\n7. Du skal muligvis anmode om registrering fra softwareudvikler eller agent for at lette brugen af softwaren og få teknisk support. Registrering af softwaren kan kræve dine oplysninger eller computerhardwareoplysninger. Softwareudvikleren sporer eller overvåger ikke din computer, og indsamler eller afslører heller ikke personlige oplysninger. Desuden vil dine oplysninger ikke blive givet til nogen tredjepart. I mellemtiden indeholder softwaren ingen ondsindet kode til at ødelægge eller indsamle dine privatlivsoplysninger eller overvåge computeren.\r\n\r\n8. Softwaren er blevet grundigt testet, men det er ikke garanteret, at den er fuldt ud kompatibel med al hardware. Hvis der er et inkompatibilitetsproblem, kan du rapportere til udvikleren. Hvis problemet ikke kan løses, kan du slette softwaren.\r\n\r\n9. Da Softwaren kan downloades og distribueres gennem netværket, er det ikke muligt at garantere, om softwaren, som er hentet fra ikke-specificeret websted eller andre medier, er inficeret med computervirus. Bygherren er ikke ansvarlig for skader forårsaget heraf. \r\n\r\n10. SOFTWAREN LEVERER FUNKTIONER RELATERET TIL DISK, FILSYSTEM, FILBEHANDLING OG SÅ VIDERE. ENHVER FUNKTION KAN FORÅRSAGE SKADE PÅ BRUGERNES COMPUTER PÅ GRUNDET AF SOFTWARENS SÆRLIGHED. BRUGERNE SKAL BRUGE SOFTWAREN KORREKT. BRUGEN AF SOFTWAREN BETYDER, AT BRUGERNE ER KENDTE PÅ DE FUNKTIONELLE FUNKTIONER, HAR MESTRET NØDVENDIGT BAGGRUNDSVIDEN OG KENDER ALLE MULIGE KONSEKVENSER FORÅRSAGET AF ALLE OPERATIONER. INGEN GARANTI AF NOGEN ART ER UDTRYKKELIG ELLER UNDERFORSTÅET. DU BRUGER PÅ EGEN RISIKO. YIZISOO CO., LTD. VIL IKKE VÆRE ANSVARLIG FOR TAB AF DATA, SKADER, TAB AF FORTJENESTE ELLER ANDEN FORM FOR TAB, MENS DENNE SOFTWARE BRUGERS ELLER MISBRUGES.\r\n\r\n11. Softwaren vil blive ved med at opdatere baseret på brugernes behov. Softwareudvikleren vil give informationssupport såsom brugermanualer, e-mails osv., men der er ingen garanti for, at supportindhold og -funktioner ikke ændres.\r\n\r\n12. Softwaren kan indsamle oplysninger om din brug af softwaren og feedback fra tid til anden for at forbedre funktionalitet og servicekvalitet. Vi indsamler ikke personlige oplysninger såsom navn, adresse og kontaktoplysninger samt filindhold relateret til sikkerhed. Alle oplysninger vil blive holdt strengt fortrolige.\r\n\r\n13. NÅR DU KØBER OG REGISTRERER SOFTWAREN, SOM BLIR REGISTRERET BRUGER, GÅR SOFTWAREN TIL DEN REGISTREREDE VERSION. DU KAN KUN BRUGE DEN REGISTREREDE SOFTWARE PÅ DIN EGEN COMPUTER, DET ER IKKE TILLADET AT DELE DEN MED TREDJEPART. DU MÅ IKKE LEVERE LICENSKODE, LICENSNØGLE OG ANDRE OPLYSNINGER TIL NOGEN TREDJEPART, HERUNDER ALLE FORM FOR INTERNET-MEDIER. ELLER HAR SOFTWAREUDVIKLEREN RET TIL AT BEGRÆNSE SOFTWAREBRUG VIA TEKNISK METODE, OG BRUGEREN SKAL UNDERSØGES FOR JURIDISK ANSVAR.\r\n\r\n14. Hvis du ikke er enig i eller overtræder denne aftale, ophører aftalen automatisk, og du skal fjerne softwaren.\r\n\r\nWebsted: https://www.diskgenius.com\r\nE-mail: support@eassos.com \r\n"

[MENU128]
POPUP_FILE = "Fil(&F)"
MENUITEM1066 = "Kopiér til folder(&S)..."
MENUITEM1159 = "Kopiér til \"Desktop\"(&D)"
MENUITEM1160 = "Kopiér til \"Mine dokumenter\"(&M)"
MENUITEM1752 = "Eksporter folder struktur til HTML-fil"
MENUITEM32808 = "Ny folder(&N)"
MENUITEM32810 = "Omdøb (&R)"
MENUITEM1177 = "Kopier filer til aktuel partition(&W)"
MENUITEM1178 = "Slet filer direkte(&F)"
MENUITEM32817 = "Slet filer permanent (Ødelæg filer)(&P)"
MENUITEM32773 = "Vælg alle(&A)"
MENUITEM32774 = "Fjern markering af alle (&U)"
MENUITEM32838 = "Genstart til DiskGenius WinPE-version"
MENUITEM32839 = "Fjern opstartsfiler fra DiskGenius WinPE"
MENUITEM32956 = "Sluk computeren"
MENUITEM32957 = "Genstart computeren"
MENUITEM32958 = "Kør"
MENUITEM57665 = "Afslut(&X)"
POPUP_DISK = "Disk(&D)"
MENUITEM1021 = "Gem partitionstabel(F8)"
MENUITEM1019 = "Backup-partitionstabel(F2)"
MENUITEM1028 = "Gendan partitionstabel(F3)"
MENUITEM1181 = "Genopbyg Master Boot Record(&M)"
MENUITEM32807 = "Ryd reserverede sektorer(&E)"
MENUITEM32799 = "Konverter til GUID-partitionstabel (&P)"
MENUITEM32800 = "Konverter til MBR-partitionstabel (&B)"
MENUITEM32813 = "Konverter til grundlæggende disk (&D)"
MENUITEM32791 = "Udnævn diskgeometri(&G)"
MENUITEM32784 = "Rediger MBR-signatur / disk-GUID"
MENUITEM1636 = "Se S.M.A.R.T.-oplysninger(&S)"
MENUITEM1731 = "Se oplysninger om lagerpool"
MENUITEM32845 = "Diskhastighedstest"
MENUITEM32792 = "Bekræft eller reparer dårlige sektorer(&Y)"
MENUITEM32794 = "Nulstil dårlige sektorposter"
MENUITEM32806 = "Hurtig partition(F6)"
MENUITEM32798 = "Slet alle partitioner(&A)"
MENUITEM996 = "Sikkerhedskopier disk til billedfil"
MENUITEM959 = "Gendan billedfil til disk"
POPUP_CREATENEWVIRTUALDISKFILEN = "Opret ny virtuel diskfil(&N)"
MENUITEM1158 = "Opret VMware Virtual Disk File(&W)"
MENUITEM32812 = "Opret Virtual PC Virtual Disk File(&R)"
MENUITEM32811 = "Opret VirtualBox Virtual Disk File(&O)"
MENUITEM32816 = "Opret Parallels Virtual Disk File(&P)"
MENUITEM1189 = "Opret \".img\" billedfil(&I)"
MENUITEM1179 = "Åbn Virtual Disk File(&V)"
MENUITEM1180 = "Luk Virtual Disk File(&C)"
MENUITEM32829 = "Konverter virtuel diskformat"
MENUITEM1143 = "Tag et snapshot til virtuel disk"
POPUP_CONVERTBOOTMODE = "Konverter opstartstilstand"
MENUITEM1187 = "Konverter til USB-ZIP-starttilstand(&Z)"
MENUITEM1186 = "Konverter til USB-FDD-startbar tilstand(&F)"
MENUITEM1188 = "Konverter til HDD-tilstand(&H)"
MENUITEM1122 = "Genindlæs aktuel harddisk (Ctrl_L)"
MENUITEM1062 = "Skub disken sikkert ud (&J)"
POPUP_CHANGEDEVICESTATE = "Skift enhedstilstand"
MENUITEM1063 = "Online(&L)"
MENUITEM1110 = "Skrivebeskyttet"
MENUITEM1665 = "TRIM-optimering"
POPUP_PARTITION = "Partition(&P)"
MENUITEM1013 = "Opret ny partition(&N)"
MENUITEM1026 = "Opret ESP/MSR-partition"
MENUITEM1015 = "Formater aktuel partition(&F)"
MENUITEM1016 = "Slet aktuel partition(Del)"
MENUITEM1123 = "Skjul/Vis aktuel partition(F4)"
MENUITEM1014 = "Markér partition som aktiv(F7)"
MENUITEM1184 = "Fjern partitionens aktive mærke(&T)"
MENUITEM1185 = "Rediger partitionsparametre(F11)"
MENUITEM32795 = "Konverter til primær (&M)"
MENUITEM32796 = "Konverter til logisk (&L)"
MENUITEM32797 = "Ændre størrelse på partition (Ctrl_F11)"
MENUITEM32835 = "Udvid partition(Ctrl_F12)"
MENUITEM32819 = "Opdel partition (&S)"
MENUITEM1061 = "Klon partition til billedfil(&I)"
MENUITEM1138 = "Gendan partition fra billedfil(&S)"
MENUITEM1119 = "Tildel nyt drevbogstav(&G)"
MENUITEM1120 = "Fjern drevbogstav(&R)"
MENUITEM32801 = "Indstil lydstyrkenavn (&V)"
MENUITEM32837 = "Skift serienummer"
MENUITEM1666 = "TRIM-optimering"
POPUP_BITLOCKERMANAGEMENT = "BitLocker Management"
MENUITEM1677 = "Lås op"
MENUITEM1678 = "Lås"
MENUITEM1756 = "Konfigurationer"
MENUITEM1757 = "Sikkerhedskopier kritiske strukturelle data"
MENUITEM1182 = "Genindlæs aktuel partition(F5)"
MENUITEM1106 = "Indlæs aktuel partition intelligent"
MENUITEM32834 = "Luk gendannelsespartition(&C)"
POPUP_TOOLS = "Værktøjer(&T)"
MENUITEM32802 = "Kontroller partitionstabelfejl (F12)"
MENUITEM32827 = "4KB partitionsjusteringsdetektion"
MENUITEM1017 = "Søg efter tabte partitioner(partitionsgendannelse)(&L)"
MENUITEM1018 = "Gendan mistede filer(&U)"
MENUITEM32832 = "Gem scanningsfremskridt(&V)"
MENUITEM32831 = "Gendan filer efter type (&T)"
MENUITEM32820 = "Konstruer virtuelt RAID (&R)"
MENUITEM32828 = "Genkomponér Virtual RAID"
MENUITEM32809 = "Indlæs disk/partitionsbillede (&G)"
MENUITEM32815 = "Luk aktuel disk/partitionsbillede"
MENUITEM1197 = "Systemmigrering"
POPUP_VIRTUALIZESYSTEMINTOVIRTUALMACHINE = "Virtualiser systemet til virtuel maskine"
MENUITEM1198 = "VMware(&V)"
MENUITEM1735 = "VirtualBox(&O)"
MENUITEM1124 = "Klon partition(&P)"
MENUITEM1147 = "Klon disk(&D)"
MENUITEM1149 = "Kopiér sektorer"
MENUITEM32818 = "Slet sektorer(&E)"
MENUITEM32836 = "Slet ledig plads"
MENUITEM32783 = "Batchformater USB-disk(&A)"
MENUITEM1657 = "Opret WinPE Bootable USB Drive af DiskGenius"
MENUITEM1744 = "Generer DiskGenius WinPE PXE Network Boot File"
MENUITEM32840 = "Indstil UEFI BIOS Boot Entries"
MENUITEM32846 = "Windows Boot Reparation og Konvertering"
POPUP_VHDSYSTEMMANAGEMENT = "VHD Systemstyring"
MENUITEM32847 = "Migrer nuværende Windows til VHD"
MENUITEM32848 = "Installer Windows-image til VHD"
MENUITEM32849 = "VHD Bootstyring"
POPUP_VIEW = "Vis(&V)"
MENUITEM59392 = "Værktøjslinje(&T)"
MENUITEM59393 = "Statuslinje(&S)"
MENUITEM1117 = "Diske og partitionsdiagram"
MENUITEM1118 = "Partitioner og foldertræ"
MENUITEM1226 = "Aktuel stikontrol"
MENUITEM1170 = "Vis opgraderingsBemærk"
MENUITEM1121 = "Vis metafiler"
POPUP_L0000 = "L0000"
MENUITEM1407 = "English"
MENUITEM32805 = "Hjælp os med at oversætte"
POPUP_0X01020304 = "0x01020304"
POPUP_HELP = "Hjælp(&H)"
MENUITEM1165 = "Hjælpeemner(F1)"
MENUITEM1169 = "Download Professional Edition(&P)"
MENUITEM1166 = "DiskGenius Website(&W)"
MENUITEM1167 = "Søg efter opdateringer(&U)"
MENUITEM1190 = "Slutbrugerlicensaftale(&L)"
MENUITEM1420 = "Køb licenskode(&B)"
MENUITEM1268 = "Registrer(&R)"
MENUITEM165 = "Om DiskGenius(&A)..."
MENUITEM32997 = "Indlæs delte diske"
MENUITEM32996 = "Del diske"
MENUITEM1759 = "Genopfrisk alle diske"

[MENU166]
POPUP_PARTITION = "Partition"
MENUITEM1013 = "Opret ny partition(&N)"
MENUITEM1026 = "Opret ESP/MSR-partition"
MENUITEM1015 = "Formater aktuel partition(&F)"
MENUITEM1016 = "Slet aktuel partition(Del)"
MENUITEM1123 = "Skjul/Vis aktuel partition(F4)"
MENUITEM1014 = "Markér partition som aktiv(F7)"
MENUITEM1184 = "Fjern partitionens aktive mærke(&A)"
MENUITEM1185 = "Rediger partitionsparametre(F11)"
MENUITEM32795 = "Konverter til primær (&M)"
MENUITEM32796 = "Konverter til logisk (&L)"
MENUITEM32845 = "Diskhastighedstest"
MENUITEM32792 = "Bekræft eller reparer dårlige sektorer(&Y)"
MENUITEM32797 = "Ændre størrelse på partition (Ctrl_F11)"
MENUITEM32835 = "Udvid partition(Ctrl_F12)"
MENUITEM32819 = "Opdel partition (&S)"
POPUP_0X01020304 = "0x01020304"
MENUITEM1018 = "Gendan mistede filer(&U)"
MENUITEM32832 = "Gem scanningsfremskridt(&V)"
MENUITEM1061 = "Klon partition til billedfil(&I)"
MENUITEM1138 = "Gendan partition fra billedfil(&S)"
MENUITEM1124 = "Klon partition(&P)"
MENUITEM32836 = "Slet ledig plads(&E)"
MENUITEM1666 = "TRIM-optimering"
MENUITEM1752 = "Eksporter folder struktur til HTML-fil"
MENUITEM1119 = "Tildel nyt drevbogstav(&G)"
MENUITEM1120 = "Fjern drevbogstav(&R)"
MENUITEM32801 = "Indstil lydstyrkenavn (&V)"
MENUITEM32837 = "Skift serienummer"
POPUP_BITLOCKERMANAGEMENT = "BitLocker Management"
MENUITEM1677 = "Lås op"
MENUITEM1678 = "Lås"
MENUITEM1756 = "Konfigurationer"
MENUITEM1757 = "Sikkerhedskopier kritiske strukturelle data"
MENUITEM1182 = "Genindlæs aktuel partition(F5)"
MENUITEM1106 = "Indlæs aktuel partition intelligent"
MENUITEM32841 = "Juster dataområdepositionering"
MENUITEM32834 = "Luk gendannelsespartition(&C)"
MENUITEM32889 = "Luk den fortolkede partition"
MENUITEM1405 = "Åben Hex Sector Editor"

[MENU173]
POPUP_NETDISK = "Netværksdisk"
POPUP_CHANGEDEVICESTATE = "Skift enhedstilstand"
MENUITEM1110 = "Skrivebeskyttet"	
MENUITEM32776 = "Luk nuværende disk"

[MENU206]
POPUP_FILE = "Fil"
MENUITEM32782 = "Preview(&P)"
MENUITEM1066 = "Kopiér til(&S)..."
MENUITEM1159 = "Kopiér til \"Desktop\"(&D)"
MENUITEM1160 = "Kopiér til \"Mine dokumenter\"(&M)"
MENUITEM32808 = "Ny folder(&N)"
MENUITEM32810 = "Omdøb (&R)"
MENUITEM1177 = "Kopier filer til aktuel partition(&W)"
MENUITEM1178 = "Slet filer direkte(&F)"
MENUITEM32817 = "Slet filer permanent (Ødelæg filer)(&P)"
POPUP_GOTOFILEDATASECTOR = "Gå til fildatasektor"
MENUITEM32890 = "Begyndende filsektor"
MENUITEM32891 = "Filregistrering (NTFS/ISO)"
MENUITEM32892 = "Filindeks (NTFS/ReFS)"
MENUITEM32893 = "Forælderfolder-filregistrering (NTFS)"
MENUITEM32894 = "Folder Indgang(FAT/exFAT/ISO)"
MENUITEM32895 = "Sektor for overordnet bibliotek (FAT/exFAT/ISO)"
MENUITEM32943 = "iNode (EXT4)"
MENUITEM32944 = "Folder Indgang(EXT4)"
MENUITEM1609 = "Vis liste over besatte klynger"
MENUITEM1621 = "Vis rodkatalogets klyngerliste"
MENUITEM32833 = "&Kopiér tekst"
MENUITEM32793 = "Gå til"
MENUITEM32773 = "Vælg alle(&A)"
MENUITEM32774 = "Fjern markering af alle (&U)"
MENUITEM1752 = "Eksporter folder struktur til HTML-fil"
MENUITEM1631 = "Vis ReFS-filnodestruktur"

[MENU210]
POPUP_DISK = "Disk"
MENUITEM1021 = "Gem partitionstabel(F8)"
MENUITEM1019 = "Backup-partitionstabel(F2)"
MENUITEM1028 = "Gendan partitionstabel(F3)"
MENUITEM1017 = "Søg efter tabte partitioner(partitionsgendannelse)(&L)"
MENUITEM1018 = "Gendan mistede filer(&U)"
MENUITEM1181 = "Genopbyg Master Boot Record(&M)"
MENUITEM32807 = "Ryd reserverede sektorer(&E)"
MENUITEM32806 = "Hurtig partition(F6)"
MENUITEM32798 = "Slet alle partitioner(&A)"
MENUITEM32818 = "Slet sektorer(&E)"
MENUITEM996 = "Sikkerhedskopier disk til billedfil"
MENUITEM959 = "Gendan billedfil til disk"
MENUITEM32799 = "Konverter til GUID-partitionstabel (&P)"
MENUITEM32800 = "Konverter til MBR-partitionstabel (&B)"
MENUITEM32813 = "Konverter til grundlæggende disk (&D)"
MENUITEM32791 = "Udnævn diskgeometri(&G)"
MENUITEM32784 = "Rediger MBR-signatur / disk-GUID"
MENUITEM1636 = "Se S.M.A.R.T.-oplysninger(&S)"
MENUITEM1731 = "Se oplysninger om lagerpool"
MENUITEM32792 = "Bekræft eller reparer dårlige sektorer(&Y)"
MENUITEM32794 = "Nulstil dårlige sektorposter"
POPUP_CONVERTBOOTMODE = "Konverter opstartstilstand"
MENUITEM1187 = "Konverter til USB-ZIP-starttilstand(&Z)"
MENUITEM1186 = "Konverter til USB-FDD-startbar tilstand(&F)"
MENUITEM1188 = "Konverter til HDD-tilstand(&H)"
POPUP_CHANGEDEVICESTATE = "Skift enhedstilstand"
MENUITEM1063 = "Online(&L)"
MENUITEM1110 = "Skrivebeskyttet"
MENUITEM1665 = "TRIM-optimering"
MENUITEM1180 = "Luk Virtual Disk File(&C)"
MENUITEM1143 = "Tag et snapshot til virtuel disk"
MENUITEM32828 = "Genkomponér Virtual RAID"
MENUITEM1122 = "Genindlæs aktuel harddisk(Ctrl_L)"
MENUITEM1062 = "Skub disken sikkert ud (&J)"
MENUITEM1404 = "Åben Hex Sector Editor"
MENUITEM32996 = "Del diske"

[MENU211]
POPUP_PMF = "Pmf"
MENUITEM32843 = "Tillad redigering"
MENUITEM32842 = "Gendan disk/partition fra billedfil"
MENUITEM32815 = "Luk aktuel disk/partitionsbillede"

[MENU287]
POPUP_RAIDDEVICE = "RaidDevice"
MENUITEM1356 = "Tilføj disk"
MENUITEM1357 = "Tilføj partition"
MENUITEM1358 = "Tilføj manglende disk"
MENUITEM1359 = "Flyt op"
MENUITEM1360 = "Flyt ned"
MENUITEM32830 = "Forene offset"
MENUITEM1361 = "Fjern"

[MENU299]
POPUP_FILE = "Fil"
MENUITEM1066 = "Kopiér til(&S)..."
MENUITEM1159 = "Kopiér til \"Desktop\"(&D)"
MENUITEM1160 = "Kopiér til \"Mine dokumenter\"(&M)"
MENUITEM32841 = "Juster dataområdepositionering"
MENUITEM1677 = "Lås BitLocker op"
MENUITEM32833 = "&Kopiér tekst"
MENUITEM32793 = "Gå til"
MENUITEM1752 = "Eksporter folder struktur til HTML-fil"

[MENU305]
POPUP_CLOSESECTOREDIT = "LukSektorRediger"
MENUITEM32769 = "Luk"

[MENU306]
POPUP_RIGHTMENU1 = "RightMenu_1"
MENUITEM1439 = "Start af blok (Alt+1)"
MENUITEM1440 = "Slut på blok (Alt+2)"
MENUITEM1441 = "Vælg alle (Ctrl+A)"
MENUITEM1442 = "Ryd blok (Esc)"
POPUP_COPYBLOCK = "Kopiér blok"
MENUITEM1443 = "Rådata til udklipsholder (Ctrl+C)"
MENUITEM1444 = "Ind i en ny fil (Ctrl+Shift+N)"
MENUITEM1445 = "Hexværdier (Ctrl+Shift+C)"
MENUITEM1446 = "Editordisplay (Alt+Shiltf+C)"
MENUITEM1622 = "C-kilde"
MENUITEM1623 = "GREP Hex"
MENUITEM1624 = "Pascal-kilde"
POPUP_PASTE = "Indsæt"
MENUITEM1505 = "Rådata (Ctrl+V)"
MENUITEM1447 = "Hexværdier (Ctrl+B)"
POPUP_0X01010101 = "0x01010101"
MENUITEM1448 = "8 bit:"
MENUITEM1449 = "16 bit:"
MENUITEM1450 = "24 bit:"
MENUITEM1451 = "32 bit:"
MENUITEM1452 = "40 bit:"
MENUITEM1453 = "48 bit:"
MENUITEM1454 = "56 bit:"
MENUITEM1455 = "64 bit:"
POPUP_0X02020202 = "0x02020202"
MENUITEM1497 = "8 bit:"
MENUITEM1498 = "16 bit:"
MENUITEM1499 = "24 bit:"
MENUITEM1500 = "32 bit:"
MENUITEM1501 = "40 bit:"
MENUITEM1502 = "48 bit:"
MENUITEM1503 = "56 bit:"
MENUITEM1504 = "64 bit:"
POPUP_0X03030303 = "0x03030303"
MENUITEM1763 = "8 bit:"
MENUITEM1764 = "16 bit:"
MENUITEM1765 = "24 bit:"
MENUITEM1766 = "32 bit:"
MENUITEM1767 = "40 bit:"
MENUITEM1768 = "48 bit:"
MENUITEM1769 = "56 bit:"
MENUITEM1770 = "64 bit:"
POPUP_0X04040404 = "0x04040404"
MENUITEM1771 = "8 bit:"
MENUITEM1772 = "16 bit:"
MENUITEM1773 = "24 bit:"
MENUITEM1774 = "32 bit:"
MENUITEM1775 = "40 bit:"
MENUITEM1776 = "48 bit:"
MENUITEM1777 = "56 bit:"
MENUITEM1778 = "64 bit:"
MENUITEM1506 = "ReFS LCN :"
MENUITEM1456 = "Fyld blok"
MENUITEM1619 = "Dataskabelon"
MENUITEM32941 = "Gå til NTFS-filregistrering"
MENUITEM32938 = "Gå til NTFS(eller ReFS)-rod folder"
MENUITEM32939 = "Gå til $MFT"
MENUITEM32940 = "Gå til $MFTMirr"
MENUITEM32942 = "Gå til FAT-indtastning"
MENUITEM32935 = "Gå til FAT(eller exFAT/ISO) Root Directory"
MENUITEM32936 = "Gå til FAT1"
MENUITEM32937 = "Gå til FAT2"
MENUITEM32955 = "Gå til iNode-indgang"

[MENU307]
POPUP_STATUSBAR = "StatusBar"
MENUITEM32852 = "Kopi_1"
MENUITEM32853 = "Kopi_2"

[MENU322]
POPUP_COPYPARTITIONPARAMETERS = "Kopiér partitionsparametre"
MENUITEM323 = "Kopiér alle til udklipsholder"
MENUITEM32833 = "Kopiér tekst"

[MENU980]
POPUP_SYSTEMMIGRATION = "Systemmigrering"
MENUITEM32862 = "Behold størrelse"
MENUITEM32960 = "Ekskluder denne partition"

[MENU981]
POPUP_SYSTEMMIGRATION = "Systemmigrering"
MENUITEM32959 = "Klon til måldisk"
MENUITEM32961 = "Ekskluder denne partition"

[MENU987]
POPUP_SHAREDDISK = "SharedDisk"
MENUITEM32844 = "Annuller diskdeling"

[PREVIEWDIALOG158]
ITEM1 = "OK"
ITEM2 = "Annuller"

[PREVIEWDIALOG189]
CAPTION = "Bemærk"

[PREVIEWSTRINGS]
STRING01269 = "Vis venligst hele filen fra start til slut løbende."
STRING32780 = "Ignorer"
STRING59142 = "OK"
STRING59441 = "Behøver adgangskode"
STRING59456 = "Segoe UI"
STRING59471 = "Segoe UI"
STRING59474 = "&Ja"
STRING59498 = "Kassér"
STRING59707 = "Forhåndsvisning mislykkedes!"
STRING59910 = "Krypteret fil\nKan ikke forhåndsvise"
STRING59911 = "Side: %d / %d"
STRING60000 = "Denne kopi af %s\ner IKKE registreret"
STRING60001 = "Indlæser fil...\nHvis en meddelelsesboks dukker op, skal du tage passende handlinger."
STRING60002 = "Indlæser fil..."
STRING60004 = "Forhåndsvisning"
STRING60005 = "Rådata"
STRING60006 = "Fil header matcher dens type."
STRING60007 = "Fil header stemmer ikke overens med dens type!"
STRING60008 = "Ødelagt fil!"
STRING60009 = "Kan ikke forhåndsvise!\nInstaller venligst Microsoft Office."
STRING60101 = "Tahoma"
STRING60153 = "Fortsæt"
STRING60214 = "Indtast venligst en adgangskode til dokumentåbning:"
STRING60215 = "Adgangskode"
STRING60220 = "Et filnavn må ikke indeholde '%c'-tegn."
STRING60297 = "Den aktuelle version af denne software understøtter ikke forhåndsvisning af videoer i Windows XP. Du kan enten estimere genoprettelseskvalitet baseret på, om fil headeren matcher, eller downloade en ældre version af denne software, der understøtter forhåndsvisning af videoer i Windows XP."
STRING60529 = "&Nej"
STRING61304 = "Prøv igen"
STRING61306 = "Annuller"

[STRINGS]
STRING00165 = "Vis programoplysninger, versionsnummer og copyright\nOm"
STRING00959 = "Gendan den angivne disk fra den tidligere sikkerhedskopierede billedfil. \nGendan disk fra billedfil"
STRING00996 = "Sikkerhedskopier alt indhold på disken til billedfil. \nSikkerhedskopier disk til billedfil"
STRING01013 = "Opret ny partition på valgt plads.\nOpret ny partition"
STRING01014 = "Markér partition som aktiv (bootbar).\nMarker som aktiv"
STRING01015 = "Formater aktuel partition.\nFormater"
STRING01016 = "Slet den aktuelle partition.\nSlet partition"
STRING01017 = "Søg efter tabte partitioner, og prøv at gendanne de tabte partitioner.\nSøg efter tabt partition(partitionsgendannelse)"
STRING01018 = "Prøv at søge og gendanne slettede filer, eller gendan filer fra formateret eller ødelagt partition.\nGendan mistede filer"
STRING01019 = "Sikkerhedskopier partitionstabellen for aktuelle disk- og bootsektorer for alle partitioner til en fil.\nSikkerhedskopiering af partitionstabel(F9)"
STRING01021 = "Gem ændringen af partitionstabel på disken, og anvend ændringen.\nGem partitionstabel"
STRING01026 = "Opret ny ESP/MSR-partition på den valgte disk.\nOpret ESP/MSR-partition"
STRING01028 = "Gendan partitionstabellen og(eller) opstartssektoren for hver partition på den aktuelle disk fra backupfil."
STRING01061 = "Sikkerhedskopier alle data fra en partition til en billedfil.\nSikkerhedskopier partition."
STRING01062 = "Sikker fjernelse og skub disk ud.\nSkub disk ud sikkert"
STRING01063 = "Skift den aktuelle disks online/offline status. \nOnline/Offline"
STRING01066 = "Kopiér aktuelt valgte filer til en specificeret folder.\nKopiér til..."
STRING01110 = "Skift den nuværende disks skrivebeskyttede tilstand.\nSkrivebeskyttet"
STRING01117 = "Vis eller skjul diskpartitionens diagram.\nSkift partitionsdiagram"
STRING01118 = "Vis eller skjul strukturtræet for diske, partitioner og floders.\nSkift foldertræ"
STRING01119 = "Tildel et nyt drevbogstav til denne partition. \nTildel drevbogstav"
STRING01120 = "Fjern drevbogstavet for denne partition.\nFjern drevbogstav"
STRING01121 = "Vis eller skjul metafiler på fillisten."
STRING01122 = "Genindlæs alle partitioner på nuværende harddisk.\nGenindlæs nuværende disk"
STRING01123 = "Skjul eller vis aktuel partition.\nSkjul partition"
STRING01124 = "Klon partitionens filer og andre gyldige sektorer til en anden partition.\nKlon partition"
STRING01127 = "Ingen komprimering"
STRING01128 = "Hurtig"
STRING01129 = "Høj kvalitet"
STRING01130 = "Normal"
STRING01138 = "Gendan partition fra billedfil.\nGendan partition fra billede"
STRING01143 = "Tag et øjebliksbillede for den aktuelle virtuelle disk.\nTag et øjebliksbillede"
STRING01147 = "Klon alle partitioner og data i partitioner og andre data fra en disk til en anden.\nKlon disk"
STRING01149 = "Kopiér sektorer\nKopiér sektorer"
STRING01158 = "Opret ny virtuel VMware-diskfil.\nOpret VMware-disk"
STRING01159 = "Kopiér de valgte filer til skrivebordet.\nKopier til \"Desktop\""
STRING01160 = "Kopiér de valgte filer til foldern \"Mit dokument\".\nKopiér til \"Mit dokument\""
STRING01165 = "Åbn hjælpedokument.\nHjælp"
STRING01166 = "Opret forbindelse til softwarewebstedet for at finde ud af mere om DiskGenius.\nBesøg webstedet"
STRING01167 = "Opret forbindelse til softwarewebstedet, tjek om der er en opgraderingsversion.\nTjek opdatering"
STRING01170 = "Vis opgraderingsprompt, mens avanceret funktion udføres."
STRING01177 = "Kopiér filer til skjulte partitioner eller partitioner uden drevbogstav.\nKopiér fil til partition"
STRING01178 = "Slet de valgte filer direkte fra disken.\nSlet filer direkte"
STRING01179 = "Åbn virtuel diskfil(\".vmdk\"eller\".img\"), for at håndtere partitionerne og filerne i den.\nÅbn Virtual Disk"
STRING01180 = "Luk aktuel virtuel diskfil.\nLuk Virtual Disk File"
STRING01181 = "Genopbyg Master Boot Record for nuværende disk.\nGenopbyg MBR"
STRING01182 = "Genindlæs (opdater) nuværende partition.\nGenindlæs nuværende partition"
STRING01184 = "Fjern den aktuelle partitions aktive mærke.\nFjern aktivt mærke"
STRING01185 = "Rediger parametre såsom filsystem-id, start- eller slutplacering af den aktuelle partition.\nRediger parametre"
STRING01186 = "Konverter den nuværende flytbare disk til opstartbar USB-FDD-tilstand. Og byg DOS-system på den.\nKonverter til USB-FDD-tilstand"
STRING01187 = "Konverter den nuværende flytbare disk til opstartbar USB-ZIP-tilstand. Og byg DOS-system på den.\nKonverter til USB-ZIP-tilstand"
STRING01188 = "Konverter den nuværende flytbare disk til HDD-tilstand.\nKonverter til HDD-tilstand"
STRING01189 = "Opret ny \".img\" disk- eller partitionsbilledfil.\nOpret \".img\" fil"
STRING01190 = "Læs softwarelicensaftale.\nLicensaftale"
STRING01197 = "Migrer Windows-system til en anden disk.\nSystemmigrering"
STRING01198 = "Virtualiser systemet til VMware Virtual Machine"
STRING01226 = "Vis eller skjul den aktuelle stikontrol.\nAktuel sti"
STRING01302 = "Skærmopløsningen er ændret, vil du beholde ændringerne? \n\nIndstillinger vil blive gendannet til tidligere status efter %d sekunder."
STRING01338 = "Bemærk: \n\nDenne funktion kræver, at USB-disken er formateret til filsystemet exFAT, FAT32 eller NTFS, og den skal have mindst 800 MB ledig plads.\n\nDenne funktion vil ikke formatere USB-disken eller beskadige filer på USB-drevet.\n\nHvis du vil starte en UEFI-baseret computer fra den bootbare disk, skal du formatere den til FAT32, før du laver en bootbar disk, ellers kan denne applikation ikke startes."
STRING01339 = "USB-drevet er ikke formateret, formater venligst disken :\n\n%s først."
STRING01340 = "DiskGenius-startbart USB-drev med WinPE er oprettet. Denne startdisk understøtter %s opstartsmetode."
STRING01341 = "Indstil skærmopløsning"
STRING01351 = "'%s' ikke fundet. Kontroller, om filnavnet er korrekt, og prøv igen."
STRING01352 = "Nuværende operativsystem mangler relaterede filer til at oprette WinPE. Du kan vælge en af metoderne nedenfor: \n1. Opret WinPE bootbart USB-drev på andre Windows 7-systemer eller nyere Windows-versioner. \n2. Se følgende websted for at downloade WinPE-tilknyttede filer og udfør relaterede operationer.%s"
STRING01420 = "Åbn købsside i browser. \nKøb denne software"
STRING01422 = "Gratisversion: Inkluderer forskellige funktioner til grundlæggende styring af diske og partitioner, begrænset datagendannelse og enkle backupopgaver.\n\nProfessional-version: Låser den fulde pakke af avancerede funktioner op, såsom Ext4/3/2-understøttelse, BitLocker- og RAID-gendannelse, intelligent partitionsindlæsning og mere."
STRING01529 = "Spring et stort segment af sektorer over for at prøve senere."
STRING01530 = "Spring %lu sektorer over."
STRING01532 = "Når du støder på dårligt sektorområde: "
STRING01535 = "Sektor-for-sektor kopi."
STRING01561 = "Omvendt kopi: %s"
STRING01564 = "Fyld dårlig sektor med: \"%s\""
STRING01569 = "Genkopier udfyldte sektorer af måldisken: \"%s\""
STRING01572 = "Forsøg på at kopiere dårlige sektorer: %s"
STRING01576 = "Skrivebord"
STRING01577 = "Dokumenter"
STRING01578 = "Computer"
STRING01583 = "Gem\nGem"
STRING01584 = "Kopier\nKopiér"
STRING01585 = "Indsæt\nIndsæt"
STRING01586 = "Fortryd\nFortryd"
STRING01587 = "Find hex-værdier\nFind hex-værdier"
STRING01588 = "Find tekst\nFind tekst"
STRING01589 = "Gå til offset\nGå til offset"
STRING01590 = "Gå til sektor\nGå til sektor"
STRING01591 = "Sidste sektor\nSidste sektor"
STRING01592 = "Næste sektor\nNæste sektor"
STRING01593 = "Gå til første sektor\nGå til første sektor"
STRING01594 = "Gå til sidste sektor\nGå til sidste sektor"
STRING01595 = "Sidste markør\nSidste markør"
STRING01596 = "Næste markør\nNæste markør"
STRING01597 = "Fortolk som partitionsstart\nFortolk som partitionsstart"
STRING01598 = "Endian-konverter\nEndian-konverter"
STRING01599 = "Lommeregner\nLommeregner"
STRING01600 = "Folder browser\nFolder browser"
STRING01650 = "Virtuelle RAID-parametre"
STRING01651 = "RAID-type"
STRING01652 = "Blokstørrelse (Bytes)"
STRING01653 = "Forsinkelse"
STRING01654 = "Enhedsnummer"
STRING01660 = "Forbereder WinPE..."
STRING01661 = "Skriver WinPE til USB-flashdrev..."
STRING01664 = "Sundhedsstatus"
STRING01665 = "Optimer nuværende disk via TRIM-teknologi.\nTRIM-optimering"
STRING01666 = "Optimer den nuværende partition via TRIM-teknologi.\nTRIM-optimering"
STRING01681 = "Adgangskode"
STRING01682 = "Gendannelsesnøgle"
STRING01683 = "Gendannelsesnøgle-id: "
STRING01684 = "Indtast %s for at låse drevet op."
STRING01687 = "Vælg venligst BEK-fil for at låse drevet op."
STRING01708 = "Opsætning fuldført."
STRING01709 = "%s bit UEFI Sikker opstart: %s"
STRING01710 = "Deaktiveret"
STRING01711 = "Aktiveret"
STRING01712 = "Navn på opstartsindgang"
STRING01713 = "Startindgangs-id"
STRING01714 = "Startdatastørrelse %s bytes"
STRING01715 = "Opstartsindtastning af yderligere datastørrelse%s bytes"
STRING01716 = "Enhedstype"
STRING01717 = "Partitionstabel"
STRING01718 = "Partition GUID"
STRING01719 = "Disksignatur"
STRING01720 = "Partitionsnummer"
STRING01721 = "Partitionens startsektor"
STRING01722 = "Sektorer i alt"
STRING01723 = "Startfilsti"
STRING01724 = "Aktiv"
STRING01726 = "Boot-fil (*.efi)\n*.efi;\nAlle filer (*.*)\n*.*;\n\n"
STRING01727 = "Vælg opstartsfil"
STRING01728 = "Starter i øjeblikket fra %s"
STRING01729 = "Næste gang opstart fra %s"
STRING01730 = "TRIM-optimeringsfunktionen vil straks slette slettede data på disken for at forbedre skriveydelsen og forlænge levetiden.\n\nEr du sikker på at udføre TRIM-optimering for \"%s\" ?"
STRING01731 = "Se oplysninger om lagerpool"
STRING01732 = "Relateret(e) disk(e) mangler"
STRING01735 = "Virtualiser systemet til VirtualBox Virtual Machine"
STRING01759 = "Opdater alle diske for at opdatere diskstatus.\nGenopfrisk alle diske"
STRING32776 = "Luk den aktuelt indlæste delte disk\nLuk den aktuelle delte disk"
STRING32779 = "Automatisk spring"
STRING32780 = "Ignorer"
STRING32781 = "Ignorer alle"
STRING32783 = "Batchformater den nyligt indsatte USB-disk. \nBatchformater USB-disk"
STRING32784 = "Rediger MBR-signatur eller disk-GUID."
STRING32791 = "Udnævn nye parametre for den nuværende disk."
STRING32792 = "Opdag eller reparer dårlige sektorer på en disk.\nOpdag eller reparer dårlige sektorer"
STRING32794 = "Ryd dårlige sektorposter brugt af dette program til at springe dårlige sektorer over for at genlæse disse sektorer.\nNulstil dårlige sektorposter"
STRING32795 = "Konverter den valgte logiske partition til primær.\nKonverter til primær"
STRING32796 = "Konverter den valgte primære partition til logisk.\nKonverter til logisk"
STRING32797 = "Prøv at ændre størrelsen på partitionen med filerne fri for beskadigelse.\nÆndre størrelse på partitionen"
STRING32798 = "Slet alle partitioner på nuværende disk.\nSlet alle partitioner"
STRING32799 = "Konverter partitionstabelstilen på nuværende disk til GUID.\nKonverter til GUID-stil"
STRING32800 = "Konverter partitionstabelstilen på nuværende disk til MBR.\nKonverter til MBR-stil"
STRING32801 = "Indstil eller skift volumennavnet for den aktuelle partition.\nIndstil volumennavn"
STRING32802 = "Tjek og rapporter partitionstabelfejl på den aktuelle disk.\nKontroller partitionstabelfejl"
STRING32803 = "Kontroller && Ret fejl"
STRING32804 = "fortsæt med at gemme"
STRING32805 = "Hjælp os med at oversætte"
STRING32806 = "Hurtigt ompartitioner den nuværende disk og opret nye partitioner.\nHurtig partition"
STRING32807 = "Ryd de reserverede sektorer mellem MBR og den første partition."
STRING32808 = "Opret en ny folder ved den aktuelle sti.\nNy folder"
STRING32809 = "Åbn og indlæs disk- eller partitionsbilledfil for at gennemse eller udpakke filer fra den.\nIndlæs disk/partitionsbillede"
STRING32810 = "Skift navnet på den nuværende fil til en ny.\nOmdøb"
STRING32811 = "Opret ny VirtualBox virtuel diskfil.\nOpret VirtualBox-disk"
STRING32812 = "Opret ny Virtual PC virtuel diskfil.\nOpret Virtual PC-disk"
STRING32813 = "Konverter aktuel dynamisk disk til basisdisk.\nKonverter til basisdisk"
STRING32814 = "Opret ny Hyper-V VHDX-diskfil.\nOpret Hyper-V VHDX-disk"
STRING32815 = "Luk nuværende disk- eller partitionsbilledfil.\nLuk disk/partitionsbillede"
STRING32816 = "Opret ny Parallels virtuel diskfil.\nOpret Parallels-disk"
STRING32817 = "Slet de valgte filer fra disken permanent.\nSlet filer permanent"
STRING32818 = "Slet eller udfyld sektorer af disk eller partitioner.\nSlet sektorer"
STRING32819 = "Prøv at opdele en ny partition fra den nuværende partition med filerne fri for beskadigelse.\nOpdel partition"
STRING32835 = "Forsøg på at udvide partitionen uden at slette data. \nUdvid partitionen"
STRING32837 = "Skift volumens serienummer for den aktuelle partition.\nSkift volumens serienummer"
STRING32838 = "Sluk computeren og genstart til WinPE og kør DiskGenius.\nkør DiskGenius i WinPE"
STRING32844 = "Annuller nuværende diskdeling.\nAnnuller diskdeling"
STRING32845 = "Mål diskens hastighed ved at læse fra og skrive til en partition.\nMål diskhastighed"
STRING32852 = "Kopiér \"%llu\""
STRING32853 = "Kopiér \"%llX\""
STRING32854 = "Kopiér \"%llu\" (decimal)"
STRING32855 = "Kopiér \"%llX\" (hex)"
STRING32856 = "Sektor %llu / %llu"
STRING32857 = "Forskydning: %llX"
STRING32858 = "Bloker %llX - %llX"
STRING32859 = "Størrelse: %llX"
STRING32860 = "Kopiér \"%lld\" (decimal)"
STRING32861 = "Inputfejl"
STRING32862 = "Byte"
STRING32863 = "Word"
STRING32864 = "Dword"
STRING32865 = "Qword"
STRING32866 = "Sektor"
STRING32867 = "Decimal"
STRING32868 = "Hex"
STRING32869 = "Over rækkevidde"
STRING32870 = "Gå til byte offset"
STRING32871 = "Gå til sektorforskydning"
STRING32872 = "%d bit: %llu"
STRING32873 = "Alle"
STRING32874 = "Ned"
STRING32875 = "Op"
STRING32876 = " -> (NTFS-filregistrering \"FILE\")"
STRING32877 = " -> (NTFS-indekspost \"INDX\")"
STRING32878 = " -> (NTFS LogFile record mark \"RSTR\")"
STRING32879 = " -> (FAT mærke FAT32)"
STRING32880 = " -> (FAT indgangs mærke)"
STRING32881 = " -> (NTFS DBR-mærke)"
STRING32882 = " -> (FAT DBR mærke 1)"
STRING32883 = " -> (FAT DBR mærke 2)"
STRING32884 = " -> (exFAT DBR-mærke)"
STRING32885 = " -> (55AA-mærke)"
STRING32886 = "Mød alle"
STRING32887 = "Mød en"
STRING32888 = "Søgningen er fuldført, og der blev ikke fundet noget indhold."
STRING32896 = "Ind i som ny fil"
STRING32897 = "Skriv"
STRING32898 = "Gem"
STRING32899 = "Sektorredaktør"
STRING32900 = "Vil du gemme ændringerne?"
STRING32901 = "Fuldført"
STRING32902 = "Skriv mislykkedes"
STRING32903 = "Indsætområdet kan ikke overlappe kopiområdet."
STRING32904 = "Skriv fil mislykkedes"
STRING32905 = "Ændret del vil blive gemt, hvis de udfyldte data er større end 192M. Data vil blive skrevet direkte til disken, som ikke kan fortrydes. Vil du udfylde?"
STRING32906 = "Ændret del vil blive gemt, hvis de skrevne data er større end 192M. Data vil blive skrevet direkte til disken, som ikke kan fortrydes. Vil du skrive?"
STRING32907 = "Den er ved at løbe tør for hukommelse!"
STRING32908 = "Kan ikke kopiere data større end 192M!"
STRING32909 = "Data er blevet ændret. Hvis du fortsætter operationerne, vil den ændrede del gå tabt."
STRING32910 = "Indlæs alle"
STRING32911 = "Vælg virtuel disk"
STRING32912 = "Vælg venligst den virtuelle disk, der skal konverteres:"
STRING32913 = "Kapacitet:%.1lf GB \\ Samlede sektorer:%llu \\ Sektorstørrelse:%lu"
STRING32914 = "Vælg venligst den virtuelle disk, der skal konverteres."
STRING32915 = "Indtast venligst en sti for at gemme den konverterede disk."
STRING32916 = "Fejl ved konvertering af virtuel diskformat:\"%s\" Konverteringen er afbrudt."
STRING32917 = "Kan ikke konvertere. Størrelsen på den virtuelle kildedisk overstiger området for den konverterede virtuelle disk."
STRING32918 = "Tildel ledig plads til"
STRING32919 = "Partition: %s"
STRING32920 = "Vælg kildefil"
STRING32921 = "Vælg målfil"
STRING32922 = "Fejl ved åbning af kildefil."
STRING32923 = "Fejl ved åbning af målfil."
STRING32924 = "Vælg kildedisk (eller fil)."
STRING32925 = "Vælg måldisk (eller fil)."
STRING32926 = "Sektornummeret er uden for rækkevidde."
STRING32927 = "Vælg venligst objekt."
STRING32928 = "Nuværende sektor: %llu / %llu"
STRING32929 = "Sektorstørrelsen på kildeobjektet og målobjektet er ikke konsekvent."
STRING32930 = "Nuværende endian: %s"
STRING32931 = "Stor"
STRING32932 = "Lille"
STRING32933 = "Klyngeliste (%s, %lld klynger, %ld fragmenter)"
STRING32934 = "Filfragment"
STRING32941 = "Gå til NTFS-filregistrering"
STRING32942 = "Gå til FAT-indtastning"
STRING32946 = "Start sektor"
STRING32947 = "Slutsektor"
STRING32949 = "Justering"
STRING32950 = "På nuværende disk er der %d justerede partition(er) og %d ikke-justerede partition(er)."
STRING32951 = "Offset"
STRING32952 = "Beskrivelse"
STRING32953 = "Værdi"
STRING32954 = "Denne funktion sletter permanent ubrugt ledig plads, hvilket forhindrer data i at blive gendannet."
STRING32955 = "Gå til iNode-indgang"
STRING32961 = "Ekskluder aktuel partition \nEkskluder denne partition"
STRING32962 = "Advarsel: Alle filer og partitioner på måldisken vil blive overskrevet! \nEr du sikker på, at du vil migrere systemet til \"%s\"?"
STRING32971 = "Advarsel: ESP- og MSR-partitionen på måldisken vil blive overskrevet! \nEr du sikker på, at du vil migrere systemet til \"%s\"?"
STRING32972 = "Vil du beholde eksisterende partitioner på måldisken?"
STRING32974 = "Gå til sektor"
STRING32979 = "Gå til klynge"
STRING32996 = "Del den aktuelle disk med en anden computer\nDel diske"
STRING32997 = "Indlæs disken fra en anden computer\nIndlæs den delte disk"
STRING45000 = "Ukendt"
STRING45001 = "Leverandørspecifik"
STRING45002 = "Læsefejlfrekvens"
STRING45003 = "Start/stoptælling"
STRING45004 = "Tæller omallokerede sektorer"
STRING45005 = "Læs kanalmargen"
STRING45006 = "Søgefejlfrekvens"
STRING45007 = "Søg tidsydelse"
STRING45008 = "Tændingstimer"
STRING45009 = "Genkalibreringsforsøg"
STRING45010 = "Power Cycle Count"
STRING45011 = "Nuværende heliumniveau"
STRING45012 = "Ende-til-ende-fejl"
STRING45013 = "Rapporterede ukorrigerbare fejl"
STRING45014 = "Kommando timeout"
STRING45015 = "Høj flue skriver"
STRING45016 = "Luftstrømstemperatur"
STRING45017 = "G-Sense-fejlfrekvens"
STRING45018 = "Indlæs/aflæs cyklustælling"
STRING45019 = "Temperatur"
STRING45020 = "Antal omallokeringshændelser"
STRING45021 = "Aktuel afventende sektortælling"
STRING45022 = "Ukorrigerbar sektorantal"
STRING45023 = "UltraDMA CRC-fejlantal"
STRING45024 = "Skrivefejlfrekvens"
STRING45025 = "Blød læsefejlfrekvens"
STRING45026 = "Dataadressemærkefejl"
STRING45027 = "Blød ECC-korrektion"
STRING45028 = "Termisk asperitetshastighed"
STRING45029 = "Flyvehøjde"
STRING45030 = "Spind høj strøm"
STRING45031 = "Spin Buzz"
STRING45032 = "Offline søgeydelse"
STRING45033 = "Vibration under skrivning"
STRING45034 = "chok under skrivning"
STRING45035 = "Diskskift"
STRING45036 = "Indlæste timer"
STRING45037 = "Indlæs/aflæs Forsøgstælling"
STRING45038 = "Belastningsfriktion"
STRING45039 = "Indlæs 'i'-tid"
STRING45040 = "Momentforstærkningstælling"
STRING45041 = "GMR-hovedamplitude"
STRING45042 = "Hoved flyvetimer"
STRING45043 = "Samlet værtsskrivning"
STRING45044 = "Samlet værtslæsninger"
STRING45045 = "Læsefejlsforsøgsfrekvens"
STRING45046 = "Frit faldsikring"
STRING45047 = "Maksimalt antal sletninger"
STRING45048 = "Gennemsnitligt antal sletninger"
STRING45049 = "Samlet antal senere dårlige blokeringer"
STRING45050 = "SSD-beskyttelsestilstand"
STRING45051 = "SATA PHY-fejlantal"
STRING45052 = "Antal programfejl"
STRING45053 = "Slet antal fejl"
STRING45054 = "Dårlig Clustertabeltælling"
STRING45055 = "Uventet strømtabstælling"
STRING45056 = "Oprindeligt antal dårlige blokeringer"
STRING45057 = "Programfejlblokantal"
STRING45058 = "Slet antal blokeringer af fejl"
STRING45059 = "Læsningsfejlblokantal"
STRING45060 = "Samlet antal læste sektorer"
STRING45061 = "Samlet antal læsekommandoer"
STRING45062 = "Samlet antal skrivekommandoer"
STRING45063 = "Samlet antal fejlbits fra flash"
STRING45064 = "Samlet antal læste sektorer med korrigerbare bitfejl"
STRING45065 = "Dårlig blok fuldt flag"
STRING45066 = "Maksimal PE-antal specifikation"
STRING45067 = "Minimum antal sletninger"
STRING45068 = "Strømtabsbeskyttelsesfejl"
STRING45069 = "SATA nedgearingstælling"
STRING45070 = "Tæller for registrering af ende til ende fejl"
STRING45071 = "CRC-fejlantal"
STRING45072 = "Timed Workload Media Wear"
STRING45073 = "Tidsindstillet arbejdsbelastning vært læse/skrive-forhold"
STRING45074 = "Tidsindstillet arbejdsbelastningstimer"
STRING45075 = "Medieslidindikator"
STRING45076 = "Termisk gasspjældstatus"
STRING45077 = "Samlet NAND-skrivning"
STRING45078 = "Omallokeret Flash-blokantal"
STRING45079 = "Enhedskapacitet"
STRING45080 = "Max. antal sletninger pr. blok"
STRING45081 = "Samlet blokeringsprogramfejl"
STRING45082 = "Stop system-id, flash-id"
STRING45083 = "Oplysninger om firmwareversion"
STRING45084 = "Gennemsnitligt antal sletninger"
STRING45085 = "Godt antal blokeringer"
STRING45086 = "Slet antal"
STRING45087 = "Skrivehoved"
STRING45088 = "Slet antal i alt"
STRING45089 = "Dårlig blokeringsrate"
STRING45090 = "Dårlige blokeringsoplysninger"
STRING45091 = "Tæller for termisk drosling"
STRING45092 = "Resterende SSD-levetid"
STRING45093 = "Antal læsefejl"
STRING45094 = "Reserveret"
STRING45095 = "DRAM 1 bit fejlantal"
STRING45096 = "Hardware ECC gendannet"
STRING45097 = "UDMA CRC-fejlantal"
STRING45098 = "Sælger Unik"
STRING45099 = "Programfejl tæller værste dør"
STRING45100 = "Slet mislykket tælling værste dør"
STRING45101 = "Tæller for slidudjævning"
STRING45102 = "Brugt reserveret blokantal værste dør"
STRING45103 = "On-the-Fly ECC-fejltælling"
STRING45104 = "Ukorrigerbar læsefejlfrekvens"
STRING45105 = "Samlet antal NAND-læseforsøg"
STRING45106 = "Antal nye dårlige blokeringer"
STRING45107 = "Tæller for tilbagetrækning af sluk"
STRING45108 = "Læs antal forsøg igen"
STRING45109 = "Minimum sletning af SLC-blok"
STRING45110 = "Maksimalt antal sletninger af SLC-blok"
STRING45111 = "Gennemsnitlig sletning af SLC-blok"
STRING45112 = "Antal bitfejl"
STRING45113 = "Gennemsnitligt antal blokeringssletninger"
STRING45114 = "Ubrugte reserve NAND-blokke"
STRING45115 = "Fejlrettelsesantal"
STRING45116 = "Kumuleret antal ECC-bitkorrektion"
STRING45117 = "Vellykket regngendannelsestælling"
STRING45118 = "Samlet baggrundsscanning"
STRING45119 = "Samlet læste bytes"
STRING45120 = "Skrivebeskyttelsesfremskridt"
STRING45121 = "ECC-bits rettet"
STRING45122 = "ECC kumulative tærskelhændelser"
STRING45123 = "Kumulerede program NAND-sider"
STRING45124 = "Samlet værtssektorskrivning"
STRING45125 = "Host-programsideantal"
STRING45126 = "Sideantal i baggrundsprogram"
STRING45127 = "Samlet antal opdateringsudbydere"
STRING45128 = "Total Do RefCal Count"
STRING45129 = "Samlet antal NAND-læste fly (lav 4 bytes)"
STRING45130 = "Samlet antal NAND-læste fly (Høj 4Bytes)"
STRING45131 = "Samlet antal blokerede ReMap-pas"
STRING45132 = "Samlet antal baggrundsscanninger over grænse"
STRING45133 = "Brugerkapacitet"
STRING45134 = "Total SLC-sletning"
STRING45135 = "Maksimalt antal SLC-sletninger"
STRING45136 = "Minimum antal SLC-sletninger"
STRING45137 = "Gennemsnitligt antal SLC-sletninger"
STRING45138 = "Indledende ugyldige blokeringer"
STRING45139 = "Samlet antal NAND-sletninger"
STRING45140 = "Maksimalt antal NAND-sletninger"
STRING45141 = "Minimum antal NAND-sletninger"
STRING45142 = "Gennemsnitligt antal NAND-sletninger"
STRING45143 = "Samlet antal NAND-skrive"
STRING45144 = "Total SLC-skrivetælling"
STRING45145 = "Kritisk advarsel"
STRING45146 = "Tilgængelige reservedele"
STRING45147 = "Tilgængelig reservetærskel"
STRING45148 = "Anvendt procentdel"
STRING45149 = "Værts læsekommandoer"
STRING45150 = "Værtskrivekommandoer"
STRING45151 = "Controller optaget tid"
STRING45152 = "Medie- og dataintegritetsfejl"
STRING45153 = "Antal fejlinformationslogposter"
STRING45154 = "Samlet antal korrigerede bits"
STRING45155 = "Maks. vurderet PE-tal"
STRING45156 = "SATA-fejl, der ikke kan rettes"
STRING45157 = "NAND-side læst under genforsøg"
STRING45158 = "RAID-gendannelsestælling"
STRING45159 = "Strømtabsbeskyttelse"
STRING45160 = "NAND Read Count"
STRING45161 = "Samlet læsefejl (kan ikke rettes)"
STRING45162 = "Samlet antal NAND-sider, der skal læses igen"
STRING45163 = "Samlet antal simple læseforsøg"
STRING45164 = "Samlet antal adaptive læseforsøg"
STRING45165 = "Intern datastibeskyttelse, der ikke kan rettes fejl"
STRING45166 = "I garanti"
STRING45167 = "DAS-polaritet"
STRING45168 = "Delvis fejl"
STRING45169 = "Skriv Throttling Activation Flag"
STRING45170 = "Gennemsnitligt antal programmer/sletninger"
STRING45171 = "Antal programfejl (værste tilfælde)"
STRING45172 = "Slet antal fejl (værste tilfælde)"
STRING45173 = "Brugt antal reserverede blokeringer (værste tilfælde)"
STRING45174 = "Anvendt antal reserverede blokeringer"
STRING45175 = "Ubrugt antal reserverede blokeringer (i alt)"
STRING45176 = "Ende-til-ende datafejl rettet"
STRING45177 = "GDN"
STRING45178 = "Maks PE-cyklus"
STRING45179 = "Oprindeligt antal dårlige blokeringer"
STRING45180 = "Sundhed"
STRING45181 = "ECC-fejlantal"
STRING45182 = "Ujusteret adgangstal"
STRING45183 = "Ultra DMA CRC fejlantal"
STRING45184 = "Samlet GB skrevet til NAND (SLC)"
STRING45185 = "Ubrugt reserveret blokantal (chip)"
STRING45186 = "Antal programfejl (chip)"
STRING45187 = "Slet antal fejl (chip)"
STRING45188 = "Brugt antal reserverede blokeringer (chip)"
STRING45189 = "Anvendt antal reserverede blokeringer (i alt)"
STRING45190 = "Dårlig blokering under kørsel (i alt)"
STRING45191 = "ECC-fejlfrekvens"
STRING45192 = "Super cap-status"
STRING45193 = "SSD-tilstandsstatus"
STRING45194 = "POR-gendannelsestælling"
STRING45195 = "Gigabyte slettet"
STRING45196 = "Rapporterede I/O-fejldetekteringskodefejl"
STRING45197 = "On-the-Fly ECC Ukorrigerbare fejltælling"
STRING45198 = "Sikkerhedskopieringstilstand ved strømsvigt"
STRING45199 = "Gennemsnitligt antal skrive/slet"
STRING45200 = "Procent af det samlede antal skrive/sletning"
STRING45201 = "Bloksletningsantal (SLC)"
STRING45202 = "Grown Bad Blocks"
STRING45203 = "NAND GB skrevet (SLC)"
STRING45204 = "Dårlig blokering under kørsel"
STRING45205 = "Resterende reserveblokke"
STRING45206 = "Wear Range Delta"
STRING45207 = "NAND-sektorer skrevet"
STRING45208 = "Lifetime NAND-læseforsøg"
STRING45209 = "UECC-fejlantal"
STRING45210 = "Flash Gigabyte slettet"
STRING45211 = "Lifetime PS4 Entry Count"
STRING45212 = "Lifetime PS3 Entry Count"
STRING45213 = "SATA/PCIe-grænsefladenedskiftning"
STRING45214 = "ECC-antal, der ikke kan rettes"
STRING45215 = "HØJ ECC-korrigerbart antal"
STRING45216 = "Ukorrigerbart antal læsefejl"
STRING45217 = "Drive Life Protection Status"
STRING45218 = "Ledig plads"
STRING45219 = "Antal cachedatablok"
STRING45220 = "Max. sletning af specifikationer"
STRING45221 = "Total slidniveau"
STRING45222 = "Antal reserveblokeringer"
STRING45223 = "Brugt antal reserverede blokeringer (værste tilfælde)"
STRING45224 = "Anvendt antal reserverede blokeringer (SSD i alt)"
STRING45225 = "Ubrugt reseved blokantal (SSD i alt)"
STRING45226 = "Antal programfejl (SSD i alt)"
STRING45227 = "Slet antal fejl (SSD i alt)"
STRING45228 = "Ukorrigerbar blød læsefejlfrekvens"
STRING45229 = "Phy fejl antal"
STRING45230 = "Spin-up gentagelses antal"
STRING45231 = "Usikker nedlukningstælling"
STRING45232 = "Gennemløbsydelse"
STRING45233 = "Spin-up tid"
STRING45234 = "Minimum P/E-cyklusser"
STRING45235 = "Maksimalt antal dårlige blokeringer pr. terning"
STRING45236 = "Tilgængelig reserveplads"
STRING45237 = "Temperatur gasreguleringsstatus"
STRING45238 = "Dårlig blokering"
STRING45239 = "Maks. antal dårlige blokeringer"
STRING45240 = "NAND-temperatur"
STRING45241 = "Hastigheds statistik"
STRING45242 = "Ikke-4K tilpasset adgang"
STRING45243 = "Skriveforstærkning ganget med 100"
STRING45244 = "Skriveforstærkningsfaktor"
STRING45245 = "SSD-levetid tilbage (op til 0,01%)"
STRING45246 = "Tæller ren nedlukning"
STRING45247 = "Tæller for uren nedlukning"
STRING45248 = "Antal blokke omfordelt"
STRING45249 = "Samlet Nand skriver 64GB"
STRING45250 = "Kondensatorsundhed"
STRING45251 = "Samlet vært skriver 64 GB"
STRING45252 = "Samlet vært læser 64 GB"
STRING45253 = "Livstid termisk gasregulering"
STRING45254 = "Procent resterende drevlevetid"
STRING45255 = "SPI tests tilbage"
STRING45256 = "Soft Retry Event Count"
STRING45257 = "Re-Assigned Count"
STRING45258 = "RAID Event Count"
STRING45259 = "RAID Uncorrectable Count"
STRING45260 = "SLC Cache"
STRING45261 = "Helium Condition Lower"
STRING45262 = "Helium Condition Upper"
STRING45263 = "MAMR Health Monitor"
STRING45264 = "Warning Composite Temperature Time"
STRING45265 = "Critical Composite Temperature Time"
STRING45266 = "Temperature Sensor 1"
STRING45267 = "Temperature Sensor 2"
STRING45268 = "Temperature Sensor 3"
STRING45269 = "Temperature Sensor 4"
STRING45270 = "Temperature Sensor 5"
STRING45271 = "Temperature Sensor 6"
STRING45272 = "Temperature Sensor 7"
STRING45273 = "Temperature Sensor 8"
STRING45274 = "Thermal Management Temperature 1 Transition Count"
STRING45275 = "Thermal Management Temperature 2 Transition Count"
STRING45276 = "Total Time For Thermal Management Temperature 1"
STRING45277 = "Total Time For Thermal Management Temperature 2"
STRING46000 = "Folder liste"
STRING46001 = "Søg"
STRING46002 = "Filer"
STRING46003 = "Mapper"
STRING46004 = "Søgeresultater"
STRING46005 = "Søger"
STRING46006 = "DiskGenius bibliotekslistefil(*.html)\n*.html\n\n"
STRING46007 = "Sæt stien til at gemme folder liste filen"
STRING46008 = "Eksporten lykkedes."
STRING46009 = "Eksport mislykkedes."
STRING46010 = "Mindre end sektornummeret"
STRING46011 = "Større end sektornummeret"
STRING46012 = "Sikkerhedskopieringsfilen med BitLockers kritiske strukturdata(*.btbak)\n*.btbak\n\n"
STRING46013 = "Indstil filnavnet og stien til backupfilen af ​​BitLockers kritiske strukturdata"
STRING46014 = "Batchoperationer"	
STRING46015 = "Vælg"
STRING46016 = "Hent gendannelsesnøgle"
STRING46017 = "DiskGenius Disk Sletning Log: "
STRING46018 = "Slettet disk: %s"
STRING46019 = "Slettet partition: %s"
STRING46020 = "Tegn brugt til at fylde sektorer: "
STRING46021 = "Sikkerhedsniveau: %s"
STRING46022 = "Sletning fuldført"
STRING46023 = "Sletning afbrudt, sletningsfremskridt: "
STRING46024 = "Pass %u, sektor %lld"
STRING46025 = "Sektor %lld"
STRING46026 = "Vælg venligst først en partition"
STRING46027 = "Formater venligst partitionen først"
STRING46028 = "Forbereder, vent venligst..."
STRING46029 = "Mode %d: %s%sQ%dT%u"
STRING46030 = "Sekventiel Læsning/Skrivning"
STRING46031 = "Tilfældig Læsning/Skrivning"
STRING46032 = "%s:\r\nBlokstørrelse: %sB\r\nKødybde: %d\r\nTrådantal: %d"
STRING46033 = "%s Operation %u: %s afsluttet."
STRING46034 = "Udfører operation %s %u: %s..."
STRING46035 = "DiskGenius Diskhastighedstest Resultat"
STRING46036 = "Filstørrelse"
STRING46037 = "Testantal"
STRING46038 = "SLC-cachekapaciteten er cirka %d GB (kun til reference)."
STRING46039 = "                             Læsning(%s)             Skrivning(%s)\r\n"
STRING46040 = "1 MB/s = 1.000.000 bytes/sekund"
STRING46041 = "Læs"
STRING46042 = "Den valgte partition understøtter ikke denne handling. Vælg venligst en anden partition."
STRING46043 = "MB/s: Repræsenterer 1.000.000 byte overført pr. sekund (decimalt standard).\r\nMiB/s: Repræsenterer 1.048.576 byte overført pr. sekund (binært standard).\r\nIOPS: Repræsenterer antallet af I/O-operationer udført pr. sekund."
STRING46044 = "Diskhastighedstest"
STRING46045 = "Indstillinger for disktest"
STRING46046 = "Filtest"
STRING46047 = "Benchmark-test"
STRING46048 = "Alle nuller"
STRING46049 = "Test i gang..."
STRING46050 = "Test fuldført."
STRING46051 = "Test afbrudt"
STRING46052 = "Excel-arbejdsbog (*.xlsx)\n*.xlsx;\nTekstfil (*.txt)\n*.txt;\n\n"
STRING46053 = "Kan ikke tilgå filen: Filen er i brug af et andet program. Luk den, og prøv igen."
STRING46054 = "Scannet disk"
STRING46055 = "Scannet partition (drev)"
STRING46056 = "Afsluttet tidspunkt"
STRING46057 = "Scaninformation"
STRING46058 = "Scanresultat"
STRING46059 = "Opret bootpartition"
STRING46060 = "Disknummer"
STRING46061 = "Boot-tilstanden er blevet ændret. Gå venligst ind i BIOS- eller firmwareindstillingerne og justér boot-konfigurationen for at sikre, at systemet kan starte korrekt."
STRING46062 = "For at bruge \"%s\" som bootpartition skal den formateres med FAT32-filsystemet. Alle data på denne partition vil gå tabt. Sikkerhedskopiér vigtige data på forhånd om nødvendigt.\n\nVil du formatere bootpartitionen nu?"
STRING46063 = "Kun systemer med samme partitionstabeltype kan vælges."
STRING46064 = "Ingen systempartitioner kræver reparation."
STRING46065 = "Bemærk venligst, at denne partition kan indeholde brugerdata. Vælg med forsigtighed."
STRING46066 = "Boot-partitionen \"%s\" kan indeholde brugerdata. Vil du oprette en ny boot-partition?"
STRING46067 = "Boot-partitionen blev ikke fundet."
STRING46068 = "Målpartitionen har færre sektorer end kilden. Den kan ikke gendannes i original tilstand。\n\nHvis du vælger \"Fortsæt\", gendannes filerne individuelt. Vil du fortsætte?"
STRING46069 = "Valgt partition: %s"
STRING46070 = "Gemmer rapport"
STRING46071 = "Gemmer rapporten, vent venligst..."
STRING46072 = "Vil du stoppe med at gemme rapporten?"
STRING46073 = "Opretter filer: %llu af %llu (%u%%) fuldført"
STRING46074 = "Udpakker fildata: %s af %s (%u%%) fuldført"
STRING46075 = "Anvender metadata på filer: %llu af %llu (%u%%) fuldført"
STRING46076 = "Virtuel disk filsti"
STRING46077 = "Er du sikker på, at du vil slette det seneste snapshot?\r\n\r\nSti:\r\n%s\r\n\r\nOprettet:\r\n%s"
STRING46078 = "Kun skrivning"
STRING46079 = "Blandet læsning/skrivning"
STRING46080 = "Konvertering af startmetode"
STRING46081 = "Opstartsreparation"
STRING46082 = "Vælg partition (diskenhed)"
STRING46083 = "Vælg venligst en partition (diskenhed):"
STRING57345 = "Klar"
STRING57665 = "Luk programmet.\nAfslut"
STRING59142 = "OK"
STRING59143 = "Skub ud"
STRING59144 = "Lagerpulje"
STRING59145 = "Der er diske med identiske signaturer i dette system. Foretag venligst ændringer til det og udfør den aktuelle handling igen."
STRING59146 = "Der er kildediske med identiske signaturer i dette system, vælg venligst kildedisk igen."
STRING59147 = "Der er måldiske med identiske signaturer i dette system, vælg venligst måldisken igen."
STRING59148 = "Filnavn"
STRING59149 = "Handlingen, der skal udføres, involverer systempartition, krypteret partition eller partitionen, hvor applikationen er installeret, og den skal genstarte til et andet system end det nuværende system for at fuldføre handlingen. \n\n Men måldisken kan muligvis ikke være en lokal disk, og handlingen kan ikke fuldføres. Det anbefales at skifte disk eller partition og prøve igen."
STRING59150 = "Netværksforbindelsen er afbrudt. Vil du prøve at oprette forbindelse igen?"
STRING59151 = "Netværksforbindelsen er afbrudt, vent venligst på genforbindelse."
STRING59152 = "Denne funktion forsøger at fjerne skrivebeskyttet tilstanden for den aktuelle delte disk \"%s\". Når skrivebeskyttet tilstanden er fjernet, vil programmet være i stand til at udføre skrivning handlinger på disken og dens partitioner. \n\nEr du sikker på, at du vil anmode om skrivetilladelser til den delte disk og fjerne skrivebeskyttet tilstanden?"
STRING59153 = "Computeren, der indlæser den delte disk, anmoder om skrivetilladelser. Vil du fjerne Skrivebeskyttet tilstanden for den delte disk \"%s\"? \n\nTip: Efter at have fjernet Skrivebeskyttet tilstand, vil programmet være i stand til at udføre skriveoperationer på disken og dens partitioner. Sørg venligst for sikkerheden af dine data og vær forsigtig med potentielt datatab."
STRING59154 = "Tilføj partitioner"
STRING59155 = "Vælg flere målpartitioner"
STRING59156 = "Delt disk-IP"
STRING59157 = "Der er partitioner (volumer), der ikke kan låses. Slet partitionerne om nødvendigt, eller udfør denne handling efter opstart fra et andet operativsystem."
STRING59158 = "(Tilbage %lu dage)"
STRING59392 = "Vis eller skjul værktøjslinjen\nSkift værktøjslinje"
STRING59393 = "Vis eller skjul statuslinjen\nSkift statuslinje"
STRING59394 = "Diske"
STRING59395 = "Logisk"
STRING59396 = "Alle diske"
STRING59397 = "Alle partitioner"
STRING59398 = "Filer"
STRING59399 = "Partitioner"
STRING59400 = "Disk %d"
STRING59401 = "Filsystem"
STRING59402 = "Start cylinder"
STRING59403 = "ID"
STRING59404 = "Sekventiel(Stat)"
STRING59405 = "Hoved"
STRING59406 = "Sektor"
STRING59407 = "Endcylinder"
STRING59408 = "Hoved"
STRING59409 = "Sektor"
STRING59410 = "Kapacitet"
STRING59411 = "Lydstyrketiket"
STRING59412 = "Kapacitet:%s Cylindre:%I64u Hoveder:%lu Sektorer pr. spor:%lu Samlede sektorer:%I64u"
STRING59413 = "Model"
STRING59414 = "SN"
STRING59415 = "Adaptertype"
STRING59416 = "Cylindere"
STRING59417 = "Hoveder"
STRING59418 = "Sektorer pr. spor"
STRING59419 = "Kapacitet"
STRING59420 = "Sektorer i alt"
STRING59421 = "Total bytes"
STRING59422 = "Sektorstørrelse"
STRING59423 = "Yderligere sektorer"
STRING59424 = "Partitionstype"
STRING59425 = "Skjult"
STRING59426 = "Lydstyrketiket"
STRING59427 = "Brugt plads"
STRING59428 = "Ledig plads"
STRING59429 = "Totale Klynger"
STRING59430 = "Brugte Klynger"
STRING59431 = "frie klynger"
STRING59432 = "Klyngestørrelse"
STRING59433 = "Reserverede sektorer"
STRING59434 = "Lydstyrke-id"
STRING59435 = "BPB Volume Label"
STRING59436 = "FAT Antal"
STRING59437 = "FAT sektorer"
STRING59438 = "DBR Backup Sector Number"
STRING59439 = "FAT sektornummer"
STRING59440 = "FAT2-sektornummer"
STRING59441 = "%16I64d (Cylinder:%ld Hoved:%ld Sektor:%ld)"
STRING59442 = "Rod folder sektor"
STRING59443 = "Rod folder cluster"
STRING59444 = "Rod folder indgangs antal"
STRING59445 = "Datastartsektor"
STRING59446 = "NTFS-version"
STRING59447 = "$MFT-klynge"
STRING59448 = "$MFTMirr Cluster"
STRING59449 = "File Record Size"
STRING59450 = "Indekspoststørrelse"
STRING59451 = "Lydstyrke GUID"
STRING59452 = "Filsystem"
STRING59453 = "Ledig plads"
STRING59454 = "Logisk ledig plads"
STRING59455 = "Mellemrumstype"
STRING59456 = "Segoe UI"
STRING59457 = "Lokal disk"
STRING59458 = "Partition"
STRING59459 = "Vælg harddisk"
STRING59460 = "Bind %C:"
STRING59461 = "Fri"
STRING59462 = "Ukendt format"
STRING59463 = "Uformateret"
STRING59464 = "Andet"
STRING59465 = "Standard"
STRING59466 = "Avanceret<<"
STRING59467 = "Avanceret>>"
STRING59468 = "Stop"
STRING59469 = "Startsektor"
STRING59470 = "Aktiv"
STRING59471 = "Segoe UI"
STRING59472 = "Skjult"
STRING59473 = "Billede"
STRING59474 = "&Ja"
STRING59475 = "Flytbar disk"
STRING59476 = "Lydstyrkegruppe"
STRING59477 = "Fysisk volumen UUID"
STRING59478 = "Gyldige sektorer"
STRING59479 = "Volume Group UUID"
STRING59480 = "Volume Group Name"
STRING59481 = "Adgangsstatus"
STRING59482 = "Blokstørrelse"
STRING59483 = "Vært"
STRING59484 = "Beskrivelse af lydstyrkegruppe"
STRING59485 = "Inodetælling"
STRING59486 = "Blokantal"
STRING59487 = "Gruppeblokantal"
STRING59488 = "Gruppeinodetælling"
STRING59489 = "Reserverede blokke"
STRING59490 = "Status"
STRING59491 = "Monteringspunkt"
STRING59492 = "Inde af journalfil"
STRING59493 = "Reserve"
STRING59494 = "Ignorer"
STRING59495 = "Spring dårligt spor over"
STRING59496 = "Spring over"
STRING59497 = "Mere>>"
STRING59498 = "Kassér"
STRING59499 = "Konverter"
STRING59501 = "Kapacitetsområde(MB)"
STRING59502 = "(%d%% brugt)"
STRING59503 = "(%d%% Fri)"
STRING59504 = "Fuldført"
STRING59505 = "Forbered kopiering..."
STRING59506 = "Samlet fremskridt:"
STRING59507 = "Destination Dir: "
STRING59508 = "Aktuel fil:"
STRING59509 = "Ikke registreret"
STRING59510 = "ReFS-version"
STRING59511 = "Køb nu"
STRING59512 = "Virtuel disktype"
STRING59513 = "Virtuel diskformat"
STRING59514 = "VMDK"
STRING59515 = "VHD"
STRING59516 = "VDI"
STRING59517 = "HDD"
STRING59518 = "BILLEDE"
STRING59519 = "Flad"
STRING59520 = "Dynamisk"
STRING59521 = "Splite"
STRING59522 = "Snapshot"
STRING59523 = "Forældreløse filer"
STRING59524 = "Integritetstjek..."
STRING59525 = "Formaterer..."
STRING59526 = "Overfladescanning..."
STRING59527 = "Ukendt fejl."
STRING59528 = "Dynamisk"
STRING59529 = "Tilfældige data"
STRING59530 = "Bruger angiv"
STRING59531 = "Er du sikker på, at du permanent vil slette den/de valgte fil(er)? Filen/filerne kan ikke gendannes af nogen software inklusive DiskGenius."
STRING59532 = "Sletter..."
STRING59533 = "Slettet."
STRING59534 = "Er du sikker på, at du vil slette sektorer på %s?\n\nAdvarsel: Alle data på de sektorer, der skal slettes, vil gå tabt og kan IKKE gendannes af nogen software. Sørg for, at der ikke er vigtige data på disse sektorer."
STRING59535 = "Kan ikke udføre denne handling på de partitioner, hvor operativsystemet eller DiskGenius er installeret. Gør det venligst igen efter opstart af et andet system, eller kopier DiskGenius til andre partitioner, alt efter din situation."
STRING59536 = "Advarsel: Efter denne handling vil filerne og andre data på partitionen blive alvorligt ødelagt! Sikkerhedskopier alle filer, før du fortsætter."
STRING59537 = "Slet"
STRING59538 = "Ugyldigt sektornummer."
STRING59539 = "Vælg partition"
STRING59540 = "Vælg venligst en partition:"
STRING59541 = "Slet disk"
STRING59542 = "Slet partition"
STRING59543 = "Fil"
STRING59544 = "Status"
STRING59545 = "Fejltype"
STRING59546 = "OK"
STRING59547 = "Springet over"
STRING59548 = "Ignoreret"
STRING59549 = "Kunne ikke åbne kildefilen."
STRING59550 = "Kunne ikke oprette ny fil"
STRING59551 = "Fejl ved læsning af fil"
STRING59552 = "Skrivefilfejl"
STRING59553 = "Cyl."
STRING59554 = "Hoved"
STRING59555 = "Fejl"
STRING59556 = "Bekræft"
STRING59557 = "Sek."
STRING59558 = "Sek.tælling"
STRING59559 = "Ikke registreret"
STRING59560 = "Diskbekræftelse fuldført. %ld dårlige sektorområder repareret."
STRING59561 = "resultat"
STRING59562 = "repareret"
STRING59563 = "reparation mislykkedes"
STRING59564 = " Hoved:%lu Sektor:%2lu"
STRING59565 = "Reparation af cylinder:%lu"
STRING59566 = "Der findes %ld dårlige sektorområder."
STRING59567 = "Ikke repareret"
STRING59568 = "Forløbet tid"
STRING59569 = " Har ikke fundet dårlige sektorer. Reparer disken direkte? Reparationshastigheden kan være hurtig, for defekte sektorer springes over. Tryk på \"OK\" for at starte reparation.\n Sikkerhedskopier alle data før reparation."
STRING59572 = "Annulleret"
STRING59573 = "Nuværende partition er aktiv. Det aktive mærke vil blive ryddet efter konvertering til logisk, og computeren kan ikke starte fra denne partition.\n\nEr du sikker på at konvertere den logisk?"
STRING59574 = "Størrelse af partition (%I64u - %I64u %s):"
STRING59575 = "Ugyldig GUID: %s"
STRING59576 = "Partitionstabelstil"
STRING59577 = "Skriv GUID"
STRING59578 = "Partition GUID"
STRING59579 = "Partitionsnavn"
STRING59580 = "Disk GUID"
STRING59581 = "Bemærkning: DiskGenius understøtter både ældre MBR-partitionstabel og GUID-partitionstabel (GPT). GUID-partitionsskemaet er en mere fleksibel mekanisme til partitionering af diske. Sammenlignet med MBR-mekanisme understøtter GPT diske, der er større end 2 TB. Og antallet af partitioner på GPT-disk har næsten ingen begrænsninger. Men hvad du bør vide er, at kun UEFI-systemet kan starte fra GPT-disk, og 32-bit Windows XP og lavere version Windows understøtter slet ikke GPT."
STRING59582 = "Er du sikker på, at du vil skrive alle ændringer til disken? Ændringen træder i kraft med det samme."
STRING59583 = "Der er ingen nødvendig plads til at gemme GUID-partitionstabel på diskens header og hale del. Begge kræver 33 sektorer undtagen MBR-sektoren. Slet eller juster partitionerne før konvertering."
STRING59584 = "Kan ikke konvertere partitionstabellen til MBR-stil."
STRING59585 = "Er du sikker på at konvertere partitionstabellen for den nuværende disk til GUID-stil? \n32-bit Windows XP understøtter ikke GPT-diske.\nKun computeren baseret på UEFI BIOS kan starte fra GPT-disk."
STRING59586 = "Er du sikker på at konvertere partitionstabellen for den nuværende disk til MBR-stil? Operativsystemet baseret på GPT-disken kan blive ustartbart. Hvis diskens kapacitet er mere end 2 TB, kan MBR-partitionstabellen ikke bruge hele disken plads."
STRING59587 = "Partitionsattribut"
STRING59588 = "Skrivebeskyttet"
STRING59589 = "Skjult"
STRING59590 = "Intet drevbogstav"
STRING59591 = "OEM"
STRING59592 = "Skyggekopi"
STRING59593 = "Bemærkning: Microsoft Reserved Partition bruges til at reservere plads i forvejen til anden brug, og den indeholder ikke selv nogen meningsfulde data. Microsoft kræver en MSR på hver GPT-disk og anbefaler, at den oprettes, som disken oprindeligt er. partitioneret. Den kan senere automatisk krympe på vegne af andre partitioner, for eksempel under konverteringen fra basisdisk til dynamisk disk.\n EFI System Partition (ESP) er en partition på en datalagringsenhed, der bruges af maskiner, der overholder den udvidelige firmwaregrænseflade. Den indeholder opstartsindlæserprogrammerne for alle operativsystemer installeret (i andre partitioner) på enheden, enhedsdriverfiler (bruges af firmwaren ved opstart) til andre enheder og systemhjælpeprogrammer, der er beregnet til at blive køre, før et operativsystem startes.\n Hvis den nuværende disk er installeret på UEFI BIOS-computeren eller kan bruges under UEFI BIOS-computeren i fremtiden, skal der oprettes en ESP-partition."
STRING59594 = "Normal"
STRING59595 = "Fejl ved gem partitionstabel."
STRING59596 = "Er du sikker på, at du vil slette alle partitionerne på den nuværende disk? Alle filer på den vil mistes. Vælg \"Ja\" for at slette."
STRING59597 = "Dette er en PRIMÆR partition."
STRING59598 = "Dette er en LOGISK partition."
STRING59599 = "Bemærk: Denne funktion bruges til midlertidigt at indstille diskparametre for at lette analysen af diskpartitionsdatastrukturen. De nyindstillede parametre er kun gyldige, når softwaren kører denne gang, og de vil ikke blive skrevet til disken og computerens BIOS . Genindlæsning af disken eller genstart af softwaren vil gendanne de originale parametre."
STRING59600 = "Fejl ved indstilling af volumennavn."
STRING59601 = "Senhedsnavnet i BPB(DBR) må ikke overstige 11 tegn."
STRING59602 = "LBA"
STRING59603 = "Mere<<"
STRING59604 = "Vil du formatere følgende nye partitioner med det samme?\n%s"
STRING59605 = "Nuværende disk er \"Dynamic Disk\". Dataene eller strukturen af Dynamic Disk kan blive beskadiget, hvis du fortsætter.\nEr du sikker på at fortsætte alligevel?"
STRING59606 = "Begyndelsen overlappede med %s"
STRING59607 = "De begyndende parametre flyder under"
STRING59608 = "Afslutningen overlappede med %s"
STRING59609 = "De afsluttende parametre løber over"
STRING59610 = "Filsystem-id skal være %02Xh"
STRING59611 = "Aktiv etiket skal være 80 timer"
STRING59612 = "Advarsel: Ingen aktiv partition"
STRING59613 = "Mere end én aktiv partition"
STRING59614 = "Antallet af sektorregistreringer i DBR-overløb"
STRING59615 = "Antallet af sektorer i DBR mindre end den faktiske værdi"
STRING59616 = "Omformater"
STRING59617 = "Genopret"
STRING59618 = "Korrekt parametre"
STRING59619 = "Disken %s har partitionstabelproblemer som vist nedenfor:"
STRING59620 = "Partitionstabellen på disk %s har ingen fejl."
STRING59621 = "Gendan partitionstabelfejl"
STRING59622 = "Partition"
STRING59623 = "Fejlbeskrivelse"
STRING59624 = "Korrektionstilstand"
STRING59625 = "Fejl fundet på partitionstabellen på disken %s. Kontroller og ret den først."
STRING59626 = "Partitionstabelfejl rettet. Vælg \"OK\" for at fortsætte med at gendanne partitionstabellen."
STRING59627 = "Den aktuelle handling understøttes ikke på dynamiske diske. Skift til en anden disk eller partition, og prøv igen."
STRING59628 = "Gennemgang %u af %u, sektor: %I64d\nForløbet tid: %02lu:%02lu:%02lu   Resterende tid: %02lu:%02lu:%02lu"
STRING59629 = "Sektorstørrelserne på kildedisken og måldisken stemmer ikke overens, og den aktuelle handling kan ikke udføres. Skift venligst disken og prøv igen."
STRING59630 = "Afbryd kontrol."
STRING59631 = "Afbryd reparation."
STRING59641 = "Kan ikke oprette krypteret fil"
STRING59642 = "Etiket:"
STRING59643 = "System"
STRING59644 = "Software"
STRING59645 = "Dokumenter"
STRING59646 = "Film"
STRING59647 = "Spil"
STRING59648 = "Andre"
STRING59649 = " Disk %s har allerede partitioner. Hvis du fortsætter, vil alle disse partitioner blive slettet.\n Er du sikker på, at du vil slette disse partitioner og udføre den hurtige partitionerings- og formateringsoperation?"
STRING59650 = "Diskpartitionsliste\r\n\r\nDisknavn: %s Kapacitet: %s Model: %s Serienummer: %s\r\nParameter: %I64d Cylindre %lu Heads %lu Sektorer. Totale sektorer: %I64d \r\nPartitionstabelstil: %s\r\n\r\nPartitionsliste:\r\n\r\n Seq. Navn System Boot ID Start.Cyl. Head Sector End.Cyl. Head Sector Size\r\n "
STRING59651 = "Gratis"
STRING59652 = "Professionel"
STRING59653 = "Primær"
STRING59654 = "Lite Edition"
STRING59655 = "Adapter:%s"
STRING59656 = "Model:%s"
STRING59657 = "S/N:%s"
STRING59658 = " Denne handling vil rydde sektorerne efter MBR og før den første partition på disk %s. Sektorantallet er %d.\n Advarsel: Hvis der er et boot manager program installeret på disse sektorer, vil programmet blive beskadiget !\n Er du sikker på at rydde disse sektorer?"
STRING59659 = "venter på stop..."
STRING59660 = "Volume UUID"
STRING59661 = "Ny mappe"
STRING59662 = "Indtast mappenavn:"
STRING59663 = "\"%s\" findes allerede. Indtast venligst et nyt navn."
STRING59664 = "Arbejde"
STRING59665 = "Data"
STRING59666 = "Underholdning"
STRING59667 = "Sikkerhedskopi"
STRING59668 = "(Eksklusive ESP)"
STRING59669 = "Indtast nyt navn:"
STRING59670 = "Omdøb"
STRING59671 = "Denne kopi af DiskGenius understøtter ikke denne handling på den aktuelle disk eller partition. Opgrader venligst til den professionelle udgave.\n\nVil du besøge DiskGenius-webstedet og downloade den professionelle udgave nu?"
STRING59672 = "Logisk partitionsparameter ukoordineret"
STRING59673 = "EXT Start CHS"
STRING59674 = "EXT Ending CHS"
STRING59675 = "Uregelmæssig partitionstabelsekvens"
STRING59676 = "Sender filer og folder struktur..."
STRING59677 = "Vigtigt: Sikkerhedskopier alle data, før du reparerer dårlige sektorer, fordi sektorerne på og i nærheden af de dårlige sektorer vil blive ryddet. Hvis der er meget vigtige data på denne disk, skal du tage dem med til det professionelle datagendannelsesfirma. DiskGenius vil ikke tage noget ansvar for tab af data."
STRING59678 = "Begyndende CHS-parameter ukoordineret"
STRING59679 = "Slutende CHS-parameter ukoordineret"
STRING59680 = "Disk har logisk lås"
STRING59681 = "Advar"
STRING59682 = "Fejl"
STRING59683 = "Diskinformationen (som følger) i filen (%s) stemmer ikke overens med den aktuelle disk. Vil du alligevel gendanne partitionstabellen fra denne fil?\n\n Model: %16s S/N: %s \n kapacitet: %16s Sektorstørrelse: %lu"
STRING59684 = "Professional Plus"
STRING59685 = "VHDX"
STRING59686 = "Indtast venligst enheds-id'et og adgangskoden på den computer, der vil indlæse den delte disk."
STRING59687 = "Bekræftelse mislykkedes! Indtast venligst enheds-id'et og adgangskoden på den computer, der vil indlæse den delte disk for at genoprette forbindelsen."
STRING59688 = "Uregistreret"
STRING59689 = "Tilmeld dig nu"
STRING59690 = "Ingen miniature"
STRING59691 = "Mappe"
STRING59692 = "Antal filer: %ld . Samlet størrelse: %s. Valgt: %lld, størrelse: %s.\r\nAntal mapper: %ld, valgt: %lld."
STRING59693 = "Denne kopi af DiskGenius er ikke registreret. Funktionen \"%s\" kan ikke fungere fuldt ud. Registrer venligst til \"%s\" eller nyere udgave."
STRING59694 = "Indtast venligst gyldig licenskode, licensnavn og e-mail."
STRING59695 = "VirtualBox Virtual Disk(*.vdi)\n*.vdi;\n\n"
STRING59696 = "Indstil filsti for VirtualBox Virtual Disk File"
STRING59697 = "Analyser"
STRING59698 = "Dataallokering:"
STRING59699 = "%s(Denne linje):\n\nBegyndelsesklynge: %I64d\nAntal klynger: %I64d\nAllokeret: %I64d\nMetadata: %I64d\n\nBegyndende sektor: %I64d\nAntal sektorer: %I64d \n\nBegyndende LBA: %I64d\n C/H/S: %lu/%3lu/%2lu\n\nPiletasterne er klar."
STRING59700 = "%s(Denne linje):\n\nBegyndende sektor: %I64d\nAntal sektorer: %I64d\n\nBegyndende LBA: %I64d\n C/H/S: %lu/%3lu/%2lu\n\nPiletasterne er klar."
STRING59701 = "Reserverede sektorer"
STRING59702 = "FAT1"
STRING59703 = "FAT2"
STRING59704 = "Root Directory"
STRING59705 = "Dataområde med MFT"
STRING59706 = "Dataområde"
STRING59707 = "Forhåndsvisning mislykkedes!"
STRING59708 = "Partitionsparametre:\r\nBegyndende C/H/S: %8lu /%4lu /%4lu, Slutning C/H/S: %8lu /%4lu /%4lu\r\nKapacitet: %s"
STRING59709 = "Arrangerer filer."
STRING59710 = "Søgt:"
STRING59711 = "Antal filer:"
STRING59712 = "Forløbet tid:"
STRING59713 = "Gendannelsesmuligheder:"
STRING59714 = "(Genkendt)"
STRING59715 = "Tidligere scanningsfremskridt fundet, indlæs den og fortsæt denne gendannelse?"
STRING59716 = "Return"
STRING59718 = "Basis"
STRING59719 = "Ingen gyldig klonemetode. \"Kopier alle sektorer\" og \"Kopier efter layout\" kræver, at de to partitioner skal have det samme antal sektorer. \"Kopier alle filer\" kræver, at målpartitionen skal have tilstrækkelig kapacitet."
STRING59720 = "Virtuel PC virtuel disk(*.vhd)\n*.vhd;\n\n"
STRING59721 = "Indstil filsti for Virtual PC Virtual Disk File"
STRING59722 = "Denne kopi af DiskGenius-programmet er ikke registreret. Kun mindre filer kan gendannes."
STRING59723 = "Opgaven er fuldført."
STRING59724 = "Den aktuelle version af DiskGenius er for gammel. Der er mange problemer i den. Den skal opgraderes nu."
STRING59726 = "Vil du oprette en ny signatur til måldisken?\n\nBemærk: Hvis der er to eller flere diske med samme signatur på én computer, kan kun én disk indlæses. Men hvis disken har installeret Vista eller højere version af Windows-systemet, og måldisken vil blive brugt til opstart, opret venligst ikke en ny signatur, ellers kan Windows-systemet ikke starte fra måldisken."
STRING59727 = "Er du sikker på, at du vil skjule systempartitionen? Computeren bliver ikke-bootbar."
STRING59728 = "Parallels Virtual Disk(*.hdd)\n*.hdd;\n\n"
STRING59729 = "Indstil filsti for Parallels Virtual Disk File"
STRING59730 = "Advarsel: Efter denne handling vil alle partitioner og filer i eller relateret til disse sektorer blive ødelagt alvorligt! Sikkerhedskopier alle vigtige filer, før du fortsætter.\nHvis du ikke kender betydningen af denne handling, så Gør det IKKE ."
STRING59731 = "(*.jpg;*.bmp)"
STRING59732 = "Sektornummer: %I64d\nForløbet tid: %02lu:%02lu:%02lu Resterende tid: %02lu:%02lu:%02lu"
STRING59733 = "Slet adressekartotek"
STRING59734 = "Slet filregistrering i $MFT"
STRING59735 = "Bemærk: Indstillingen \"%s\" er ikke valgt. Efter denne handling, når du gendanner filer med datagendannelsessoftware, kan navnet på filerne stadig gendannes. Men indholdet af filerne vil være permanent slettet."
STRING59736 = "Advarsel: Efter sletning vil alle data på sektorerne gå tabt og kunne IKKE gendannes af nogen software. Sørg for, at der ikke er vigtige data på disse sektorer.\nDen skal muligvis ompartitioneres, eller partitionen kan muligvis skal omformateres, før det kan bruges igen."
STRING59737 = "RAID0 (Stripe sæt)"
STRING59738 = "venstre synkron"
STRING59739 = "venstre asynkron"
STRING59740 = "højre synkron"
STRING59741 = "højre asynkron"
STRING59742 = "RAID 6"
STRING59744 = "JBOD"
STRING59745 = "Disk/partition"
STRING59746 = "Samlet størrelse"
STRING59747 = "Afsluttende sektor"
STRING59748 = "Manglende enhed"
STRING59749 = "Sektorstørrelsen er ikke den samme som de tilføjede enheder."
STRING59750 = "Advarsel: For mange manglende enheder. Kan ikke beregne de manglende sektorer ved redundans."
STRING59751 = "%I64d/%I64d Sektorer. (%s/%s).\n%lu Filer gendannet."
STRING59752 = "Beskrivelse"
STRING59753 = "Udvidelse"
STRING59754 = ".jpg;.jpeg\nJpeg-billede"
STRING59755 = ".gjd\nGJD-fil"
STRING59756 = ".pcb\nPROTEL PCB-fil"
STRING59757 = ".bmp\nBitmap-billede"
STRING59758 = ".tpf\nMainTop-fil"
STRING59759 = ".avi\nAVI-videofil"
STRING59760 = ".wav\nWave-lydfil"
STRING59761 = ".ole2\nOLE2-fil"
STRING59762 = ".doc;.wps\nMS Office WORD eller WPS Office WPS-dokument"
STRING59763 = ".xls;.et\nMS Office EXCEL eller WPS Office ET-dokument"
STRING59764 = ".ppt;.pps;.dps\nMS Office PowerPoint eller WPS Office DPS-dokument"
STRING59765 = ".max\n3D Studio Max-fil"
STRING59766 = ".mp4\nMP4-videofil"
STRING59767 = ".mov\nQuickTime MOV-video"
STRING59768 = ".3gp\nQuickTime 3GP-video"
STRING59769 = ".rmvb;.rm\nReal Media Video File"
STRING59770 = ".pdf;.ai\nAdobe Acrobat PDF- eller Adobe Illustrator-fil"
STRING59771 = ".rar\nRAR-arkivfil"
STRING59772 = ".zip\nZIP-arkivfil"
STRING59773 = ".docx\nMS Office 2007 WORD-dokument"
STRING59774 = ".xlsx\nMS Office 2007 EXCEL-dokument"
STRING59775 = ".pptx\nMS Office 2007 PowerPoint-dokument"
STRING59776 = ".dwg\nAutoCAD-billede"
STRING59777 = ".cdr\nCorelDraw-billede"
STRING59778 = ".png\nPNG-billede"
STRING59779 = ".psd\nPhotoshop PSD-fil"
STRING59780 = ".TIF\nTIFF-billede"
STRING59781 = ".cr2\nCanon RAW-billede"
STRING59782 = ".arw\nSONY ARW RAW-billede"
STRING59783 = ".nef\nNIKON RAW-billede"
STRING59784 = ".orf\nOLYMPUS RAW-billede"
STRING59785 = ".chm\nKompileret HTML-fil"
STRING59786 = ".mht\nMicrosoft Single-fil webside-arkiv"
STRING59787 = ".rtf\nRich Text Format Document"
STRING59788 = ".htm;.html\nHypertext Markup Language File"
STRING59789 = ".mp3;.s48\nMPEG Audio Layer3"
STRING59790 = ".gif\nGIF-billede"
STRING59791 = ".wmv;.asf\nWMV- eller ASF-video"
STRING59792 = ".gho\nSpøgelsesbilledfil"
STRING59793 = ".crw\nCanon CRW RAW-billede"
STRING59794 = ".SR2\nSONY SR2 RAW-billede"
STRING59795 = ".RAW\nPanasonic RAW-billede"
STRING59796 = ".PEF\nPENTAX RAW-billede"
STRING59797 = ".DNG\nDNG RAW-billede (Canon, RICOH, Kodak, Samsung)"
STRING59798 = ".MEF\nMamiya MEF RAW-billede"
STRING59799 = ".exb\nCAXA-fil (Computer Aided X Alliance)"
STRING59800 = ".ape\nAPE-fil (Monkey's Audio)"
STRING59801 = ".max\nPaperPort-fil"
STRING59802 = ".wma\nWMA-lydfil"
STRING59803 = ".wpd\nWordPerfect Office WordPerfect-dokument"
STRING59804 = ".qpw\nWordPerfect Office Quattro Pro-dokument"
STRING59805 = ".shw\nWordPerfect Office-præsentationsdokument"
STRING59806 = ".p65\nPage Maker-fil"
STRING59807 = ".dgn\nMicroStation PowerDraft-fil"
STRING59808 = ".vsd\nMicrosoft Office Visio-fil"
STRING59809 = ".pub\nMicrosoft Office Publisher-fil"
STRING59810 = ".jnb\nSigmaPlot-fil"
STRING59811 = ".one\nMS OneNote-fil"
STRING59812 = ".7z\n7zip-arkivfil"
STRING59813 = ".cab\nMicrosoft Cabinet Archive File"
STRING59814 = ".hlp\nWindows Hjælp-fil"
STRING59815 = ".url\nInternetgenvejsfil"
STRING59816 = ".ico\nIkonbillede"
STRING59817 = ".mid\nMIDI musikinstrument digital grænsefladefil"
STRING59818 = ".amr\nAdaptiv Multi-Rate-fil"
STRING59819 = ".swf\nMacromedia Flash-fil"
STRING59820 = ".mpg;.mpeg;.vob;.m2v;.h264\nMoving Picture Experts Group Video"
STRING59821 = ".mxf\nMaterial Exchange Format"
STRING59822 = ".wtv\nWindows Media Center TV"
STRING59823 = ".xpt\nMozilla XPCOM Type Library"
STRING59824 = ".vcf\nvCard-fil"
STRING59825 = ".dbx\nOutlook Express DBX-fil"
STRING59826 = ".pst\nOutlook PST-fil"
STRING59827 = ".iso\nISO-billedfil"
STRING59828 = ".fla\nFlash-kildefil"
STRING59829 = ".odt\nOpenOffice.org Writer-dokument"
STRING59830 = ".ods\nOpenOffice.org Calc File"
STRING59831 = ".odp\nOpenOffice.org Impress-fil"
STRING59832 = ".odg\nOpenOffice.org tegnefil"
STRING59833 = ".odf\nOpenOffice.org Math-fil"
STRING59834 = ".odb\nOpenOffice.org-basisfil"
STRING59835 = ".exe\nWindows-applikation"
STRING59836 = ".com\nMS-DOS-applikation"
STRING59837 = ".ocx\nActiveX Control"
STRING59838 = ".dll\nDynamisk linkbibliotek"
STRING59839 = ".sys\nWindows-systemfil"
STRING59840 = ".drv\nWindows-enhedsdriver"
STRING59841 = ".tar\nTar-arkivfil"
STRING59842 = ".ogg;.spx;.opus;.ogv\nOGG lydfil"
STRING59843 = ".dxf\nCAD-tegningsudvekslingsfil"
STRING59844 = ".xps\nXML-papirspecifikationsfil"
STRING59845 = ".lnk\nWindows LNK"
STRING59846 = ".apk\nAndroid-installationspakke"
STRING59847 = ".mpp\nMicrosoft Office-projekt"
STRING59848 = ".dcd\nDesignCAD-billedfil"
STRING59849 = ".qcd\nQuickCAD-billedfil"
STRING59850 = ".qxp\nQuarkXPress Project .qxp-fil"
STRING59851 = ".qpt\nQuarkXPress-skabelon .qpt-fil"
STRING59852 = ".rpt\nCrystal Reports File"
STRING59853 = ".flv;.f4v\nFLV-videofil"
STRING59854 = ".swi\nSWiSH Max File"
STRING59855 = ".mb\nMaya 3D-fil"
STRING59856 = ".psp\nPaintShop billedfil"
STRING59857 = ".tcw\nTurboCAD billedfil"
STRING59858 = ".sdr;.sdt\nSmartDraw-billedfil"
STRING59859 = ".pzf\nGraphPad Prism-fil"
STRING59860 = ".emf\nWindows Enhanced MetaFile"
STRING59861 = ".oci\nOpenCanvas Billedfil"
STRING59862 = ".icc\nFarveprofiler"
STRING59863 = ".dat\nInternet Explorer URL-cachefil"
STRING59864 = ".jar\nJava-arkivfil"
STRING59865 = ".pfx\nPKCS#12 nøglefil"
STRING59866 = ".au\nSun NeXT lydfil"
STRING59867 = ".dex\nDalvik dex-fil"
STRING59868 = ".dat\nVideoCD .dat-fil"
STRING59869 = ".ra\nReal Media Audio File"
STRING59870 = ".abr\nPhotoshop Brushes File"
STRING59871 = ".ani\nAnimeret markørfil"
STRING59872 = ".acm\nAudio Compression Manager-driverfil"
STRING59873 = ".pfb\nAdobe PostScript-skrifttypefil"
STRING59874 = ".ttf\nTrueType Font File"
STRING59875 = ".msi\nWindows Installer-fil"
STRING59876 = ".msp\nWindows Installer Patch File"
STRING59877 = ".x3f\nX3F RAW-billede"
STRING59878 = ".m4r;.m4a\nApple-lydfil"
STRING59879 = ".aif;.afc;.aiff\nAIF-lydfil"
STRING59880 = ".mkv;.webm;.mka\nMKV-videofil"
STRING59881 = ".mts;.m2ts;.m2t;.ts;.tp;.mt2s\nMTS-videofil"
STRING59882 = ".wrf\nWebEx-skærmvideo"
STRING59883 = ".wmf\nWindows-metafil"
STRING59884 = ".vfb\nFontLab"
STRING59885 = ".vnt\nMobilmemo"
STRING59886 = ".ipa\nIOS-installationspakke"
STRING59887 = ".pxl\nPXL-installationspakke"
STRING59888 = ".gp5\nGuitar Pro 5"
STRING59889 = ".veg\nSony Vegas"
STRING59890 = ".drw\nPro ENGINEER Tegning"
STRING59891 = ".db\nQQ-meddelelsesdatabase"
STRING59892 = ".mmf\nMMF lydfil"
STRING59893 = ".m4v\nM4V-videofil"
STRING59894 = ".3g2\n3G2 videofil"
STRING59895 = ".sldprt\nSolidWorks grafikfil"
STRING59896 = ".txt;.log\nTekstfil"
STRING59897 = ".ini\nKonfigurationsindstillinger"
STRING59898 = ".inf\nInstallationsoplysninger"
STRING59899 = ".h;.hpp\nC&C++ Header"
STRING59900 = ".c;.cpp\nC&C++ Kilde"
STRING59901 = ".bat;.cmd\nBatch-fil"
STRING59902 = ".reg\nRegistry Key"
STRING59903 = ".flac\nFLAC lydfil"
STRING59904 = ".raf\nFujifilm RAW-billede"
STRING59905 = ".mrw\nKonica Minolta RAW-billede"
STRING59906 = ".pmf\nPMF-billedfil"
STRING59907 = ".pmfx\nPMFX billedfil"
STRING59908 = ".gz;.gzip\nGZ-arkivfil"
STRING59909 = ".blend\nBlend billede"
STRING59910 = ".dsf\nDSD-lydfil"
STRING59911 = ".dff\nDSD-lydfil"
STRING59912 = ".ofd\nOFD-fil"
STRING59913 = "Disk benchmark test information (*.bmrpt)\n*.bmrpt;\n\n"
STRING59975 = "Dokumentfiler"
STRING59976 = "Fotofiler"
STRING59977 = "Musikfiler"
STRING59978 = "Videofiler"
STRING59979 = "Internetfiler"
STRING59980 = "Grafikfiler"
STRING59981 = "Arkiv filer"
STRING59982 = "E-mail-filer"
STRING59983 = "Andre filer"
STRING59985 = "Downloader 64-bit software"
STRING59986 = "Fejl ved download af softwaren. Download venligst 64-bit applikationen manuelt og fortsæt."
STRING59987 = "Fejl ved oprettelse af Windows PE"
STRING59988 = "Opstartsfiler af DiskGenius WinPE er ryddet."
STRING59989 = "Den aktuelle version af Windows er 64-bit. For at udføre denne funktion skal du downloade 64-bit version af DiskGenius."
STRING59990 = "Maksimal størrelse (MB)"
STRING59991 = "Gendannelsesfremskridtsfil(*.dgrp)\n*.dgrp;\n\n"
STRING59992 = "Vælg fil for gendannelsesforløb"
STRING59993 = "Progressfilen stemmer ikke overens med den aktuelle partition. Vil du genstarte en ny scanningsproces og opgive denne statusfil?"
STRING59994 = "Bemærk: Programmet er ikke registreret, og filer større end titusvis af KB'er kan ikke gendannes."
STRING59995 = "Vælg venligst filer først."
STRING59996 = "&Kopiér tekst: \"%s\""
STRING59997 = "Åbn venligst DiskGenius på den computer, hvor den delte disk vil blive indlæst. Vælg derefter funktionen \"Indlæs delte diske\" og vælg LAN-forbindelsen (Local Area Network)."
STRING59998 = "Åbn venligst DiskGenius på den computer, hvor du vil dele diske. Vælg og højreklik derefter på den disk, du vil dele, vælg funktionen \"Del diske\" og vælg LAN-forbindelsen (Local Area Network)."
STRING59999 = "Billedfilen har ugyldige data. Fejltolerant tilstand startede. Indlæsningsprocessen vil tage lang tid. Vær tålmodig.\nVil du fortsætte?"
STRING60000 = "Vil du låse det nuværende BitLocker-drev op med det samme?"
STRING60001 = "Det aktuelle program kører i en komprimeret mappe, og nogle funktioner fungerer muligvis ikke korrekt. Kør venligst programmet igen efter udpakning af alle filer."
STRING60002 = "Klik for at se et eksempel."
STRING60003 = "Dobbeltklik for at åbne avanceret forhåndsvisning."
STRING60004 = "Den aktuelle disk har dårlig sundhed. Fortsat drift kan forårsage datatab eller yderligere beskadigelse af disken. Sikkerhedskopier data først."
STRING60005 = "Den valgte partition kan ikke fjernes, prøv venligst igen."
STRING60006 = "Den resterende diskplads kan ikke længere gemme data fra den aktuelle partition. Tilpas størrelsen på hver partition igen."
STRING60007 = "Den valgte billedfil findes allerede. Er du sikker på, at du vil slette det eksisterende billede?"
STRING60008 = "Ødelagt fil!"
STRING60010 = "Denne funktion bruges til at registrere denne software af offlineregistreringsværktøjer, der kører fra en anden computer, når den nuværende computer ikke kan oprette forbindelse til internettet. Hvis den nuværende computer kan oprette forbindelse til internettet, skal du klikke på \"Online Register\" direkte i stedet for \"Offline Register\".\n\nKlik på \"OK\" for at begynde at generere offline registreringsfiler."
STRING60011 = "Følgende offline registreringsfiler er blevet genereret i mappen \"%s\". Kopier venligst disse filer til en computer, der har oprettet forbindelse til internettet, og kør derefter \"OfflineReg.exe\" fra denne computer. Kopiér til sidst Tilbagefør filen \"Options.ini\" og gem den i installationsmappen for denne software, eller klik på knappen \"Indlæs registreringsfil\".\n\nOfflineReg.exe\nOfflineReg.dat"
STRING60012 = "Aktuel mappe: %s / %lu filer."
STRING60013 = "Valgte: %s / %lu filer."
STRING60014 = "Filscanning fuldført. Vælg venligst de filer, der skal gendannes, og gem dem derefter på en anden disk eller partition, som ikke har nogen tabte data, der skal gendannes."
STRING60015 = "Filgendannelse er blevet udført på det aktuelle område, vil du kassere gendannelsesresultatet og prøve igen?"
STRING60016 = "Denne funktion bruges til at registrere softwaren via en webbrowser på den aktuelle computer, når du ikke kan registrere dig online, men computeren har en internetforbindelse. \n\n Klik på knappen \"OK\" for at åbne websiden. "
STRING60017 = "Er du sikker på, at du vil ændre størrelsen på denne partition ved at udføre følgende handlinger med det samme?\n\n%s"
STRING60018 = "Disk"
STRING60019 = "Læs sektorfejl!"
STRING60020 = "Skrive sektorfejl!"
STRING60021 = "%s %s: %s Fra sektor: %I64d. %I64d sektor(er) i alt. (Fejl:%lu%s)\r\n"
STRING60022 = "Bemærk: Fejl er blevet udeladt. Sikkerhedskopieringsfilen vil have fejl."
STRING60023 = "Bemærk: Fejl er blevet udeladt. De gendannede data vil have fejl."
STRING60024 = "Bemærk: Fejl er blevet udeladt. Måldisken vil have fejl."
STRING60025 = "Dynamiske volumener"
STRING60026 = "Gendannede typer"
STRING60027 = "Simpelt"
STRING60028 = "Omfattede"
STRING60029 = "Stribet"
STRING60030 = "Spejlet"
STRING60031 = "RAID-5"
STRING60032 = "Lydstyrke"
STRING60033 = "%d dynamiske diske, total kapacitet: %s, %ld mængder. (Dette diagram er kun til illustration)"
STRING60034 = "Lydstyrketype"
STRING60035 = "På grund af begrænsningen af antallet af partitioner, kan partitionstabellen for den nuværende disk kun konverteres til GUID-format. Er du sikker på, at du vil foretage denne konvertering?\n\nKun nye operativsystemer kan bruge GPT-diske. For Eksempelvis kan 32-bit Windows XP ikke understøtte GPT-diske. Desuden kan kun computeren baseret på UEFI BIOS starte fra GPT-disk."
STRING60036 = "Er du sikker på, at du vil konvertere den dynamiske disk til basisdisk? \n\nBemærk: Efter konvertering kan basisdisken ikke konverteres tilbage til dynamisk disk af dette program."
STRING60037 = "De dårlige sektorregistreringer er blevet ryddet. Programmet vil prøve at læse det igen, hvis det er nødvendigt."
STRING60038 = "Den aktuelle disk er en af en dynamisk diskgruppe. Layoutet af hele den dynamiske diskgruppe vil blive ødelagt, og andre diske kan blive påvirket, hvis den nuværende disk konverteres til basic. Klik på OK for at annullere denne handling."
STRING60039 = "For at forhindre sekundær ødelæggelse blev gendannelsesforløbet ikke automatisk gemt, fordi dette program blev installeret i den partition, som gendanner filer. \nDet foreslås, at du gemmer genoprettelsesforløbet til en anden partition for at fortsætte næste gang.\nHar du vil du vælge en sti og gemme den med det samme?"
STRING60040 = "Krypteret"
STRING60041 = "Filer er kun synlige efter indtastning af adgangskode."
STRING60042 = "Kan ikke udføre \"Hurtig partition\" operation på systemdisken."
STRING60043 = "Ændre størrelse på %s"
STRING60044 = "Kontrollerer partition %s\n%s"
STRING60045 = "Der er fejl på partitionen. Kan ikke ændre størrelsen på den. Reparer den først.\n\n%s"
STRING60046 = "Fejl ved ændring af partitionens størrelse."
STRING60047 = "Forløbet tid: %2lu:%02lu:%02lu Resterende: %2lu:%02lu:%02lu"
STRING60048 = "For at undgå tab af data skal du sørge for følgende forhold:\n\n1. Sikkerhedskopier vigtige filer, før størrelsen ændres.\n2. Der er ingen dårlige sektorer på denne disk. Test af dårlige sektorer anbefales.\n3. Sørg for strømforsyning og sluk ikke computeren.\n4. Det anbefales at lukke alle andre programmer, lukke automatisk suspendering og gå i dvale."
STRING60049 = "Størrelsen på partitionen er ikke fuldført. Er du sikker på at du vil afslutte?"
STRING60050 = "Mangler hukommelse!"
STRING60051 = "$Bitmap-fejl."
STRING60052 = "$Bitmap datafejl!"
STRING60053 = "$MFT bitmapfejl!"
STRING60054 = "Ugyldig filregistrering. filregistreringsnummer: %I64d."
STRING60055 = "filregistreringen stemmer ikke overens med $MFT bitmap. filregistreringsnummer: %I64d."
STRING60056 = "Ugyldigt klyngenummer!"
STRING60057 = "filregistreringsnummer: %I64d, klyngenummer: %I64d."
STRING60058 = "Fil: %s, klyngenummer: %I64d."
STRING60059 = "Klyngen af en fil er markeret som fri eller krydslinket med en anden fil."
STRING60060 = "Nogle gratis klynger er markeret som brugt i %s. Klyngenummer: %I64d."
STRING60061 = "Tabel over filallokering"
STRING60062 = "Nogle frie filregistreringer er markeret som brugt i $MFT's bitmap."
STRING60063 = "Kan ikke åbne fil (folder): %s"
STRING60064 = "Den valgte partition understøtter ikke tabsfri ændring af størrelse."
STRING60065 = "Indlæser..."
STRING60066 = "Længden af attributten %02X stemmer ikke overens med længden af runlisten. filregistreringsnummer: %I64d."
STRING60067 = "Datalængden stemmer ikke overens med FAT-linklisten. Fil: %s"
STRING60068 = "Handlingen, der skal udføres, involverer systempartitionen eller den partition, hvor denne software er installeret, og den skal genstarte %s for at fuldføre handlingen.\n\nLuk venligst andre kørende programmer, og gem ufærdigt indhold. Det aktuelle system vil blive lukket, og %s startes automatisk for at udføre handlingen.\n\nEr du sikker på, at du vil genstarte og fortsætte med at udføre med det samme?"
STRING60069 = "Handlingen, der skal udføres, involverer systempartition, krypteret partition eller partitionen, hvor applikationen er installeret, og den skal genstarte til et andet system end det nuværende system for at fuldføre handlingen. Der er dog ikke andet system til at starte op. og handlingen kan ikke fuldføres. Følg venligst en af metoderne nedenfor for at udføre handlingen:\n\n1. Opret WinPE-startbart USB-drev på andre Windows 7-systemer eller nyere Windows-versioner. \n2. Se følgende websted for at downloade WinPE-tilknyttede filer og udfør relaterede handlinger. %s"
STRING60070 = "Sikker sletning operation"
STRING60071 = "Ændring af størrelse vil tage følgende trin:"
STRING60072 = "Opret ny partition"
STRING60073 = "Behold uallokeret"
STRING60074 = "Flet til"
STRING60075 = "Opret ny partition i fronten"
STRING60076 = "Opret ny partition på bagsiden"
STRING60077 = "Flyt %s tilbage"
STRING60078 = "Flyt %s frem"
STRING60079 = "Udvid kapaciteten på %s"
STRING60080 = "Ændr størrelse på %s"
STRING60081 = "Tjek fejl i den partition, der skal ændres"
STRING60082 = "Udført"
STRING60083 = "Kører"
STRING60084 = "Efter oprettelse af en ny partition vil rækkefølgen af følgende Windows-systempartition ændres, og Windows-systemet vil blive unbootable.\n\n%s\n\nEr du sikker på, at du vil udføre denne handling alligevel?"
STRING60085 = "Vælg venligst den folder, der skal ekskluderes:"
STRING60086 = "For at sikre, at systemet kører problemfrit efter gendannelsen, skal du fjerne filerne i systembiblioteket forsigtigt.\n\nEr du sikker på, at du vil fjerne biblioteket alligevel?"
STRING60087 = "Tidspunkt"
STRING60088 = "Bemærkning"
STRING60089 = "Den valgte partitionsbilledfil understøtter ikke trinvis sikkerhedskopiering. Skift venligst indstillingerne."
STRING60090 = "Den valgte partitionsbilledfil er ikke en sikkerhedskopi af den nuværende partition. Så du kan ikke lave trinvis sikkerhedskopiering af denne billedfil. Venligst ændre indstillingerne."
STRING60091 = "Master Boot Record(MBR) er blevet ændret. Vil du gendanne den til det valgte tidspunkt?"
STRING60092 = "Kan normalt ikke sikkerhedskopiere denne partition, fordi den er en systempartition og er gået i dvale. Det anbefales kraftigt, at du lukker den normalt og prøver igen."
STRING60093 = "Den valgte partitionsbilledfil understøtter ikke udpakning af filer. Vælg venligst en anden."
STRING60094 = "Du valgte fuld sikkerhedskopiering, men den billedfil, du har udpeget, indeholder de partitionsdata, der er blevet sikkerhedskopieret, er du sikker på, at du vil slette det aktuelle billede?"
STRING60095 = "Handlingen, der skal udføres, involverer systempartitionen eller den partition, hvor denne software er installeret, og den skal genstarte til et andet system end det nuværende system for at fuldføre handlingen. \n\nMen disken, hvor billedfilen er placeret, kan evt. ikke være en lokal disk, og handlingen kan ikke fuldføres. Det anbefales at ændre disk- eller billedfilstien og prøve igen."
STRING60096 = "Hvis du sletter dette tidspunkt, kan partitionen ikke gendannes fra det. \n\nEr du sikker på, at du vil slette dette tidspunkt?"
STRING60097 = "Kan ikke oprette trinvis sikkerhedskopiering."
STRING60098 = "Kan ikke oprette flere tidspunkter."
STRING60099 = "Analyserer..."
STRING60100 = "Tid tilbage:"
STRING60101 = "Tahoma"
STRING60103 = "Hyper-V virtuel disk(*.vhdx)\n*.vhdx;*.avhd;\n\n"
STRING60104 = "Indstil filsti til Hyper-V Virtual Disk File"
STRING60106 = "Tak, fordi du opgraderer softwaren til den nyeste version! Vigtige opdateringer er blevet udført, og den skal genaktiveres gratis. Opret forbindelse til internettet, og klik på knappen \"Online Register\"."
STRING60107 = "Størrelse på den fysiske sektor"
STRING60108 = "Der blev fundet %ld dårlige sektorområder. Disken er offline, kan ikke fortsætte."
STRING60109 = "Disken er offline, kan ikke fortsætte."
STRING60110 = "Fejl ved indlæsning af fil: \"%s\"\n\nAdvarsler: ignoreringsfejlen vil føre til forkerte sikkerhedskopieringsdata."
STRING60111 = "Kan normalt ikke sikkerhedskopiere, for systemet er i dvale- eller hurtigstarttilstand. Det anbefales kraftigt, at du lukker eller genstarter systemet, før du udfører sikkerhedskopiering."
STRING60112 = "Den angivne sikkerhedskopifil er ikke integreret. Denne sikkerhedskopiering kunne ikke fuldføres."
STRING60113 = "VirtualBox Virtual Disk (vdi)"
STRING60114 = "Virtual PC Virtual Disk (vhd)"
STRING60115 = "VMware Virtual Disk (vmdk)"
STRING60116 = "Standard"
STRING60117 = "Klon virtuel disk efter sektorer eller layout"
STRING60118 = "Backup-partition efter sektorer eller efter layout"
STRING60119 = "Klon virtuel diskpartition efter sektorer eller efter layout"
STRING60120 = "Inkrementel sikkerhedskopieringspartition"
STRING60121 = "Gendan filer efter type"
STRING60122 = "Konverter virtuel diskformat"
STRING60123 = "Søg efter mistede partitioner"
STRING60124 = "Konverter dynamisk disk til grundlæggende disk"
STRING60125 = "Konstruer virtuelt RAID"
STRING60126 = "Skriv på virtuel disk"
STRING60127 = "Skriv i LVM-volumen"
STRING60128 = "Kopiér store filer"
STRING60129 = "Indstil brugerdefineret cylinderområde"
STRING60130 = "Udnævn diskgeometri"
STRING60131 = "Intelligent indlæs partition"
STRING60132 = "Kopiér sektorer"
STRING60133 = "Fortolk som partitionsstart"
STRING60134 = "Kopiér filer til skjulte partitioner eller partitioner uden drevbogstav"
STRING60135 = "Den funktion, du har angivet, kan bruges efter registrering, og dette program ændrede relaterede indstillinger. Tjek venligst, før du fortsætter."
STRING60136 = "Funktionen kan udføres efter registrering."
STRING60137 = "Funktionen kan udføres, efter at programmet er registreret til en højere udgave."
STRING60138 = "Venligst download softwaren fra den officielle hjemmeside og installer den i en separat mappe før kørsel."
STRING60140 = "\n%I64d filer mislykkedes. Samlet størrelse: %s, %I64d bytes."
STRING60141 = "Der blev fundet %ld dårlige sektorområder."
STRING60142 = "Sikkerhedskopi alligevel"
STRING60143 = "Diskkapacitet overstiger %s kan ikke bruges, hvis MBR-partitionstabelstil er valgt. Det anbefales at bruge GUID-stil."
STRING60144 = "Filen stemmer ikke overens med den aktuelle harddisk, og den kan ikke åbnes. Tjek venligst igen."
STRING60145 = "Dårlig sektorrapport for den aktuelle harddisk er fundet, vil du åbne den?"
STRING60146 = "Odds"
STRING60147 = "(Intelligent indlæs)"
STRING60148 = "Det program, du kører, er en gratis udgave.\nRegistrer det for at få det bedste ud af flere funktioner."
STRING60149 = "Vigtigt meddelelse: Reparation af dårlige sektorer vil ødelægge data på de dårlige sektorer og nærliggende sektorer.\n\nDette kan føre til korruption af partitionstabellen, tab af partitioner eller skade på filer eller partitionsdata!\n\nSørg for at have sikkerhedskopieret dine data, før du fortsætter med reparationen."
STRING60150 = "Bekræft venligst: Reparation af defekte sektorer er IKKE en metode til gendannelse af data og kan i stedet ødelægge data på disken.\n\nFor at gendanne data fra denne disk, bedes du sende den til professionelle data gendannelse teknikere til behandling. Denne software er ikke ansvarlig for tab af data forårsaget af denne funktion.\n\nVed at klikke på \"OK\" bekræfter du, at du har læst, forstået og accepteret indholdet af denne advarsel, og at du allerede har foretaget en sikkerhedskopi af dine data.\n\nFør du fortsætter, skal du nøje læse og fuldt ud forstå ovenstående meddelelse!"
STRING60151 = "Indlæsning af gendannelsesforløb..."
STRING60152 = "Pause"
STRING60153 = "Fortsæt"
STRING60154 = "GUID primær partitionstabel skade"
STRING60155 = "GUID backup partitionstabel skade"
STRING60156 = "GUID Primær partitionstabel CRC-fejl"
STRING60157 = "GUID Primær Partitionstabel Data CRC-fejl"
STRING60158 = "GUID Backup Partition Tabel CRC-fejl"
STRING60159 = "GUID Backup Partition Tabel Data CRC-fejl"
STRING60160 = "GUID primær partitionstabel MYLBA-fejl"
STRING60161 = "GUID Backup Partitionstabel MYLBA-fejl"
STRING60162 = "Venter..."
STRING60163 = "%ld diske bliver formateret, vil du stoppe det?"
STRING60164 = "Kapacitet ikke inden for rækkevidde"
STRING60165 = "Model matcher ikke"
STRING60166 = "Ikke-tom disk"
STRING60167 = "Formater flere diske ad gangen"
STRING60168 = "Venter..."
STRING60169 = "Genaktiver"
STRING60170 = "Udvid partition - %s"
STRING60171 = "Vælg venligst partition for at formindske eller frigør plads for at udvide %s."
STRING60172 = "Den valgte partition og den partition, der skal ændres størrelse, er den samme, vælg venligst igen."
STRING60173 = "Den valgte partition har ikke plads nok, vælg venligst igen."
STRING60174 = "Hvis du planlægger at gendanne systemet til en anden computer, skal du ændre Windows boot-indstilling (BCD) før sikkerhedskopiering, ellers kan systemet ikke starte efter systemgendannelse. \n\nVil du ændre Windows-startindstillinger på én gang? \n\nBemærk: Hvis denne sikkerhedskopi kun bruges til at gendanne systemet på denne computer, er der ingen grund til at ændre opstartsindstillingen."
STRING60175 = "Filsystemet indeholder fejl. Ret venligst fejl først for at sikre, at backupdata er korrekte."
STRING60176 = "For at lette identifikation af USB-flashdrev, der er færdige med formatering, har dette program indstillet computeren til automatisk at slukke lyset på udskudte USB-flashdrev. \n\nGenstart computeren for at få indstillingen til at træde i kraft."
STRING60177 = "Genstart nu"
STRING60178 = "Måldisken gendanner filer. Skriv ikke data for at forhindre tab af data."
STRING60179 = "Sektorkopieringen er ikke fuldført. Er du sikker på at afslutte?"
STRING60180 = "Der er ikke nok ledig plads til at udvide den valgte partition."
STRING60181 = "Kan ikke udvide %s partition via den valgte partition, vælg venligst igen."
STRING60182 = "Fejl ved filallokeringstabel."
STRING60183 = "Dårlige sektoroplysninger(*.rpt)\n*.rpt;\n\n"
STRING60184 = "På grund af kildepartitionens klyngestørrelsesgrænse, hvis målpartitionen er større end %s, kan Windows muligvis ikke få adgang til målpartitionen. Det foreslås at formindske målpartitionen og prøve igen."
STRING60185 = "Gør det alligevel"
STRING60186 = "Attribut"
STRING60187 = "SSD"
STRING60188 = "°C"
STRING60189 = "°F"
STRING60190 = "Funktioner"
STRING60191 = "Blokstørrelse"
STRING60192 = "Kan ikke indlæse blokbitmap."
STRING60193 = "Nogle ledige inoder er markeret som brugte i inode bitmap"
STRING60194 = "inode: %I64d, klynge: %I64d"
STRING60195 = "Inode bitmap er ikke markeret. inode NO: %I64d"
STRING60196 = "Ugyldigt inodenummer: %I64d"
STRING60197 = "Konverter venligst dynamisk disk til grundlæggende disk først."
STRING60198 = "Det frie bloknummer, der er registreret i blokgruppebeskrivelsen (%lld) er ikke i overensstemmelse med bitmapposten (%lld)."
STRING60199 = "Det frie inodenummer, der er registreret i blokgruppebeskrivelsen (%lld) er ikke i overensstemmelse med bitmapposten (%lld)."
STRING60200 = "Det ledige inodenummer, der er registreret i superblok, er forkert (%lld). Det burde være: %lld"
STRING60201 = "Det ledige bloknummer, der er registreret i superblok, er forkert (%lld). Det burde være: %lld"
STRING60202 = "inodestørrelse"
STRING60203 = "Reserverede GDT-blokke"
STRING60204 = "Computeren genstarter nu. Luk alle andre programmer og gem dataene, før du trykker på \"OK\"-knappen."
STRING60205 = "Computeren vil lukke ned nu. Luk alle andre programmer og gem dataene, før du trykker på \"OK\"-knappen."
STRING60206 = "Aktuelle indstillinger er blevet gemt som standard partitionsskema, som indlæses automatisk, når du bruger Hurtig partition næste gang."
STRING60207 = "Partitionsskemaet er blevet ryddet. Næste gang vil standardindstillingerne blive implementeret, når du bruger funktionen Hurtig partition."
STRING60208 = "Computeren opretter ikke forbindelse til internettet. Indtast venligst licensoplysninger og klik på knappen \"Offlineregistrering\"."
STRING60209 = "Indlæs registreringsfil"
STRING60210 = "Konfigurationsindstillinger(*.ini)\n*.ini;\n\n"
STRING60211 = "Advarsel: Følgende partitions startplacering vil blive ændret, hvilket kan føre til, at Linux på den partition ikke kan starte. \n\n%s\n\nVil du stadig fortsætte operationen?"
STRING60212 = "Filsystemet for partitionen (%s) indeholder fejl. For at sikre datasikkerheden, skal du rette fejl først."
STRING60213 = "(Aktuel)"
STRING60214 = "Vil du genstarte nu?"
STRING60215 = "Gå til \"%s\""
STRING60216 = "Beskadiget"
STRING60217 = "Kunne ikke oprette ESP/MSR-partition."
STRING60218 = "Kan ikke finde plads til at oprette ESP/MSR-partition."
STRING60219 = "Skriv i EXT4-partition"
STRING60220 = "Et filnavn må ikke indeholde '%c'-tegn."
STRING60222 = "Slettet"
STRING60223 = "Fuldfør"
STRING60224 = "Typer"
STRING60225 = "Ugyldig kommandolinjeparameter"
STRING60226 = "Den angivne disk ved kommandolinjen blev ikke fundet."
STRING60227 = "Den funktion, der skal udføres, involverer den partition eller disk, hvor det nuværende system er placeret, og fortsat drift kan forårsage, at systemet bliver ustabilt eller går ned. Start venligst til %s-systemet for at udføre denne handling."
STRING60228 = "Det samlede antal sektorer i målpartitionen er mindre end kildepartitionen, kan ikke gendannes."
STRING60229 = "Applikationskomponenter mangler eller er beskadigede, download venligst programmet igen."
STRING60230 = "Kunne ikke indlæse VSS-modulet, kan ikke udføre hot backup eller migrering."
STRING60231 = "Kunnede ikke oprette VSS-øjebliksbillede, kan ikke udføre hot backup eller migrering."
STRING60232 = "Handlinger, der skal udføres, involverer systempartition, krypteret partition eller partitionen, hvor applikationen er installeret, vælg venligst, hvordan opgaven skal udføres. \n\nHvis du vælger at genstarte, skal du lukke alle andre kørende applikationer og gemme ufærdigt indhold. . Det nuværende system vil lukke ned og derefter genstarte automatisk for at fortsætte denne handling."
STRING60233 = "Genstart til WinPE"
STRING60234 = "Genstart til Linux"
STRING60236 = "Installer WinPE-modul"
STRING60237 = "Varm sikkerhedskopiering"
STRING60238 = "Hot Migration"
STRING60239 = "Opretter øjebliksbillede..."
STRING60240 = "Snapshot er lukket, kan ikke fortsætte."
STRING60241 = "'Hot Backup' eller 'Hot Migration' udfører denne handling ved at tage snapshots uden at lukke det nuværende system. Gem venligst data for alle kørende applikationer."
STRING60242 = "Vælg venligst, hvordan opgaven skal fuldføres."
STRING60243 = "Bemærk: "
STRING60244 = "'Lås og kør' betyder, at kildepartitionen vil blive låst midlertidigt under udførelse, og andre programmer kan ikke få adgang til partitionen. Luk venligst alle programmer, der har adgang til filer på denne partition for at undgå datatab."
STRING60245 = "Lås && Udfør"
STRING60246 = "GUID-sti"
STRING60247 = "Offline"
STRING60248 = "Når diskstatus ændres til offline, kan alle partitioner og filer på disken \"%s\" ikke tilgås af Windows. Luk venligst alle programmer, der bruger denne disk, og gem ufærdigt indhold.\n\nEr du sikker for at ændre diskstatus til offline på én gang?"
STRING60249 = "Online"
STRING60250 = "Denne funktion forsøger at indstille den nuværende disk \"%s\" skrivebeskyttet. Når den først er indstillet til skrivebeskyttet, kan intet program skrive til disken og dens partitioner, før skrivebeskyttet er fjernet.\n\nEr du sikker på, at du vil indstille den aktuelle disk skrivebeskyttet lige nu?"
STRING60251 = "Denne funktion forsøger at fjerne skrivebeskyttet fra nuværende disk \"%s\". Ethvert program vil være i stand til at skrive til disken og dens partitioner efter at have fjernet skrivebeskyttet.\n\nEr du sikker på, at du vil fjerne skrivebeskyttet fra nuværende disk med det samme?"
STRING60252 = "Kunne ikke indstille/fjerne skrivebeskyttet!"
STRING60253 = "Den disk, hvor systemet eller denne software er installeret, kan ikke offline."
STRING60254 = "Kunne ikke oprette snapshot for følgende partitioner, fejlmeddelelse: %s"
STRING60256 = "Matchende reference: %lu%%"
STRING60257 = "Nuværende computer aktiverer Intel Optane Memory. Deaktiver den midlertidigt og fortsæt denne handling."
STRING60258 = "Den valgte billedfil blev sikkerhedskopieret af en højere udgave. Opgrader venligst softwaren før gendannelse."
STRING60259 = "Enhedssti"
STRING60260 = "Den indtastede MBR-signatur er ugyldig: %s. \nIndtast venligst et hexadecimalt heltal på 8 tegn i længden."
STRING60261 = "Kopiering af filer inden for den samme partition understøttes ikke."
STRING60262 = "Nuværende system understøtter kun midlertidig aktivering, som er gyldig inden for 3 dage efter aktivering og kræver forbindelse til internettet, når softwaren kører. \n\nHver aktivering svarer til licensering af én computer. \n\nFortsæt?"
STRING60263 = "Migrerer..."
STRING60264 = "Brugt plads på kildedisken overstiger måldiskens kapacitet, vælg venligst igen."
STRING60265 = "Læs data fra krypteret partition"
STRING60266 = "Vil du låse partitionen og fortsætte?"
STRING60267 = "Nuværende sektor: %s\nKopieret: %s Mislykkedes: %s Resterende: %s %s/min\nForløbet tid: %2lu:%02lu:%02lu Resterende: %2lu:%02lu:%02lu"
STRING60268 = "Efter indlæsningsforløbet er igangværende indstillinger blevet ændret, og tidligere forløb kan ikke gendannes. \n\nVil du kopiere i henhold til nye indstillinger?"
STRING60269 = "Billedfilen har ugyldige data. Målpartitionen vil have fejl."
STRING60270 = ".prt\nSiemens NX Graphic File"
STRING60271 = ".3dm\nRhino-openNURBS-billede"
STRING60272 = ".zpr\nZBrush-billede"
STRING60273 = ".jdp\nJDPaint Image"
STRING60274 = ".vs3d\nVirtualSculpt3D-billede"
STRING60275 = "Denne handling kan alvorligt beskadige data på %s! Vær forsigtig! \n\nEr du sikker på, at du vil kopiere sektorer?"
STRING60276 = "Detekterer sektorer, der skal kopieres..."
STRING60277 = "Den sidste kopieringsoperation blev ikke fuldført eller kunne ikke kopiere nogle sektorer. Vil du fortsætte med at kopiere?"
STRING60278 = "Genkopi"
STRING60279 = "Kildedisken er offline (afbrudt). Genstart strømmen og klik på knappen \"Fortsæt\" for at fortsætte kopieringen."
STRING60280 = "Sektorkopirapport.\r\n\r\nStarttidspunkt: %04d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d"
STRING60281 = "Startsektor: %lld --> %lld\r\n%lld sektorer"
STRING60282 = "Sektorer, der ikke er blevet kopieret:"
STRING60283 = "Sektorer, der forsøger at kopiere:"
STRING60284 = "Sektorer, der ikke kunne læse eller springe over:"
STRING60285 = "Ulæselige sektorer:"
STRING60286 = "Sektorer, der ikke kunne læses og prøves igen:"
STRING60287 = "Sektorer blev kopieret:"
STRING60288 = "I alt %lld sektor(er) blev kopieret. (%s)"
STRING60289 = "Total %lld sektor(er) kunne ikke læses. (%s)"
STRING60290 = "I alt %lld sektor(er), der skal prøves igen. (%s)"
STRING60291 = "Rapporttid: %04d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d"
STRING60292 = "Skrivefejl til måldisk (målfil). Sektorkopiering er afbrudt."
STRING60293 = ".ptb\nSAGE 50 QUANTUM ptb-fil"
STRING60294 = ".heic;.heif;.hif\nHeif-Heic-billede"
STRING60295 = "Bekræftelse fuldført."
STRING60296 = "Reparation fuldført."
STRING60298 = "Virtualiser systemet til VMware Virtual Machine"
STRING60299 = "%s Floppy Disk"
STRING60300 = "Brugerdefineret størrelse"
STRING60301 = "Indtast venligst den fulde sti til billedfilen."
STRING60302 = "Afventer"
STRING60303 = "Parallels virtuel disk (hdd)"
STRING60304 = ".vsdx\nMS Office 2007 Visio-fil"
STRING60305 = "Dårlige sektorer er fundet på disken \"%s\", vil du gemme poster for dårlige sektorer automatisk?\n\nEfter at have gemt dårlige sektorposter, vil programmet reducere eller undgå gentagne gange at læse disse dårlige sektorer næste gang det køres, hvilket forhindrer programmet i at fryse."
STRING60306 = "Dårlige sektorer er fundet på den aktuelle disk. Hvis partitionerne vises forkert, kan du prøve at genindlæse den aktuelle disk.\n\nBemærk: Læsning af dårlige sektorer kan forårsage frysning, vent venligst tålmodigt."
STRING60307 = "Sikkerhedskopier disk efter sektor eller struktur"
STRING60308 = "Gendan disk efter sektor eller struktur"
STRING60309 = "Den aktuelle partition er beskadiget og kan ikke migreres."
STRING60310 = "MBR-signatur"
STRING60311 = "Cylinderområde"
STRING60312 = "Sektorområde"
STRING60313 = "BitLocker-partitionen eksisterer. Det anbefales at låse partitionen op gennem systemet, før du udfører den aktuelle handling.\n\nEr du sikker på, at du vil fortsætte den nuværende handling?"
STRING60314 = "Krypteret fil\nKan ikke forhåndsvise"
STRING60315 = "Language (Sprog)"
STRING60317 = "VARE"
STRING60318 = "KATEGORI"
STRING60319 = "INDHOLD"
STRING60320 = "VALG"
STRING60321 = "BRUG"
STRING60322 = "Original tekst"
STRING60323 = "Eksisterende oversættelse"
STRING60324 = "Min oversættelse"
STRING60325 = "Gemning af \"LDM-metadatapartition\" understøttes ikke."
STRING60326 = "Fjern"
STRING60327 = "Delt disk"
STRING60328 = "Den aktuelle disk er blevet delt til computeren, der indlæser den delte disk. Luk ikke softwaren, før handlingen er afsluttet."
STRING60329 = "Netværksforbindelse mislykkedes!"
STRING60330 = "Modtog udsendelsen fra siden, der indlæste den delte disk. Er du sikker på at låse disken og dele den aktuelle disk med den computer, der indlæser disken?"
STRING60331 = "Disken er blevet delt."
STRING60332 = "Ønsker du at annullere filkopieringsoperationen?"
STRING60529 = "&Nej"
STRING60530 = "Status"
STRING60531 = "ID"
STRING60532 = "Attributnavn"
STRING60533 = "Aktuel"
STRING60534 = "Værste"
STRING60535 = "Tærskel"
STRING60536 = "Råværdier (decimal)"
STRING60537 = "Ukendt"
STRING60538 = "Godt"
STRING60539 = "Advarsel"
STRING60540 = "Dårlig"
STRING60541 = "Time"
STRING60542 = "Firmware"
STRING60543 = "Serienummer"
STRING60544 = "Se bemærkninger nedenfor"
STRING60545 = "Noter"
STRING60546 = "Kopiér til udklipsholder"
STRING60547 = "Fik ikke S.M.A.R.T.-oplysninger."
STRING60548 = "S.M.A.R.T. Information"
STRING60549 = "Temperatur"
STRING60550 = "Rotationshastighed"
STRING60551 = "Bufferstørrelse"
STRING60552 = "Tændingstimer"
STRING60553 = "Power On Count"
STRING60554 = "Samlet værtslæsninger"
STRING60555 = "Samlet værtsskrivning"
STRING60556 = "Overførselstilstand"
STRING60557 = "Standard"
STRING60558 = "Funktioner"
STRING60559 = "Detaljer"
STRING60560 = "Opdater"
STRING60562 = "Eksisterer allerede"
STRING60563 = "Fil: %I64d"
STRING60564 = "Råværdier"
STRING60566 = "Harddiskmodel"
STRING60567 = "Harddisk S/N"
STRING60568 = "Softwaren deler diske nu. Vil du fortsætte med at lukke softwaren?"
STRING60569 = "Kunne ikke låse BitLocker-drevet op."
STRING60570 = "%s er forkert."
STRING60571 = "Den valgte BEK-fil er forkert."
STRING60572 = "Systemmigrering fuldført. For at starte fra målsystemet skal du genstarte til BIOS og indstille måldisken som opstartsenhed. Vil du genstarte din computer nu?"
STRING60573 = "Systemmigrering fuldført. Genstart venligst til BIOS og indstil måldisken som opstartsenhed. Vil du genstarte din computer nu?"
STRING60574 = "Systemmigrering fuldført. Vil du genstarte din computer nu?"
STRING60576 = "Parameteren er forkert. Indstil den venligst igen."
STRING60577 = ".cr3\nCanon RAW CR3-billede"
STRING60578 = "Brugt"
STRING60579 = "Reserveret"
STRING60580 = "Metadata"
STRING60581 = "Den brugte plads på kildedisken overstiger måldiskens kapacitet, vælg venligst de partitioner, der skal kopieres."
STRING60582 = "Hvis du vil migrere det nuværende system til måldisken og gøre måldisken bootbar, anbefales det at bruge \"System Migration\" funktionen. \n\nVil du migrere systemet lige nu?"
STRING60583 = "Operativsystemet er placeret på måldisken, og aktuel drift kan gøre det eksisterende system ustartbart. Vælg venligst måldisken omhyggeligt."
STRING60584 = "Lagerpladstype"
STRING60585 = "Simpel (ingen modstandsdygtighed)"
STRING60586 = "Tovejs spejl"
STRING60587 = "Tre-vejs spejl"
STRING60588 = "Paritet"
STRING60589 = "Vælg systempartition"
STRING60590 = "Vælg venligst systempartition:"
STRING60591 = "Systempartition blev ikke fundet."
STRING60592 = "Systemmigreringsbetingelser er ikke opfyldt."
STRING60593 = "Vil du gemme en rapport over normale sektorer?"
STRING60594 = "Tag et øjebliksbillede"
STRING60595 = "Partitionsbilledfil(*.pmf)\n*.pmf;\nAlle filer(*.*)\n*.*;\n\n"
STRING60596 = "Vælg partitionsbilledfil"
STRING60597 = "Der opstod en fejl under gendannelse af disken: \"%s\" kopi er afbrudt."
STRING60598 = "Diskgendannelse er gennemført"
STRING60599 = "Tak for din hjælp. Vil du hjælpe os med at oversætte mere indhold?"
STRING60600 = "Den målpartition er en BitLocker-krypteret partition. BitLocker vil blive deaktiveret, og eksisterende filer på målpartitionen (volumen) vil blive overskrevet! \nEr du sikker på, at du vil kopiere partitionen (volumen) \"%s\" til \"%s\"?"
STRING60601 = "Er du sikker på at gendanne partitionen \"%s\" fra filen \"%s\"?\n\nAdvarsel: Den målpartition er en BitLocker-krypteret partition. BitLocker vil blive deaktiveret, og alle data på målpartitionen vil blive overskrevet. Luk venligst alle andre programmer, der bruger filerne på denne partition først for at undgå tab af data."
STRING60602 = "Flere målpartitioner er valgt"
STRING60603 = "Migration af %s-filsystemer understøttes ikke i øjeblikket."
STRING60604 = ".avif\nAVIF billede"
STRING60605 = "Gentagne sletteoperationer kan forringe SSD'ens ydeevne eller forkorte dens levetid. Bekræft nødvendigheden, før du fortsætter, og undgå unødvendige gentagelser.\nEr du sikker på, at du vil fortsætte denne handling?"
STRING60606 = "DoD 5220.22-M (3 gennemløb, langsom)"
STRING60607 = "DoD 5220.22-M ECE (7 gennemløb, meget langsom)"
STRING60608 = "Peter Gutmann (35 gennemløb, ekstremt langsom)"
STRING60609 = "NIST 800-88 Clear (1 gennemløb)"
STRING60610 = "British HMG IS5 (3 gennemløb, langsom)"
STRING60611 = "British HMG IS5 Bashline Standard (1 gennemløb)"
STRING60612 = "BMB21-2019(6 gennemløb, meget langsom)"
STRING60613 = "Der opstod en fejl under sletning af sektorer. Operationen blev afbrudt."
STRING60614 = "Virtuel harddiskfil (*.vhdx;*.vhd)\n*.vhdx;*.vhd;\n\n"
STRING61184 = "Skift vinduesstørrelsen"
STRING61185 = "Skift vinduesposition"
STRING61186 = "Reducer vinduet til et ikon"
STRING61187 = "Forstør vinduet til fuld størrelse"
STRING61188 = "Skift til næste dokumentvindue"
STRING61189 = "Skift til det forrige dokumentvindue"
STRING61190 = "Luk det aktive vindue og beder om at gemme dokumenterne"
STRING61202 = "Gendan vinduet til normal størrelse"
STRING61203 = "Aktivér opgaveliste"
STRING61204 = "Disksikkerhedskopieringen er ikke fuldført. Er du sikker på, at du vil afbryde den?"
STRING61205 = "Der er valgt flere måldiske"
STRING61206 = "Anslået resterende levetid"
STRING61207 = "Udvidet partition"
STRING61208 = "Navn"
STRING61209 = "Størrelse"
STRING61210 = "Rediger tid"
STRING61211 = "Filtype"
STRING61212 = "Kort navn"
STRING61213 = "Attribut"
STRING61214 = "Kopieret: %5lld Filer, %6I64u MB Resterende: %6I64u MB %lu MB/s\nForløbet tid: %2lu:%02lu:%02lu Resterende: %2lu:%02lu:%02lu"
STRING61215 = "Der er ikke nok ledig plads på %s, og kopiering af disse filer kræver %s ekstra plads. \n\n%s\nLedig plads: %s\nTotal kapacitet: %s"
STRING61216 = "Diskbilledfil(*.pmfx)\n*.pmfx;\nAlle filer(*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61217 = "Vælg diskbilledfil"
STRING61218 = "Billedfilen \"%s\" er placeret på den disk, der skal gendannes. For at gendanne måldisken med denne billedfil, skal du først kopiere billedfilen til en anden disk."
STRING61219 = "Advarsel: Alle filer i hver partition på måldisken vil blive overskrevet! \nEr du sikker på, at du vil gendanne disken \"%s\" med en billedfil? "
STRING61220 = "Disken, hvor filen \"%s\" er placeret, er den samme som den disk, der skal sikkerhedskopieres. Vælg venligst backupstien igen. Gem ikke backupfilen på kildedisken."
STRING61221 = "Partitionen, der skal formateres, er en BitLocker-krypteret partition. BitLocker vil blive deaktiveret for denne partition, og alle filer på den vil gå tabt. Vil du fortsætte?"	
STRING61222 = "Kan ikke fjerne rodbiblioteket. Vælg venligst igen."
STRING61223 = "Adgangstid"
STRING61224 = "Opret tid"
STRING61225 = "Er du sikker på, at du vil slette partitionen \"%s\"? Alle filer i den vil gå tabt. Vælg \"Ja\" for at slette."
STRING61226 = "Primær partition bruges til at starte et operativsystem, selvom du kan bruge primære partitioner, der ikke indeholder operativsystemet.\nDer kan højst være fire primære partitioner på en enkelt grundlæggende disk."
STRING61227 = "Udvidet partition er en speciel primær partition.\nDen kan underopdeles i mange logiske partitioner."
STRING61228 = "Logisk partition er en partition oprettet i en udvidet partition."
STRING61229 = "Fejl ved tildeling af drevbogstav."
STRING61230 = "Afmonter partition eller diskenhedsfejl. Luk alle åbnede filer og programmer på denne partition (eller diskenhed) først."
STRING61231 = "Formaterer..."
STRING61232 = "Fejl ved partitionsformatering."
STRING61233 = "Partition(eller volumen) \"%s\" er optaget, partitionen skal afmonteres før du fortsætter. Luk venligst alle andre programmer, der bruger denne partition for at forhindre tab af data. Er du sikker på at afmontere denne partition?"
STRING61234 = "Kan ikke demontere partitionen (eller volumen) \"%s\"."
STRING61235 = "Er du sikker på, at du vil formatere partitionen (eller volumen) \"%s\"? Alle filer på denne partition vil gå tabt. Vælg \"Ja\" for at fortsætte."
STRING61236 = "Partitionen er skjult. Alle filer på denne partition vil gå tabt. Vil du fortsætte?"
STRING61237 = "Partitionen er en ukendt partition. Formateringshandlingen vil slette alle filer i den. Hvis der er et operativsystem i den, vil den blive slettet efter formatering. Er du sikker på at du vil fortsætte?"
STRING61238 = "Partitionen (eller volumen) %s bliver brugt. Operationen kan ikke fortsætte."
STRING61239 = "Ingen drevbogstaver at bruge."
STRING61240 = "Partitionen (eller volumen) bruges, den aktuelle handling kan resultere i programfejl. Luk venligst alle programmer, der bruger denne partition for at forhindre tab af data. Fortsæt med at udføre handlingen?"
STRING61241 = "Søger efter filer..."
STRING61242 = "Skrivefilfejl."
STRING61243 = "Størrelse: %I64u bytes Ændret ved: %04d/%02d/%02d %02d:%02d:%02d"
STRING61244 = "Kopierer..."
STRING61245 = "Vælg målfolder"
STRING61246 = "Gendan filer - %s"
STRING61247 = "Filkopiering fuldført."
STRING61248 = "\n%I64d filer kopieret. Samlet størrelse: %s, %I64d bytes."
STRING61250 = "Filattributter:\n R: Skrivebeskyttet\n H: Skjult\n S: System\n A: Arkiv\n C: Komprimeret\n E: Krypteret\n D: Slettet\n X: Tværlænket "
STRING61251 = "Søger cylinder: %lu ......"
STRING61252 = " En partition fundet på cylinder %lu. Størrelse: %s, Type: %s\n \"%s\", \n\nVil du reservere denne partition i hukommelsen? %s\n\n Bemærk: Nu, før du reserverer , kan du gå til mainframe-vinduet for at kontrollere detaljerne for den nye partition.\n Det vil ikke blive skrevet til disken, uanset om du vælger \"Reserver\" eller \"Ignorer\".\n Det vil ikke beskadige dataene på din disk, fordi partitionen kun er gemt i hukommelsen."
STRING61253 = " Gennemført søgning efter tabte partitioner, %d partitioner fundet.\n\n Partitionstabellen skal gemmes for at bevare de fundne partitioner. Før du gemmer, kan du udføre alle skrivebeskyttede handlinger, såsom at gennemse eller kopiere filer fra partitionerne, gendannelse af tabte filer osv.\n\n For at gemme partitionstabellen skal du blot klikke på menupunktet \"Disk->Gem partitionstabel\"."
STRING61254 = "Opdag automatisk"
STRING61255 = "Fejl ved gendannelse af filer."
STRING61256 = "(Gendan filer)"
STRING61257 = "Fuldført"
STRING61258 = "Den valgte fil (eller folder) er i den partition, der gendanner filer. Gendannelsespartitionen kan blive beskadiget, hvis du kopierer filer til den. Vælg venligst en anden partition."
STRING61259 = "Fejl ved at skjule (eller vise) partition."
STRING61260 = "Fejl ved markering af partition som aktiv."
STRING61261 = "Skjul aktuel partition(F4)"
STRING61262 = "Vis aktuel partition(F4)"
STRING61263 = "Disk %s Adapter:%s Kapacitet:%s"
STRING61264 = "Bind %s Filsystem: %s Kapacitet:%s"
STRING61265 = "%s (%I64d sektorer)."
STRING61266 = "Vælg kildepartition (eller lydstyrke):"
STRING61267 = "Vælg målpartition (eller volumen):"
STRING61268 = "Kopieret: %6I64u MB Resterende: %6I64u MB %lu MB/s\nForløbet tid: %2lu:%02lu:%02lu Resterende: %2lu:%02lu:%02lu"
STRING61269 = "Kopiering af partitioner er ikke fuldført. Målpartitionen ville blive utilgængelig, hvis du afslutter handlingen. Er du sikker på, at du vil stoppe kopieringen?"
STRING61270 = "Læse diskfejl: \"%s\""
STRING61271 = "Skrive diskfejl: \"%s\""
STRING61272 = "Klonpartition mislykkedes. Målpartitionen er muligvis utilgængelig. Klon den igen, eller formater målpartitionen."
STRING61273 = "Kan ikke låse partitionen \"%s\". Fortsæt alligevel?\n\nBemærk: Dataene læst fra partitionen kan være forkerte, fordi operativsystemet og andre programmer kan skrive partitionen på samme tid, da partitionen er ikke låst."
STRING61274 = "Start"
STRING61275 = "Stop"
STRING61276 = "Alle filer i målpartitionen vil blive overskrevet!\nEr du sikker på, at du vil klone partitionen \"%s\" til \"%s\"?"
STRING61277 = "Klon partition fuldført."
STRING61278 = " Kopier alle sektorer fra kildepartition til målpartition, uanset om sektorerne indeholder gyldige data eller ej.\n Dette er den mest integrerede kopitilstand. Men kopieringsprocessen vil være meget langsom, fordi mange ugyldige data også vil blive kopieret. \n Derudover kræver denne tilstand, at de to partitioner skal have det samme antal sektorer."
STRING61279 = " Kopier alle gyldige sektorer nøjagtigt til målpartitionen i henhold til filsystemets layout. De ugyldige sektorer vil ikke blive kopieret.\n Dette er den hurtigste tilstand, fordi kun gyldige sektorer kopieres.\n Denne tilstand kræver, at to partitioner skal have det samme antal sektorer."
STRING61280 = " Kopier alle filer og andre gyldige sektorer til målpartitionen. Fildata på målpartitionen vil blive omarrangeret.\n Tilstanden er hurtig og fleksibel. Den kræver, at målpartitionens kapacitet overstiger den anvendte størrelse på kildepartitionen."
STRING61281 = "Vælg kildepartition"
STRING61282 = "Vælg målpartition"
STRING61283 = "\nIgnorer fejlen og fortsæt?"
STRING61284 = " Sikkerhedskopier alle sektorer af kildepartitionen til billedfil, uanset sektorerne indeholder gyldige data eller ej.\n Mange ugyldige sektorer kan sikkerhedskopieres, så det bruges kun i nogle specielle tilfælde.\n Sikkerhedskopieringshastigheden kan være meget langsom.\n Denne tilstand kræver, at kapaciteten af målpartitionen ikke skal være mindre end kilden under gendannelse fra billedfil."
STRING61285 = " Sikkerhedskopier alle gyldige sektorer til billedfil i henhold til layoutet af filsystemet. De ugyldige sektorer vil ikke blive sikkerhedskopieret.\n Dette er den hurtigste tilstand, fordi kun gyldige sektorer vil blive sikkerhedskopieret.\n Denne tilstand kræver, at kapaciteten af målpartitionen bør ikke være mindre end kilden."
STRING61286 = " Sikkerhedskopier alle filer og andre gyldige sektorer i kildepartitionen. Under gendannelse vil fildataene på målpartitionen blive omarrangeret.\n Denne tilstand kræver kun, at målpartitionens kapacitet overstiger den anvendte størrelse på kildepartitionen under gendannelse.\n Sikkerhedskopieringshastigheden er hurtig."
STRING61287 = "Bemærk: Fejl er blevet udeladt. Målpartitionen vil have fejl."
STRING61288 = "Skrivefilfejl: \"%s\""
STRING61289 = "Sikkerhedskopiering af partitionen er gennemført."
STRING61290 = "Sikkerhedskopiering af partitionen er ikke fuldført! Sørg for at afslutte?"
STRING61291 = "Er du sikker på at sikkerhedskopiere partitionen \"%s\" til filen \"%s\"? \n\nAdvarsel: Kildepartitionen vil blive låst midlertidigt under sikkerhedskopiering. Andre programmer kan ikke få adgang til partitionen under låsning. Venligst luk først de programmer, der bruger denne partition for at undgå tab af data."
STRING61292 = "Målfilen du valgte \"%s\" er på kildepartitionen. Vælg venligst en filsti på en anden partition."
STRING61293 = "Læse fil fejl: \"%s\""
STRING61294 = "Partitionen blev gendannet med succes."
STRING61295 = "Billedfil \"%s\" er i målpartitionen. Kopier venligst billedfilen til en anden partition, hvis du vil gendanne denne målpartition."
STRING61296 = "Er du sikker på at gendanne partitionen \"%s\" fra filen \"%s\"?\n\nAdvarsel: Alle data i målpartitionen vil blive overskrevet. Luk venligst alle andre programmer, der bruger filerne på denne partition først for at undgå tab af data."
STRING61297 = "Gendannelse af partition er ikke fuldført. Partitionen ville blive utilgængelig, hvis du afslutter handlingen. Er du sikker på, at du vil afslutte gendannelsen?"
STRING61298 = "Alle sektorer"
STRING61299 = "Alle filer"
STRING61300 = "Datasektorer"
STRING61301 = "Vælg disk-/partitionsbilledfil"
STRING61302 = "Disk/partitionsbilledfil(*.pmf;*pmfx)\n*.pmf;*.pmfx;\nAlle filer(*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61303 = "Kan ikke låse partitionen(\"%s\"), hvor DiskGenius er installeret. Kopier eller installer DiskGenius til en anden partition, og gør det derefter igen. Du kan også gøre det uden at låse partitionen.\nBemærk: Dataene læses fra partitionen kan være forkert, fordi operativsystemet og andre programmer kan skrive partitionen på samme tid, da partitionen ikke er låst.\n\nFortsæt med at udføre denne handling alligevel?"
STRING61304 = "Prøv igen"
STRING61305 = "Angiv filplacering"
STRING61306 = "Annuller"
STRING61307 = "Angiv en ny fil"
STRING61308 = "Diskpladsoverløb på drev \"%s\". Ryd venligst op på diskpladsen, og prøv igen. Eller vælg en ny placering. Vælg venligst:"
STRING61309 = "Kan ikke åbne filen %s : \"%s\". Prøv igen eller angiv en ny placering."
STRING61310 = "Kan ikke finde den næste billedfil %s. Prøv igen, eller angiv en anden fil."
STRING61311 = "Fejl ved gendannelse af partition: \"%s\" Gendannelse afsluttet."
STRING61312 = "Sikkerhedskopieringspartitionsfejl: \"%s\" Sikkerhedskopiering afsluttet."
STRING61313 = "Klonpartitionsfejl: \"%s\" Klonen afsluttet."
STRING61315 = "Vælg venligst kildedisken:"
STRING61316 = "Vælg venligst måldisk:"
STRING61317 = "Vælg kildedisk"
STRING61318 = "Vælg måldisk"
STRING61319 = " Kopier alle sektorer fra kildedisk til måldisk, uanset sektorerne indeholder gyldige data eller ej.\n Dette er den mest integrerede kopitilstand. Men kopieringsprocessen vil være meget langsom, fordi mange ugyldige data også vil blive kopieret. "
STRING61320 = " Kopier alle gyldige sektorer nøjagtigt til måldisken i henhold til layoutet af filsystemet for hver partition.\n De ugyldige sektorer vil ikke blive kopieret. For ikke-genkendte partitioner vil alle sektorer blive kopieret.\n Dette er den hurtigste tilstand, fordi kun gyldige sektorer kopieres."
STRING61321 = " Kopier alle filer og andre gyldige sektorer af hver partition til måldisken.\n Fildata på målpartitionen vil blive omarrangeret.\n For ikke-genkendte partitioner vil alle sektorer blive kopieret.\n Denne tilstand er hurtig."
STRING61322 = "Advarsel: Alle data og filer i hver partition på måldisken vil blive overskrevet!\n\nEr du sikker på, at du vil klone disken \"%s\" til \"%s\"?"
STRING61323 = "Partitionen \"%s\" er i brug og kan ikke fortsætte."
STRING61324 = "Diskkloning er ikke fuldført. Partitioner og filer på måldisken vil mistes, hvis du afslutter kloningen. Er du sikker på at afslutte?"
STRING61325 = "Kan ikke låse partitionen \"%s\". Fortsæt alligevel?\n\nBemærk: Dataene læst fra partitionen kan være forkerte, fordi operativsystemet og andre programmer kan skrive partitionen på samme tid, da partitionen er ikke låst."
STRING61326 = "Antallet af partitioner overstiger det maksimale antal partitioner (%d), den aktuelle partitionstabelstil tillader. Slet nogle partitioner, før du gemmer partitionstabellen."
STRING61327 = "Klondisken mislykkedes. Måldisken er muligvis utilgængelig. Klon den igen, eller genpartitionér måldisken."
STRING61328 = "Klon disken er gennemført."
STRING61329 = "Klon diskfejl: \"%s\". Klonen afsluttet."
STRING61330 = "Er du sikker på, at du vil slette den/de valgte fil(er) eller folder(e)? Disse filer eller foldere vil blive slettet direkte i stedet for at blive flyttet til papirkurven.\nDiskGenius vil slette filerne direkte fra disken uanset styresystemets filadgangsmekanisme.\nForkert sletning kan forårsage programfejl, eller operativsystemet kan gå ned."
STRING61331 = "Alle billedfiler(*.vmdk;*.vdi;*.vhd;*.vhdx;*.avhd;*.avhdx;*.hdd;*.hds;*.qcow;*.qcow2;*.img ;*.ima;*.vfd;*.flp;*.rfs;*.iso)\n*.vmdk;*.vdi;*.vhd;*.vhdx;*.avhd;*.avhdx;*.hdd ;*.hds;*.qcow;*.qcow2;*.img;*.ima;*.vfd;*.flp;*.rfs;*.iso;\nVMware-diskfiler(*.vmdk)\n*. vmdk;\nVirtuelle pc-diskfiler(*.vhd)\n*.vhd;\nHyper-V VHDX-diskfiler(*.vhdx)\n*.vhdx;*.avhd;*.avhdx;\nVirtualBox-diskfiler(* .vdi)\n*.vdi;\nParallels Disk Files(*.hdd;*.hds)\n*.hdd;*.hds;\nQEMU Disk Files(*.qcow;*.qcow2)\n*.qcow ;*.qcow2;\nBilleddiskfiler(*.img;*.ima;*.vfd;*.flp;*.rfs)\n*.img;*.ima;*.vfd;*.flp;*. rfs;\nISO-filer(*.iso)\n*.iso;\nAlle filer(*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61332 = "Slet"
STRING61333 = "Slet filfejl!"
STRING61334 = "Vælg virtuel diskfil"
STRING61335 = "Åbn Virtual Disk File Fejl!"
STRING61336 = "Åbn VMware Virtual Disk File"
STRING61337 = "Kan ikke låse partitionen (\"%s\"), hvor operativsystemet er installeret."
STRING61338 = "Kan ikke låse den partition, der bruges af operativsystemet eller denne software. Så kan DiskGenius ikke slette filerne på denne partition. Udfør venligst slettehandlingen igen efter opstart af et andet system, eller kopier DiskGenius til en anden partition, alt efter din situation ."
STRING61339 = "Hvis du markerer den valgte partition som aktiv, vil operativsystemet installeret på partitionen \"%s\" ikke kunne starte. Fortsæt?"
STRING61340 = "Kan ikke låse partitionen (\"%s\") hvor DiskGenius er installeret. Kopier (eller installer) DiskGenius til en anden partition og kør derefter denne handling igen."
STRING61341 = "Kan ikke låse den partition, der bruges af operativsystemet eller denne software. Så kan DiskGenius ikke ændre filerne på denne partition. Udfør venligst denne handling igen efter opstart af et andet system, eller kopier DiskGenius til en anden partition, alt efter din situation. "
STRING61342 = "Fejl ved omdøbning af fil!"
STRING61343 = "Ny version fundet: %s\n\nUdgivelsesbemærkninger er som følger: "
STRING61344 = "Den version, du bruger nu, er opdateret."
STRING61345 = "Kan ikke hente nye versionsoplysninger. Tjek venligst internetforbindelsen."
STRING61346 = "Kontrollerer ny version..."
STRING61347 = "Der er mere end fire primære partitioner. Slet nogle primære partitioner, før du gemmer partitionstabellen."
STRING61348 = "Opret ny Master Boot Record(MBR) for den aktuelt valgte disk (%s). Eksisterende MBR vil blive erstattet. Opret MBR nu?\n\nBemærk: Hvis der er en boot manager software installeret på MBR, vil den blive ødelagt ."
STRING61349 = "Byg Master Boot Record-fejl."
STRING61350 = "Advarsel: Operativsystemets partitionsparametre er blevet ændret. Det nuværende operativsystem vil blive ustabilt eller endda gå ned. Sikkerhedskopier venligst vigtige data, før du gemmer partitionstabellen.\n\nGem nu partitionstabellen alligevel?"
STRING61351 = "Filattributter:\nDet første bogstav:\n -: Normal fil\n d: Directory\n c: Char-enhed\n b: Blokerenhed\n p: Pipe\n l: Symbollink\n s: Socket\nDe 2-4 bogstaver : Ejerprivilegium\nDe 5-7 bogstaver: Gruppeprivilegier\nDe 8-10 bogstaver: Andre privilegier\nPrivilegeliste:\n r: Læs\n w: Skriv\n x: Udfør \nSpecialbreve til filgendannelse:\n D: Slettet\n X: På tværs af forbundne"
STRING61352 = "Søgning af partition fuldført. Men der blev ikke fundet nogen partitioner. Ændre nogle indstillinger og prøv igen."
STRING61353 = "LVM Paysical Volume"
STRING61354 = "Hvis du sletter det aktive mærke, vil operativsystemet installeret på partitionen \"%s\" ikke kunne startes. Er du sikker på at slette det aktive mærke?"
STRING61355 = "Det anbefales IKKE at ændre partitionsparametrene. Partitionen og filerne i den kan blive utilgængelige på grund af forkerte indstillinger af partitionsparametrene.\n\nFortsæt med at ændre partitionsparametrene?"
STRING61356 = "Opret partitionsfejl!"
STRING61357 = "Vælg fil at kopiere"
STRING61358 = "Kan ikke oprette foldern \"%s\".\nFejl %lu: %s"
STRING61359 = "Vil du kopiere de valgte filer til partitionen \"%s\" : foldern %s?"
STRING61360 = "Kopiering af filer med denne funktion til den partition, som normalt kan læse-skrives, dette er IKKE foreslået.\n\nEr du sikker på at fortsætte med at kopiere filer?"
STRING61361 = "Læs diskfejl (cylinder: %u). Der kan være dårlige sektorer på disken.\nForeslå at stoppe søgningen, eller springe dårlige sektorer over (10 cylindre) og fortsætte med at søge."
STRING61362 = "Konverter til USB-FDD-tilstand - %s"
STRING61363 = "Efter konvertering til USB-FDD-tilstand vil alle partitioner og filer på disken \"%s\" blive slettet og træder i kraft med det samme. Og disken vil blive formateret med det samme.\nEr du sikker på at konvertere den til USB-FDD mode?"
STRING61364 = "Konverteringen er fuldført. Tag stikket ud og indsæt det igen, hvis du vil bruge disken \"%s\" i Windows med det samme."
STRING61365 = "Efter konvertering til HDD-tilstand vil alle partitioner og filer på disken \"%s\" blive slettet og træder i kraft med det samme. Disken vil kunne ompartitioneres.\nEr du sikker på at konvertere den til HDD-tilstand?"
STRING61366 = "Efter konvertering til USB-ZIP-tilstand vil alle partitioner og filer på disken \"%s\" blive slettet og træder i kraft med det samme. Og disken vil blive omformateret.\nEr du sikker på at konvertere den til USB-ZIP-tilstand ?"
STRING61367 = "Konverter til USB-ZIP-tilstand - %s"
STRING61368 = "VMware Virtual Disk(*.vmdk)\n*.vmdk;\n\n"
STRING61369 = "Billedfil(*.img)\n*.img;\n\n"
STRING61370 = "Vælg billedfilnavn"
STRING61371 = "Nuværende disk er \"Dynamic Disk\". Gemning af partitionstabellen kan beskadige den dynamiske diskstruktur, og data på den aktuelle disk kan gå tabt. Sikkerhedskopiér vigtige data, før du fortsætter.\nEr du sikker på at gemme partitionstabellen alligevel?"
STRING61372 = "DiskGenius Partition Table Backup File(*.ptf;*.hdp)\n*.ptf;*.hdp\n\n"
STRING61373 = "Vælg filnavn til sikkerhedskopiering af partitionstabel"
STRING61374 = "Fejl ved sikkerhedskopiering af partitionstabel!"
STRING61375 = "Partitionstabellen på disken \"%s\" er blevet sikkerhedskopieret til filen \"%s\"."
STRING61376 = "Vælg partitionstabel backup fil"
STRING61377 = "Alle filer(*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61378 = "Vil du gendanne partitionstabellen fra denne sikkerhedskopi? Den vil blive gemt på disken umiddelbart efter gendannelse."
STRING61379 = "Vil du gendanne opstartssektoren for hver partition på samme tid?"
STRING61380 = "Gendan partitionstabelfejl!"
STRING61381 = "Din kopi af DiskGenius er ikke integreret. Nogle filer mangler måske. Download venligst en integreret kopi og prøv igen. Tak!"
STRING61382 = "Søger efter tabte partitioner"
STRING61383 = "Partition fundet"
STRING61384 = "Konvertering til HDD-tilstand fuldført. Opret en startbar partition nu?"
STRING61385 = "Konverter til HDD-tilstand(&H)"
STRING61386 = "Gør USB-HDD bootbar disk(&H)"
STRING61387 = " En udvidet partitionstabel fundet på cylinder %lu. Der er %d logiske partitioner i den. Reservere partitionerne i hukommelsen?\n\n Bemærk: Nu, før du reserverer, kan du gå til mainframe-vinduet for at kontrollere detaljerne af de nye partitioner.\n Det vil ikke blive skrevet til disken, uanset om du vælger \"Reserver\" eller \"Ignorer\".\n Det vil ikke beskadige dataene på din disk, fordi partitionen kun er reserveret i hukommelsen. "
STRING61388 = "%s (%I64d sektorer)"
STRING61389 = "Bemærk:\n\nDiskGenius skriver IKKE nogen data til disken under søgning. Partitionstabellen vil blive gemt, indtil du bekræfter søgeresultatet og udfører kommandoen \"Gem partitionstabel\". Derfor, hvis søgeresultatet er forkert , kan du gentage søgeprocessen efter at have ændret nogle indstillinger."
STRING61390 = "Måldisken er ikke en grundlæggende disk, og udførelse af den aktuelle funktion vil ødelægge dens relaterede lagerstruktur, hvilket resulterer i datatab på måldisken og alle andre relaterede diske. Er du sikker på, at du vil fortsætte?"
STRING61391 = "Det er registreret, at kildedisken/partitionen og måldisken/partitionen er den samme fysiske lagerenhed. Den aktuelle handling kan ikke fortsætte. Foretag venligst et nyt valg."
STRING61392 = "Netværksforbindelsen mislykkedes. Aktiver IPv6-tjenesten, kontroller netværksstatus og prøv igen."
STRING61393 = "Ændre størrelse alligevel"
STRING61394 = "Nuværende disk bruges af lagerpuljen. Lagring af partitionstabel kan ødelægge lagerpuljens struktur. \nEr du sikker på, at du vil fortsætte med at gemme partitionstabellen?"
STRING61395 = "DiskGenius vil bede dig om at bekræfte hver partition, den finder. Når en partition er fundet, kan du tjekke partitionens filer i mainframe-vinduet. Og derefter vælge \" Reserver\" hvis partitionen er lige den du ønsker, ellers \"Ignorer\"."
STRING61396 = "System imagefiler (*.wim;*.esd;*.iso)\n*.wim;*.esd;*.iso;\nAlle filer (*.*)\n*.*;\n\n"
STRING61398 = "Ugyldig registreringskode. Indtast igen."
STRING61399 = "Kan ikke redigere BCD-startindstillingerne for Windows-operativsystemet. Ændre størrelsen på denne Windows-partition kan forårsage opstartsproblemer. Genstart den, og udfør kommandoen til at ændre størrelsen igen."
STRING61400 = "Fejl ved lagring af aktiveringsoplysninger.\nFejlmeddelelse:"
STRING61401 = "Kan ikke aktivere disken \"%s\": %s"
STRING61402 = "Registrering gennemført!"
STRING61403 = "Beklager, online registrering mislykkedes. Tjek venligst internetforbindelsen, eller prøv igen senere."
STRING61405 = "Partitionstabellen på disken \"%s\" er ændret, men ikke gemt. Gem den først."
STRING61406 = "Partitionstabellen for disken \"%s\" er ændret, men ikke gemt. Er du sikker på at kassere din ændring?\nFor at gemme ændringen skal du returnere programmet og derefter vælge disken og derefter klikke på \"Gem Alle\"-knappen på værktøjslinjen."
STRING61407 = "For at udføre denne handling skal partitionstabellen på disken \"%s\" gemmes først. Er du sikker på at gemme partitionstabellen og sætte alle ændringer i kraft?"
STRING61408 = "Der findes allerede en opstartsrecord i den første sektor af partitionen \"%s\". Slet den?\nBemærk: Hvis denne partition er en tabt partition, som du gendanner, skal du reservere den gamle opstartsrecord."
STRING61409 = "Filnavn \"%s\" er et ulovligt navn. Det vil blive erstattet af \"%s\". \nOg andre filnavne som dette vil også blive ændret automatisk."
STRING61410 = "Der vil være mere end 4 primære partitioner efter konvertering. Så kan partitionstabellen ikke gemmes. Konverter alligevel?"
STRING61411 = "Af hensyn til sikkerhedskopieringen af partitionstabellen skal du gemme den på andre medier eller diske."
STRING61412 = "Fejl ved kopiering af filer!\n%lu: %s\nFil: %s"
STRING61413 = "Tekstfil(*.txt)\n*.txt;\n\n"
STRING61414 = "DiskGenius filkopieringsrapport:"
STRING61415 = "Kildepartition: Disk \"%s\", partition \"%s\""
STRING61416 = "Kildesti: \"%s\""
STRING61417 = "Læsetilstand: \"%s\""
STRING61418 = "Målpartition: Disk \"%s\", partition \"%s\""
STRING61419 = "Målsti: \"%s\""
STRING61420 = "Skrivetilstand: \"%s\""
STRING61421 = "Tid: %04d-%02d-%02d %02d:%02d:%02d"
STRING61422 = "Samlet størrelse: %I64d bytes"
STRING61423 = "Følgende %ld filer mislykkedes:"
STRING61424 = "Følgende %ld filer blev kopieret med succes:"
STRING61425 = "Skift drevbogstav:"
STRING61426 = "Tildel venligst et nyt drevbogstav til partitionen, hvis det ikke automatisk tildeles efter at have gemt partitionstabellen."
STRING61427 = "Partitionen (eller volumen) \"%s\" blev ikke afmonteret normalt på grund af unormal lukning eller forkert frakobling af den flytbare enhed osv."
STRING61428 = "Vil du beholde alle nuværende partitioner uændrede, mens du søger efter tabte partitioner? Hvis ikke, vil alle nuværende partitioner blive slettet, når søgningen er afsluttet, og når du gemmer partitionstabellen."
STRING61429 = "Vælg disk"
STRING61430 = "Vælg venligst disk:"
STRING61431 = "Bekræftelse af cylinder:%lu"
STRING61432 = "Vælg venligst disk og indtast et gyldigt cylinderområde."
STRING61433 = "Diskbekræftelse fuldført. %ld dårlige sektorområder fundet."
STRING61434 = "Diskbekræftelse fuldført. Ingen dårlige sektorer fundet."
STRING61435 = "Diskbekræftelse er ikke fuldført, er du sikker på at afslutte registreringen af dårlig sektor?"
STRING61436 = "DiskGenius Disk Bekræft resultat"
STRING61437 = "Cylinderområde: %lu - %lu (samlet antal cylindere: %I64d)"
STRING61438 = "%ld dårlige sektorområder fundet."
STRING61439 = "Kan ikke bekræfte virtuel disk."
STRING61565 = "Skift disk for at kontrollere."
STRING61566 = "Partner-ID:"
STRING61567 = "Adgangskode:"
STRING61568 = "Sikkerhedskopiering af disk til en billedfil mislykkedes. Prøv venligst handlingen igen."
STRING61569 = "Partition %s har ikke nok ledig plads. Frigør drevplads og prøv igen."
STRING61570 = "I alt %ld normale sektorer blev fundet."
STRING61571 = "Registreringsoplysningerne er forkerte, kopier dem venligst fra webbrowseren igen."
STRING61572 = "Da den aktuelle virtuelle destinationsdisk er i den partition, der skal migreres, kan den ikke genstarte til WINPE for at udføre migreringen."
STRING61573 = "Der opstod en fejl under migrering af system: \"%s\". Måldisken vil være utilgængelig. Migrer venligst systemet igen, eller genpartitionér måldisken."
STRING61574 = "Systemmigreringen er ikke fuldført, og afbrydelsen vil resultere i partitionstab og fil ubrugelig på måldisken. Er du sikker på, at du vil afbryde migreringen?"
STRING61575 = "Systemmigrering fuldført."
STRING61576 = "Systemmigrering er ikke tilgængelig i det nuværende system."
STRING61577 = "Kunne ikke opdatere opstartsrelaterede parametre for målsystemet, og målsystemet kan muligvis ikke starte korrekt.\n Fejl:%s"
STRING61578 = "Systemmigreringsfunktionen understøtter midlertidigt ikke Windows-versioner, der er ældre end Vista."
STRING61579 = "Venstre paritet"
STRING61580 = "Højre paritet"
STRING61581 = "Rotér N - Datafortsættelse"
STRING61582 = "Rotér N - Datagenstart"

